释义与用法
成语解释
①指帝王得受图箓,应运而兴。图,河图;箓,符命。②道教指经过修炼,受天地道箓而名列仙籍。
详细释义
①逐字解释:膺,有接受、承受的意思;箓,指符命、道教中神仙的名籍;受,指接受;图,指河图,中国古代传说中的神秘瑞图,象征天命与秩序。②整体含义:该成语主要有两个含义:一是指古代帝王接受了天降的符命,代表其顺应天时、合法的统治;二是在道教语境下,指人通过刻苦修炼,获得了天地的认可,名列仙班,获得了神圣的籍位。③引申义:在现代汉语中,此词较少直接使用,但在文学创作或历史评论中,常被用来形容某种极具天命色彩的成功或通过长期努力获得的极高地位与认可。④感情色彩说明:中性偏,带有浓厚的宗教色彩和神圣感。
成语故事
这个成语起源于秦汉时期的神秘主义与后世的道教信仰。在汉初,统治者极其重视天命。传说在汉文帝时期,洛水之中出现了河图,西河之中出现了洛书,这些神秘的瑞图被视为天对对帝王统治的认可。因此,帝王接受了这些神圣的符命,被称为“膺箓受图”,象征着政权的合法性与天运。此后,随着道教的发展,这一概念被引入了修仙领域。在道教体系中,“箓”是神仙的名簿。一个凡人如果通过长期的服食、炼丹、修行,感悟了宇宙运行的规律,获得了天地的认可,将名字写入仙籍之中,从此脱离凡胎,获得长生不老,便被称为膺箓受图。这个过程从古代政治权力的合法化,演变为个人精神境界的升华,反映了中国古代人对超自然力量的敬畏以及对生命的终极向往。
文化背景
膺箓受图反映了中国古代核心的“天人合一”思想。在古代人看来,政治权力的获得并非偶然,而是天意(图)与符命(箓)的结果。同时,在道教文化中,它构建了一套严密的等级体系,认为人类通过自身的努力(修炼)可以跨越凡俗的界限,进入神圣的籍位。这种观念体现了中国古代社会对于秩序、正统以及生命跨越的追求。
现代例句
根据古代史籍记载,这位君主之所以崛起,被认为是膺箓受图,开创了一个辉煌的盛世。
在道教徒眼中,修行者的终极目标就是达到膺箓受图的境界,实现脱凡入仙的理想。
小说中的主角历经重重磨难,终于感悟了天道,仿佛是膺箓受图的命格。
用法详解
①语法功能:在句中通常充当谓语或宾语,描述某种状态或成就。②搭配要求:常与“应运而兴”、“名列仙”等词汇连用。③适用语境:多用于历史小说、道教文化研究或具有古风色彩的正式写作中。④使用禁忌:不适合日常口语交流,因其词义生僻且带有强烈的宗教背景,容易显得语气突兀。⑤常见误用:学习者容易将其误解为简单的接受任务,忽略了其背后关于天命和仙籍的深刻内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“膺”字写成“应”或“阴”,将“箓”字写成“录”。②容易读错的音:“膺”读作yīng,不要误读为yīn。③容易用错的场景:不要在描述普通的职场晋升时使用,否则会显得非常词不达意。
近义成语辨析
① 城府深密:此词形容人内心极其深沉、难以捉摸,侧重于性格机机,与膺箓受图侧重于天命和修行的含义完全不同。② 城府深阻:指一个人的城府极深,无法看透,通常带有贬义,指人阴险,而膺箓受图则带有神圣的褒义色彩。
英文对照
直译: receive the divine mandate and mystical charts | 意译: to be ordained by heaven or attain immortality | 英语习语: to be the chosen one by destiny
常见问题
“膺箓受图”中的“图”具体指的是什么?
这里的“图”主要指古代传说中的河图,被认为是上天示的神秘图案,象征着天道对人类统治的认可。
这个成语在现代生活中还常用吗?
在日常生活中极少使用,它是一个学术色彩很强的词汇,主要出现在历史研究、道教文献或古典文学作品中。
为什么说“箓”代表了仙籍?
因为“箓”在道教中是指神仙的名册,只有被记录在道箓上的人,才被认为是真正的仙人。