成语词条

功德无量

gōng dé wú liàng

功德功业和德行;无量无法计算。旧时指功劳恩德非常大。现多用来称赞做了好事。

简拼 gdwl 高中 褒义 主谓结构

释义与用法

成语解释

功德功业和德行;无量无法计算。旧时指功劳恩德非常大。现多用来称赞做了好事。

详细释义

功德无量是一个极具分量的成语。逐字来看,'功'指功业、功劳,即对他人或社会做出的贡献;'德'指德行、恩德,即高尚的品德和对他人的恩惠;'无量'源自佛教用语,意为无法计算、没有极限,形容数量极大或程度极深。整体含义是指一个人的功劳和恩德极大,大到无法用数字来衡量。在古代,它常用于歌颂帝王将相或高僧大德的伟大成就。在现代生活中,其引申义更加广泛,多用来称赞那些无私奉献、做了大量好事、对社会或他人有巨大帮助的人或行为。感情色彩上,这是一个典型的褒义词,充满了敬意和赞美之情,通常用于正式场合或表达深切感激之时。

成语出处

《汉书·丙吉传》所以拥全神灵,成育圣躬,功德已无量矣。”

成语故事

成语'功德无量'的故事背景主要与西汉名臣丙吉有关,同时也深受佛教文化影响。故事发生在西汉宣帝时期。丙吉是一位为人宽厚、行事低调的丞相。早年,汉武帝晚年发生'巫蛊之祸',太子刘据被迫自杀,其刚出生不久的孙子刘病已(即后来的汉宣帝)也被投入监狱。当时丙吉担任廷尉监,负责审理此案。他见婴儿无辜,便心生怜悯,特意挑选了两名谨慎忠厚的女囚犯喂养照顾这个皇曾孙,并多次保护他免受伤害。后来,丙吉还冒着杀头的风险,在关键时刻向汉武帝进言,保住了刘病已的性命,使其流落民间得以成长。多年后,刘病已即位为汉宣帝。丙吉此时已官至丞相,但他从未向皇帝提及当年救驾护主的大恩。直到后来有人点破,汉宣帝才得知真相,感动得热泪盈眶。《汉书·丙吉传》中记载,评价丙吉'所以拥全神灵,成育圣躬,功德已无量矣',意思是说丙吉保护并养育了皇帝,这份功劳和恩德大到无法计算。此外,'无量'一词也常见于佛教经典,如'功德无量'常用来形容布施、持戒等善行的福报无穷无尽。后世将历史典故与佛教用语结合,使'功德无量'成为称赞大恩大德的专用语,流传至今,激励人们多行善事,不求回报。

文化背景

'功德无量'深深植根于中国传统文化中的儒释道三家思想。儒家讲究'立德、立功、立言'三不朽,丙吉的故事正是儒家'德治'和'忠义'的典范,强调默默奉献、不求闻达的高尚情操。同时,'无量'一词带有浓厚的佛教色彩,佛教认为行善积德会产生'功德',而伟大的善行其福报是'无量无边'的。这种词汇的融合体现了中国文化包容并蓄的特点。在社会层面,这个成语常被用于碑文、牌匾或颂词中,用来表彰那些对社会有重大贡献的人,它不仅是语言工具,更是一种道德标尺,引导人们追求更高的精神境界,鼓励大众投身公益,造福桑梓。

成语例句

现在先生既然得到原文,我的希望是给他们彻底的修改一下,虽然牺牲太大,然而~。★《鲁迅书信集·致孟十还》

现代例句

慈善捐赠

这位企业家匿名捐资建立了十所希望小学,让成千上万的贫困孩子有了读书的机会,此举真是功德无量。

医疗救援

在瘟疫肆虐之际,医护人员不顾个人安危,日夜奋战在一线,挽救了无数生命,他们的贡献功德无量。

文化传承

老先生耗费毕生精力整理古籍,挽救了许多濒临失传的传统文化,这简直是一件功德无量的大事。

日常劝善

大家随手关灯、节约用水,虽然看似小事,但汇聚起来保护了地球资源,也是功德无量的善行。

教育表彰

张老师扎根山区教育四十年,培养了无数走出大山的学生,乡亲们都说她功德无量。

用法详解

在语法功能上,'功德无量'通常在句子中作谓语、定语或宾语。作谓语时,如'您此举真是功德无量';作定语时,常修饰'事业'、'善举'等名词,如'这是一项功德无量的事业'。搭配要求上,它常与'真是'、'堪称'、'可谓'等词语连用,以加强语气。适用语境非常明确,主要用于慈善捐赠、救死扶伤、兴办教育、保护文化遗产等具有重大社会价值的场合。使用禁忌方面,切忌用于日常琐碎的小事,比如帮人捡个笔、开个门就用'功德无量'会显得夸张滑稽,甚至带有讽刺意味。常见误用是将其用于自夸,虽然可以说'吾辈当做功德无量之事',但直接说自己'我真是功德无量'则显得傲慢无礼,不符合中华文化谦逊的传统。

常见错误

① 容易写错的字:'量'字常被误写为'亮'或'梁',需注意'量'是衡量、计算的意思。② 容易用错的场景:最大的错误是'大词小用',例如帮邻居提了一次重物就说对方'功德无量',这会显得非常滑稽且不真诚。③ 误用为自夸:虽然可以描述客观事实,但直接用于自我标榜(如'我可是功德无量啊')通常被视为缺乏教养和傲慢的表现,不符合谦逊的礼仪规范。

近义成语辨析

① 劳苦功高:侧重于'劳苦',强调付出了巨大的辛勤劳动并建立了大功,多用于形容下属对上级或臣子对君主的贡献,适用范围较窄,不如'功德无量'侧重道德层面的恩德。② 广结善缘:侧重于'结缘',指广泛地与人建立良好的关系或做善事,强调过程和范围,而'功德无量'强调结果的巨大和影响的深远。③ 力不从心:这是用户提供的近义词列表中的误项,实际上它是反义词或无关词,意为心里想做但力量不够,与'功德无量'含义截然相反,不可混淆。正确的近义对比应关注'恩重如山',后者侧重恩情深厚,而'功德无量'侧重功绩和德行的数量巨大且不可估量。

英文对照

直译: Merit and virtue are immeasurable | 意译: To have boundless merit; To perform a service of infinite value | 英语习语: A merit beyond measure(无完全对应的固定习语,常用描述性短语表达)

常见问题

'功德无量'只能用于宗教场合吗?

不是的。虽然'功德'和'无量'源自佛教用语,但在现代汉语中,它已经世俗化,广泛用于形容任何对社会、国家或他人有巨大贡献和恩德的行为,如教育、医疗、慈善、科研等领域,不仅仅局限于宗教活动。

可以说自己'功德无量'吗?

一般不建议这样说。在中国文化中,谦逊是美德。自己称赞自己'功德无量'会显得非常傲慢和自大。通常是由第三方(如受助者、旁观者、历史评价者)来评价某人的行为'功德无量',或者用于自勉(如'愿做功德无量之事'),而非自夸结果。

'功德无量'和'恩重如山'有什么区别?

两者都形容恩情大,但侧重点不同。'恩重如山'主要用比喻手法,形容恩情像山一样沉重深厚,侧重于情感的深度和受恩者的感受;'功德无量'则侧重于功业和德行的数量巨大、无法计算,强调客观影响的广度和深远,语气更为宏大庄严。

这个成语可以用来形容小动物吗?

通常不用于形容小动物。'功德无量'是一个分量极重的成语,专门用于形容具有高度智慧和道德主体性的人所做出的巨大贡献。虽然拟人化修辞在文学创作中可能出现,但在规范用法和日常交流中,用它形容小动物会显得不伦不类,过于夸张。

成语接龙

功德无量 后面可以接什么

按最后一个拼音 liang 继续接,下面是候选成语。

两全其美

liǎng quán qí měi

美美好。指做一件事顾全到双方,使两方面都得到好处。

两头白面

liǎng tóu bái miàn

白面面粉,比喻糊涂或被人蒙骗。对两头都掩饰、隐瞒。形容作事情表里不一,两面糊弄,两头讨好。

两意三心

liǎng yì sān xīn

三心二意。心里想这样又想那样,形容犹豫不决或意志不坚定。

两肋插刀

liǎng lèi chā dāo

两边肋骨插上刀,表示不怕死。比喻承担极大的牺牲。

两虎相争

liǎng hǔ xiāng zhēng

两只老虎相互争斗。比喻力量强大的双方相搏斗。

两虎相斗

liǎng hǔ xiāng dòu

两只老虎相互争斗。比喻力量强大的双方相搏斗。

两袖清风

liǎng xiù qīng fēng

衣袖中除清风外,别无所有。比喻做官廉洁。也比喻穷得一无所有。

两豆塞耳

liǎng dòu sāi ěr

比喻为局部的或暂时的现象所迷惑,不能认清全局或看到根本。

相关成语

功德圆满

gōng dé yuán mǎn

功德佛教用语,指诵经、布施等。多指诵经等佛事结束。比喻举办事情圆满结束。

两肋插刀

liǎng lèi chā dāo

两边肋骨插上刀,表示不怕死。比喻承担极大的牺牲。

两袖清风

liǎng xiù qīng fēng

衣袖中除清风外,别无所有。比喻做官廉洁。也比喻穷得一无所有。

功标青史

gōng biāo qīng shǐ

标写明;青史古代在竹简上记事,因称史书为青史。功劳记在史书上。指建立了巨大功绩。

量力度德

liàng lì duó dé

衡量自己的德行是否能够服人,估计自己的能力是否能够胜任。

量力而行

liàng lì ér xíng

量估量;行行事。按照自己力量的大小去做,不要勉强。