释义与用法
成语解释
耨除草。古代一种原始耕种方式。
详细释义
①逐字解释:火,指用火焚烧草木作为肥料;耕,指耕作土地;水,指引水灌溉;种,指种植。②整体含义:成语描述的是古代一种非常原始的耕种方式,通过焚烧地面的草木产生灰烬作肥,并利用自然水源或简单的引水灌溉来种植作物。③引申义:在现代生活中,这个成语常被比喻极其原始、简陋的生产生活方式,或者用来形容完全不依赖人工精细干预、顺应天时的自然生存状态。④感情色彩说明:中性词,主要用于客观描述历史生产活动,有时带有对先民艰辛的感叹。
成语出处
《史记·平准书》江南火耕水耨,令饥民得流就食江淮间,欲留,留处。”晋·陆云《答车茂安书》遏长川以为陂,燔茂草以为田,火耕水种,不烦人力。”
成语故事
①时代背景:这个成语最早可以追溯到秦汉时期,当时中国南方(如江淮一带)尚未完全开发,气候湿热草木,但技术简陋。②主要人物:主要涉及汉武时期的政策执行与流民,以及晋代文人陆云。③完整情节:在《史记·平准书》中记载,汉武帝为了开发南方,命大量流民迁徙到江淮地区定居。在那里,他们采取了火耕水耨的方式,即在春天先用火烧掉茂密的草木,利用灰烬肥沃土地,再利用充足的水源灌溉作种。这种方式不需要复杂的农具和高强度的人力劳作。后来,晋代陆云在《答车茂安书中》提到,通过阻挡水流筑起水坝、焚烧茂草作为农田,实现了火耕水种且不费人力的理想农业状态。④深层寓意:这个故事展示了人类在文明初级阶段,如何利用最基本的自然资源来解决生存问题,体现了人类适应环境的韧性与智慧。⑤后世影响:该成语成为中国农业史研究的重要术语,也成为形容原始农业文明的经典词汇。
文化背景
火耕水种反映了中国古代南方开发的特殊性。南方气候湿热,在没有铁犁普及的时代,草木茂盛的森林极难开垦,因此利用火烧草木化肥并结合水源灌溉是当时符合自然规律的生存策略。这种方式也体现了古代劳动对自然规律的朴素利用,是研究中国农业文明变迁的重要视角。
现代例句
在铁器时代普及之前,古代先民主要依靠火耕水种的方式在这一片荒野上生存了很久。
小说中描绘了一幅原始部落火耕水种的生存图景,充满了质朴而原始的生命力。
随着农业技术的进步,这种火耕水种的低效耕作模式逐渐在历史舞台上消失了。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语(描述耕作方式),也可以作状语(描述生活状态)或定语(描述生产环境)。②搭配要求:通常与“方式”、“生活”、“生存”、“环境”等名词或动词搭配。③适用语境:适用于讨论历史地理、农业文明演变,或描述荒野、原始的生存场景。④使用禁忌:不宜用于形容现代高效农业或精细化管理,因为其强调的是原始落后性。⑤常见误用:容易被误解为指人不努力或偷懒,实际上它描述的是一种特定的技术手段,而非人的态度。
常见错误
①容易写错字:将“耨”写成“嫩”,将“耕”写成“更”。②容易用错场景:误以为它是用来形容某人懒惰、不作为,实际上它描述的是一种农业技术水平,而非道德品质。
近义成语辨析
① 火耕水耨:与火耕水种意思最接近,耨指除草,强调除草的动作,两者都指原始耕种法。② 火耕流种:更强调流民在荒野中通过火耕生存,带有某种社会流动的背景色彩。③不屑一顾:此词在用户提供的近义列表中显然属于误入,它指的是极其轻视,是一种主观态度,而火耕水种是客观的生产描述。
英文对照
直译: Burning for farming and planting by water | 意译: Primitive slash-and-burn agriculture | 英语习语: Slash-and-burn
常见问题
火耕水种和火耕水耨有什么区别?
两者基本相同,都指古代原始耕种方式。火耕水耨更强调了在耕种过程中除草的这一动作。
这种方式在现在还有人用吗?
在现代农业中,这种方式效率极低且破坏生态,早已已被机械化的农业技术完全取代。