释义与用法
成语解释
殍人饿死后的尸体。到处是饿死的人。形容老百姓因饥饿而大量死亡的悲惨景象。
详细释义
①逐字解释:饿,指饥饿;殍(zhě),指饿死的人;遍,到处;野,野外、各地。②整体含义:字面意思是到处都是饿死的人的尸体。形容老百姓由于极度饥荒、战争或灾荒而大量死亡的极其惨惨的恐怖景象。③引申义:在现代汉语中,该成语常用于描述历史上的极端荒年,或由于战争动乱导致的社会崩溃,表达对苦难的深沉痛苦和控诉。④感情色彩说明:极度悲惨,带有强烈的悲剧色彩和对受难者的同情之情。
成语出处
先秦·孟轲《孟子·梁惠王上》庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿莩,此率兽而食人也。”
成语故事
①时代背景:故事源于战国时期。战国各国连年征战,百姓生活涂炭,社会动荡不安。②主要人物:孟子(儒家代表思想家,主张仁政)与齐梁惠王(齐国君主)。③完整情节:在《孟子·梁惠王上》中,孟子与齐梁惠王讨论统治国家的策略。齐梁惠王问孟子:如果我实行仁政,国家能变得富强吗?孟子并没有直接回答宏大的政治理论,而是提出了一个极具震撼力的论点。他指出,如果厨房里有肥肉,马厩里有肥马,但老百姓脸上露出了饥饿的神色,野外到处都是饿死者的尸体,那么百姓就会像野兽一样互相吃肉了。孟子通过这一极端的视觉描述,揭示了统治者失去民心后社会必然走向崩溃的。④深层寓意:这个故事告诉后世,民生是政之之本。如果连百姓的基本生存权都无法保障,任何仁政政策都是空中楼阁,甚至会导致人性的丧失。⑤后世影响:这个成语成为中国古代文学描写灾荒景象最经典的词汇之一,频繁出现在《三国演义》等历史名著中,用来衬托乱世的惨忍。
文化背景
饿殍遍野”反映了中国古代儒家“以民为贵”的核心思想。在古代传统观念中,饥荒往往被视为统治者失德的天应。孟子通过这一词语的使用,不仅是在描述一种客观现象,更是在进行政治批判,强调统治者必须关注民生,这种对底层苦难的关注深刻影响了中国两千年的政治伦理。
成语例句
是岁大荒百姓皆食枣菜,~。★明·罗贯中《三国演义》
现代例句
那场持续三年的大旱之后,该地区流离失所,到处是饿殍遍野的惨状。
作者通过描写饿殍遍野的景象,生动地刻画出了战乱时期平民的苦难。
史记载,在那个动荡的年代,百姓易食草根,满目皆是饿殍遍野。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,描述一种状态;也可以作为定语修饰名词,或状语描述程度。②搭配要求:常与“呈现”、“景象”、“导致”、“触目”等动词或形容词连用。③适用语境:适用于描述历史时期、重大自然灾害、战争题材或描写极度动荡的社会背景。④使用禁忌:不宜用于形容生活中的普通饥饿或小范围的不便,因其程度过重,情感沉重。⑤常见误用:部分学习者将“殍”字写错为“饿”,或忽略该字特指“饿死者”的意思。
常见错误
①容易写错的字:“殍”字较冷,极易误写为“饿”。②容易读错的音:“殍”读作zhě。③容易用错的场景:不要在形容自己没吃饭导致肚子饿时使用此词,其程度过于沉重。
近义成语辨析
① 尸横遍野:指尸体到处都是。侧重于死亡的数量多,不一定是因为饥荒,而“饿殍遍野”特指饥饿死亡。② 十室九空:形容家破人离极其严重。侧重于贫穷和房屋荒废,不强调死亡的惨状。③ 满目疮痍:形容战争或灾害破坏严重。侧重于环境的破损程度,不特指人的饥饿死亡。
英文对照
直译: Starving corpses are everywhere in the fields | 意译: Famine and widespread death | 英语习语: Death and destruction everywhere / A devastating famine
常见问题
“殍”字怎么读?什么意思?
殍读zhě(ě),特指饿死的人。在古代汉语中,它专门用来指代因饥荒而死亡的群体。
这个成语和“尸横遍野”有什么区别?
区别在于死因。“尸横遍野”泛指尸体很多,可能是由于战争、疾病或意外;而“饿殍遍野”特指因为饥荒导致的死亡,悲剧色彩更浓,针对性更强。
这个成语的出处在哪里?
出自《孟子·梁惠王上》,是孟子在论述仁政时,用来警告统治者如果不顾民生将导致严重后果。