释义与用法
成语解释
把本来就是错误的东西妄加传播，越传越错。
详细释义
①逐字解释：讹，指错误、错乱；以，连词，表示凭借、用；传，传播、传递；讹，再次指错误。②整体含义：指把本来就是错误的说法或虚假的信息进行传播，在传播的过程中不断被变形，变得越来越离谱、越来越荒谬。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容谣言蜚起、某些不实的传闻由于缺乏事实依据，在网络或社交媒体中传播后产生的严重扭曲现象。④感情色彩说明：贬义色彩，带有对不负责任、盲目传播信息的批判态度。
成语出处
明·郎瑛《七修类稿·辩证上·爱妾换马》不然，长髯紫衣，怪诞幽显之说，何其骇异哉？后人又不考而吟咏焉，讹以传讹也。”
成语故事
①时代背景：这个成语源于明代学者郎瑛的七修类稿。明代后期，文人创作活跃，但民间也充斥着各种离奇、缺乏根据的轶闻流传。②主要人物：郎瑛，明代著名的文学家，以治学态度严谨著称。③完整情节：在《七修类稿·辩证》一文中，郎瑛针对当时流传的某些荒诞传闻进行了严厉的反驳。他指出，某些关于长髯紫衣、怪诞幽显的说法听起来极其骇异，完全不合常理。如果后世的人不经过任何事实考证，就盲目地采信并吟咏、引用，这种行为就是在一个错误的基础上进行传播，导致事实在传播中不断扭曲，这就是所谓的讹以传讹。④深层寓意：这个故事告诉我们，在信息的传递过程中，必须保持独立的思考能力，要实事求是，不能盲目迷信或传播未经证实的传言，以免误导后人。⑤后世影响：该成语自此成为知识分子和学者批判伪史学、揭露谣言的有力武器，提醒人们在信息时代要保持严谨的态度。
文化背景
这个成语反映了中国古代知识分子对信息真实性的高度重视。在印刷术普及之前，由于传播手段落后，信息的传递依赖口口相传，极易产生变异。郎瑛等学者通过这一成语，表达了一种严求实证、反对伪学的治学精神。在当今信息爆炸的时代，这个成语对于警惕碎片化信息带来的误导具有极强的现实指导意义。
成语例句
如其不经审判，恐愚民～，借词煽动，其乱愈滋。★中国近代史资料丛刊《辛亥革命·保路运动》
现代例句
网络上关于那个明星的传闻完全毫无根据，不过是讹以传讹的结果，大家千万不要轻信。
很多史籍中记载的细节其实是后人讹以传讹的产物，我们在研究时必须严加甄别。
公司内部关于裁员的流言纯属讹以传讹，人事部门已经发布了辟谣声明。
这个故事听起来太不真实了，怕是某人讹以传讹出来的段子，拿来骗孩子吧。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中常充当谓语，描述某种信息传播的状态；也可以用作状语修饰某种行为产生的结果。②搭配要求：常与“导致”、“由于”、“结果”等词连用，如“由于讹以传讹”。③适用语境：适用于讨论历史事实演变、网络谣言分析、或纠正某些不实传闻的正式场合。④使用禁忌：不宜用于描述客观的、经过证实的科学结论或历史定论。⑤常见误用：人们常将其误认为单纯的“传播错误”，而忽略了“本身就是错”且“越传越错”的动态过程。
常见错误
① 容易写错的字：将“讹”写成“俄”。② 容易读错的音：“讹”字读作é，不是ě。③ 容易用错的场景：误用它来描述一个正确事实在传播中的微小偏差，因为该词的前提是信息本身是错的。
近义成语辨析
① 夸大其词：侧重于为了强调某种而故意把事实说大，而讹以传讹侧重于本身是错误的且传播中产生变形。 ② 名不副实：指名声与实际情况不符，是一个静态的状态描述，而讹以传讹强调的是动态的演变过程。 ③ 溢美之言：指过分的赞美，通常带有褒义或中性的讽刺色彩，而讹以传讹主要针对的是信息的虚假性。
英文对照
直译: To spread errors and create more errors | 意译: To spread rumors that grow increasingly distorted | 英语习语: A game of telephone / To spread tall tales
常见问题
讹以传讹和道言不实有什么什么区别吗？
道言不实只是指说话不真实，而讹以传讹强调信息最初是错误的，并且在传播过程中会不断变得越来越离谱。
这个成语可以用来形容好的事情吗？
不可以。它具有贬义色彩，专门用于批评那些虚假信息、谣言或不负责任的传播行为。
在现代写作中这个成语常用吗？
使用频率中等，多出现在正式的评论、历史分析或辟谣谣言的文字中，显得书面化。