释义与用法
成语解释
胜任能担当得起。能力担当不了。
详细释义
①逐字解释：力指力量、精力或能力；不是否定副词；胜指能受得、能够克服；任指任务、职责或工作。②整体含义：指力量或能力无法承担所赋予的任务或职责。③引申义：在现代生活中，该词不仅用于描述体力上的精力不支，更常用于形容一个人的专业水平、管理能力或资源储备不足以应对高强度、复杂的挑战。它也带有一种对现状的反思或对客观限制的无奈。④感情色彩说明：中性词，多用于客观描述一种状态，但有时也带有委婉拒绝或遗憾的意味。
成语出处
《周易·系辞下》德薄而位尊，知小而谋大，力小而任重，鲜不及矣。”
成语故事
这个成语源自中国古代哲学经典《周易·系辞下》。在先秦哲学中，《周易》强调德行、地位、才识、计划以及责任之间的匹配性。书中提到：德薄而位尊，知小而谋大，力小而任重，鲜不及矣。这段话阐述了一个深刻的哲理：如果一个人的德行薄弱，却占据着高贵的地位；见识狭小，却想要进行宏大的策划；力量微小，却承担了沉重的责任，这样是很难取得成功的。‘力小而任重’正是‘力不胜任’的古语表达形式。在古代，这种思想被用来告诫统治者或执行者，在承担重任之前，必须先量力而行。如果一个人超越了自己能力的合理范围去冒险，不仅无法完成任务，还会导致巨大的失败。这种对能力与责任匹配关系的严谨要求，演变成了现代汉语中用来描述能力无法胜任任务的常用用语。
文化背景
力不胜任体现了中国儒家思想中‘位才匹配’的理念。古人认为，人的社会地位、德行与能力必须达到一种动态的平衡。这种思想不仅影响了古代选拔人才，也影响了中国人的处世哲学。在现代管理学中，这个概念对应着人岗匹配（Person-Job Fit），它提醒我们在追求目标时，要客观评估自身的资源与技能边界，避免盲目扩张导致系统性风险。
成语例句
如不具限状，即系才力不能胜任，立予撤参，不使恋栈贻误。★清·林则徐《江苏阴雨连绵田稻歉收情情形片》
现代例句
虽然小王态度非常认真，但面对这个复杂的跨国项目，他深感自己力不胜任，请求了更多协助。
由于课业兼顾了三份兼职，小明发现自己已经力不胜任，学习成绩也开始了下降。
这场婚礼的规模太大了，光靠我们几个朋友确实力不胜任，还是找个专业的策划公司吧。
在担任小组组长后，我意识到自己在管理能力上尚欠火候，有时会感到力不胜任。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语（如：他力不胜任这项工作）或状语（如：由于力不胜任，他不得不辞职）。②搭配要求：常与“由于”、“因为”、“因……导致”等因果关系连词连用。③适用语境：适用于职场评估、任务分配、个人自我反思或描述客观条件与能力不匹配的局面。④使用禁忌：不宜用于贬低他人的人格，因为它更多侧重于能力的客观局限而非主观的道德坏。⑤常见误用：容易将其与“无能为力”混淆，前者强调能力与任务的不匹配，后者更强调在面对巨大阻碍时完全没有办法的境地。
常见错误
① 容易写错的字：容易将‘胜’字写成‘升’或‘圣’。② 容易读错的音：‘任’字在此读作rèn。③ 容易用错的场景：不要用它来形容一个人主观上的懒惰，因为这个词描述的是客观能力的局限，而非主观态度问题。
近义成语辨析
① 力所不及：侧重于力量达不到某个程度，强调结果的无法达成，而力不胜任侧重于能力与任务的失衡。② 心余力绌：指心里很想做，但精力不够，通常带有一种遗憾和无奈的色彩，主观意愿更强。③ 无能为力：强调在面对困难时完全没有办法，带有某种绝望感，而力不胜任可能只是指目前的水平或资源还没跟上。
英文对照
直译: Strength is not enough for the task | 意译: Not up to the task | 英语习语: To be out of one's depth / To be over one's head
常见问题
“力不胜任’和‘无能为力’有什么区别？
“力不胜任’是指能力不足以完成特定的任务，强调的是能力与任务的不匹配；而“无能为力’是指在面对某种局面时完全没有办法，强调的是结果的无奈感。
形容一个人‘力不胜任’是在羞辱他吗？
不一定。它通常是一个客观的描述，可以用来表达自我反思，也可以用来客观地分析某人的职业局限性，并不一定带有人身攻击的。
这个成语可以用来形容体力劳动吗？
可以。如果一个人的力气小无法搬运重物，也可以说他对于这项体力活‘力不胜任’。