释义与用法
成语解释
稠稠密,多。穰丰盛。人口众多,物产丰盛。形容城市繁荣昌盛的景象。
详细释义
人稠物穰是一个描绘繁荣景象的成语。逐字来看,'人'指人口、百姓;'稠'本义为密,引申为众多、密集;'物'指物资、物产;'穰'(ráng)原指庄稼丰收,引申为丰盛、富足。整体含义是指人口众多且密集,物产极其丰富,通常用来形容城市、集镇或某个地区繁荣昌盛、生机勃勃的景象。在现代生活中,该成语常用于描写经济特区、繁华都市或节日期间的热闹场景,强调人多与物丰两个维度的完美结合。感情色彩上,这是一个典型的褒义词,表达了对社会经济发展和人民安居乐业的赞美之情。
成语出处
元·胡用和《粉蝶儿·题金陵景》套曲人稠物穰景非常,真乃是鱼龙变化之乡。”
成语故事
人稠物穰的故事背景可以追溯到中国历史上经济高度发达的时期,尤其是宋元明清时期的江南地区。虽然该成语定型于元代,但其描绘的景象在宋代已十分典型。故事的主角并非某一位具体的历史人物,而是以元代文人胡用和的视角展开。胡用和生活在元代,他曾游历至金陵(今南京)。金陵作为六朝古都,历经沧桑,但在元代依然保持着重要的经济地位。据元曲《粉蝶儿·题金陵景》记载,胡用和来到金陵时,被眼前的景象深深震撼。那时的金陵,街道上车水马龙,摩肩接踵,来自各地的商贾云集于此。集市上,绫罗绸缎、奇珍异宝、粮食蔬果琳琅满目,应有尽有。胡用和感叹道:'人稠物穰景非常,真乃是鱼龙变化之乡。'他用'人稠物穰'四个字精准地概括了这里人口密集、物资丰盈的盛况。这个故事告诉我们,一个地方的繁荣不仅仅体现在建筑的宏伟,更体现在人口的聚集和物质的丰富上,这是社会安定、经济发展的直接体现。后世文人常用此成语来追忆或描绘那些商业发达、民生富庶的城市,它成为了中华文化中衡量城市繁荣程度的一个重要标尺,象征着国泰民安的理想社会图景。
文化背景
人稠物穰深刻反映了中国古代农耕文明对'人丁兴旺'和'五谷丰登'的双重追求。在传统社会,人口数量是劳动力和社会实力的象征,而物资丰富则是社会稳定的基石。该成语常出现在描写江南水乡、京城闹市或盛世景象的文学作品中,体现了儒家文化中'庶之、富之、教之'的治国理想。它不仅是经济状况的描述,更是一种政治清明、社会和谐的文化符号。在元代戏曲中大量使用此类词汇,也反映了当时市民阶层的兴起和对世俗繁华生活的向往与肯定。
成语例句
直到大街上,~,正是热闹。★《古今小说·杨思温燕山逢故人》
现代例句
这座沿海开放城市经过四十年的发展,如今已是人稠物穰,成为了国际知名的现代化大都市。
老师在讲解《清明上河图》时说:'这幅画生动地描绘了北宋都城开封人稠物穰、商业繁荣的景象。'
随着自贸区的建立,这片曾经的荒滩如今人稠物穰,成为了新的经济增长极。
春节期间,庙会现场人稠物穰,各种传统手工艺品和特色小吃让人目不暇接。
我的家乡虽然只是一个小镇,但在收获季节,集市上人稠物穰,充满了丰收的喜悦。
用法详解
人稠物穰在句子中主要充当谓语或定语。作谓语时,常直接描述某地的状态,如'此地人稠物穰';作定语时,多修饰'景象'、'地方'、'城市'等名词,如'人稠物穰的都市'。搭配要求上,它常与'繁华'、'热闹'、'兴旺'等词语连用,以增强语势。适用语境多为书面语或较为正式的口语场合,如新闻报道、散文写作、导游解说等,用来宏观描述区域繁荣。使用禁忌方面,不宜用于形容单纯的拥挤(如春运车站)或单纯的货物堆积,必须同时具备'人多'和'物丰'且带有积极繁荣的意味。常见误用是将其用于贬义语境,形容人多杂乱,这是不恰当的,因为它自带褒扬色彩。
常见错误
① 易错字:'穰'字容易误写为'嚷'(叫嚷)或'攘'(推攘),需注意其部首为'禾',与庄稼丰收有关。② 易错音:'穰'读作 ráng(二声),易误读为 xiāng 或 rǎng。③ 误用场景:常有人将其误用于形容灾难现场人多混乱,或单纯形容仓库货物堆积,忽略了其'繁荣、昌盛'的褒义内涵和'人多物丰'的双重条件。另外,切勿将其与'百身莫赎'等含义无关的成语混淆。
近义成语辨析
用户提供的近义词'百身莫赎'与本成语含义截然不同,属于误植。'百身莫赎'意为死一百次也无法抵罪,形容罪大恶极或悔恨至极,是贬义或表达极度悲痛的词。与人稠物穰意思相近的成语应为:① 繁荣昌盛:侧重于国家或事业兴旺发达,气势宏大,适用范围更广,不仅限于人物和物资;② 物阜民丰:强调物产丰富和人民富裕,侧重于民生状态,而人稠物穰更侧重于视觉上的密集和丰富感;③ 摩肩接踵:仅形容人多拥挤,缺乏'物穰'这一层含义,且中性偏贬,不如人稠物穰具有繁荣的褒义色彩。
英文对照
直译: The population is dense and goods are abundant | 意译: A densely populated and prosperous place with abundant resources | 英语习语: Thriving and bustling (注:英语中无完全对应的四字习语,常用短语描述)
常见问题
'穰'字在日常生活中很少见,它具体是什么意思?
'穰'(ráng)本义是指庄稼丰收,谷物饱满。在古汉语中,它常用来形容丰收的景象,如'丰穰'。在成语'人稠物穰'中,它引申为物资极其丰富、充足。理解这个字的关键在于它的'禾'字旁,提示其与农业、粮食有关,进而扩展到所有生活物资的丰盛。
人稠物穰和'人山人海'有什么区别?
两者都形容人多,但侧重点不同。'人山人海'仅强调人数众多,像山和海一样,常用于集会、景区等场合,有时略带拥挤的负面感。而'人稠物穰'不仅说人多(稠),还强调物产丰富(穰),整体描绘的是一种经济繁荣、生活富足的积极景象,多用于形容城市或地区的整体风貌,语体色彩更书面、更典雅。
提供的近义词'百身莫赎'为什么不对?
这是一个常见的资料错误。'百身莫赎'出自《诗经》,意思是即使死一百次也无法赎回罪过,形容罪责深重或悔恨到了极点。它与形容繁荣景象的'人稠物穰'在语义、感情色彩和使用场景上完全没有交集。正确的近义词应该是'繁荣昌盛'、'物阜民丰'或'熙熙攘攘'(侧重人多热闹)等。
这个成语可以用于形容现代的高科技园区吗?
可以,但需要视具体情况而定。如果该高科技园区不仅人才聚集(人稠),而且科研成果丰硕、产业链完善、经济产出高(物穰),那么使用'人稠物穰'是非常恰当的,能生动体现其繁荣活力。但如果只是人多而物资或产出并不显著,或者主要强调科技感而非传统意义上的物资丰富,使用'人才济济'或'欣欣向荣'可能更为精准。
人稠物穰是中性词还是褒义词?
人稠物穰是明确的褒义词。它蕴含了对社会安定、经济发展、人民生活富足的赞美。在使用时,它总是伴随着积极、正面的语境,如形容盛世、繁华都市或丰收景象。绝对不能用来形容灾荒年的流民聚集或混乱的拥挤场面,那样会造成严重的语义和色彩错误。