释义与用法
成语解释
火光把天都照亮了。形容火势极大(多指火灾)。
详细释义
①逐字解释:火,指火光;光指光亮;烛指蜡烛,引申光明;天指天空。②整体含义:字面意思是巨大的火光把整个天空都照亮了。它用来形容火势极其猛烈,光芒耀眼。③引申义:在现代汉语中,除了描写巨大的火灾或战场,也可以比喻夜晚灯光极其明亮,或者比喻某种场面极其宏大、极其震撼的景象。④感情色彩说明:中性词,多用于客观描述场面,带有一种宏大、震撼的视觉感。
成语出处
明·张岱《海志》火光烛天,海水如沸,此来得见海战,尤奇。”
成语故事
①时代背景:该成语源于明代著名文学家张岱的文字。张岱生活在明末清初,是一个动荡的时代。②主要人物:张岱(明代著名的学者、文学家)。③完整情节:张岱在《海志》中记录了明末时期海战的壮烈场面。在描写一场规模巨大的海战时,他写道:火光烛天,海水如沸。当时战场上战船火光冲天,巨大的火光映红了整个天空,连海水都被映照得仿佛在沸腾一般。这种描写极具画面感,生动地捕捉到了战争的惨烈与宏大的视觉冲击力。④深层寓意:这个典故通过视觉上的极端对比(火光与黑夜),传达出一种力量的磅礴和场面的宏伟,震撼感。⑤后世影响:由于其描写极具张力,后世文人在描写大火灾、战争或辉煌的夜景时,频繁引用此词,使其成为形容火光极亮的经典表达。
文化背景
火光烛天反映了中国古代文学中对视觉冲击力的追求。在古代,由于照明手段有限,火光照亮天空的视觉反差在人们的心理中具有极强的震撼力。这个成语不仅是对一种物理现象的描述,更承载了古人对自然力量(如火灾)或人类力量(如战争火光)的敬畏与赞叹,体现了中国古典文学中对于宏大叙事的审美偏好。
成语例句
城里到处~,枪炮齐响,有钱的人纷纷逃难,穷若的人民水断粮绝。★老舍《吐了一口气》
现代例句
深夜里,工厂突然燃起大火,刹那火光烛天,整个居民区的居民都被景象惊醒了。
战场上硝烟连天,火光烛天,那场惨烈的战斗让目者心惊胆魄。
元宵节的广场上烟花齐放,天空中火光烛天,热闹得如同白昼一般。
作者用火光烛天这四个字,生动地勾勒出那场森林大火的惊人威力。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中常充当谓语(如:火光烛天)、状语(如:火光烛天的燃烧)或定语(如:火光烛天的景象)。②搭配要求:常与火势、战场、夜空、灯光等词汇语境结合。③适用语境:适用于描写大规模火灾、激烈的战斗、烟花表演或极明亮的灯光环境。④使用禁忌:不宜用于形容普通的、微弱的火光,也不宜用于形容范围小的火灾。⑤常见误用:部分学者容易将其与“火炬冲天”混淆,但后者更强调火光对天空的照亮程度。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“烛”写成“助”,或将“天”写成“添”。② 容易用错的场景:不能用来形容一盏蜡烛或微弱的火苗,必须是规模巨大的、亮度极高的光。
近义成语辨析
① 亮:含义非常泛,仅指光线充足,不具备火光烛天那样强调火光的来源和照亮天空之势。② 吞炭漆身/豫让吞炭:这两个成语出自古代豫让的故事,比喻极度的忠诚或隐忍痛苦,与火光烛天在含义和感情色彩上完全不同,不可混淆。
英文对照
直译: Fire light lights up the sky | 意译: The fire was as bright as day | 英语习语: As bright as a torchlight
常见问题
火光烛天和火光冲天有什么区别?
两者意思相似。火光烛天更侧重火光把天空照亮的状态,而火光冲天更侧重火光直插天空的高度。
这个成语可以用来形容灯光亮吗?
可以。在现代语境中,如果灯光极其明亮,足以让夜晚像白天一样,可以使用这个成语进行修辞。
火光烛天的出处在哪里?
最早出自明代张岱的《海志》,描写的是海战的壮烈景象。