成语词条

野马无缰

yě mǎ wú jiāng

没有拴上缰绳的野马。比喻任意行动,没有约束。

简拼 ymwj 初中 贬义 主谓结构

释义与用法

成语解释

没有拴上缰绳的野马。比喻任意行动,没有约束。

详细释义

逐字解释:野马指野外奔跑、未经过驯服的马;无指没有;缰指用来控制马行进的缰绳。整体含义:这个成语字面意思是像没有拴上缰绳的野马,比喻人的行为极其放任自流,毫无约束,不受自律。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人缺乏自律能力,生活极其混乱,或者某种局势完全失去了控制,变得无法收拾。它也常用于形容某种势力不受法律或规则的肆意扩张。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有明显的批评和对失控行为的否定色彩。

成语出处

明·名教中人《好逑传》第四回天机有碍尖还钝,野马无缰快已迟。”

成语故事

这个成语源自明代著名的言情小说《好逑传》。故事背景发生在明代中后期,当时的文学作品往往通过细腻的生活描写来探讨伦理与道德。在《好逑传》第四回中,情节涉及到了人物在情感与抉择上的复杂冲突。故事描述了当一个人在关键时刻由于内心情绪的冲动或缺乏理性的规划,导致行动完全失去了节奏。文中“天机有碍尖还钝,野马无缰快已迟”这一描述,意在告诫人们如果再不及时约束自己的欲望和行为,就会像脱了缰绳的野马一样四处乱撞,最终将导致无法挽回的失败后果。深层寓意:这个故事告诉我们,自律是人立足的基石。如果没有规则、法律或内心的约束,人的力量就会变成破坏性的力量,导致自我毁灭。后世影响:这个成语从文学描写逐渐走向日常语言,成为了汉语中形容“行为极不自律”或“社会秩序失控”的经典比喻。

文化背景

在中国传统文化中,“马”往往是力量、速度和成功的象征,但“缰绳”则象征着礼教、法度和社会道德的约束。儒家思想强调“克己”,认为人应当通过内在的道德准则来约束自己的欲望。野马无缰这一成语深刻反映了古代社会对“无序”的恐惧,强调了如果没有了社会规范和个人自律,即便再强大的生命力也会变成灾难的根源。

现代例句

职场管理

如果项目经理不制定明确的进度表,团队的工作就会陷入野马无缰的混乱状态,导致项目延期。

学生教育

小明如果每天只顾玩游戏而不复习,学习生活就会变得野马无缰,考试成绩很难维持及格线。

社会现象描述

由于缺乏有效的监管措施,某些非法平台在市场上呈现出野马无缰的扩张态势,损害了消费者的利益。

个人反思

成年人应该学会自我管理,不能让自己的生活像野马无缰一样,随心所欲地浪费时间。

用法详解

语法功能:该成语在句子中通常充当状语,修饰动作或状态;也可以作谓语直接描述对象,或作定语。搭配要求:常与“像……一样”、“简直”、“表现得如野马无缰似的”等词汇连用。适用语境:适用于描述人的品行散漫、生活节奏紊乱、社会管理失灵或计划执行毫无章。使用禁忌:不宜用于褒扬某人自由自在不受束缚,因为其核心含义是失去控制的混乱。常见误用:初学者常误用来形容真正的自由,却忽略了“野马无缰”中强调的失控和危险性,而非积极的自主选择。

常见错误

①容易写错的字:将“缰”错写为“江”或“刚”,将“马”错写为“码”。②容易读错的音:“缰”字读作jiāng,不要误读成jiāng。③容易用错场景:误将其用来形容“自由自在”或“洒脱”,忽略了其贬义的失控含义。

近义成语辨析

① 放任自流:侧重于主观上任由事物发展,不加干涉,中性偏贬义,而野马无缰更强调一种失去控制的失控感和混乱感。② 肆意妄为:指完全不顾顾忌,通常带有坏恶的色彩,而野马无缰更多强调行为上的无序。③ 无法无天:侧重于权力或大到无法约束,通常用于形容制度或环境,而野马无缰多用于形容具体的行为者本身缺乏自律性。

英文对照

直译: A wild horse without a bridle | 意译: To run wild | To lose restraint | 英语习语: To run like a headless horse; To let one's rein in

常见问题

野马无缰可以用来形容一个人生活很自由吗?

不可以。野马无缰是贬义词,形容的是一种失去控制、混乱、失控的状态。如果你想表达自由不受束缚,可以使用“自由自在”或“无拘无”。

这个成语和“随心所欲”有什么区别?

“随心所欲”强调的是按照自己的意愿去做,有时是中性的;而“野马无缰”强调的是由于完全没有约束而导致的混乱和难以收拾的局面,负面色彩更浓。

这个成语的出处具体是哪里?

最明确的记载处是明代小说《好逑传》,它在古代文学中也有很多类似的关于行为失控的比喻描写。

成语接龙

野马无缰 后面可以接什么

按最后一个拼音 jiang 继续接,下面是候选成语。

江东父老

jiāng dōng fù lǎo

江东古指长江以南芜湖以下地区;父老父兄辈人。泛指家乡的父兄长辈。

江左夷吾

jiāng zuǒ yí wú

管夷吾,春秋时期政治家管仲,相齐桓公成霸业;来诗文中多以之称有辅国救民之才的人。

江心补漏

jiāng xīn bǔ lòu

船到江心才补漏洞。指临到紧急关头才设法补救,为时已晚。

江河日下

jiāng hé rì xià

江河的水一天天地向下流。比喻情况一天天地坏下去。

江郎才尽

jiāng láng cái jìn

江郎指南朝江淹。原指江淹少有文名,晚年诗文无佳句。比喻才情减退。

讲信修睦

jiǎng xìn xiū mù

修建立;睦和睦。人与人之间,国与国之间,讲究信用,谋求和睦。

将欲取之,必先与之

jiāng yù qǔ zhī,bì xiān yǔ zhī

要想夺取些什么,得暂且先给些什么。指先付出代价以诱使对方放忪警惕,然后找机会夺取。

将遇良才

jiàng yù liáng cái

将将领;良才高才。多指双方本领相当,能人碰上能人。

相关成语

江山易改,秉性难移

jiāng shān yì gǎi,bǐng xìng nán yí

旧时俗语。强调人要改变习性是非常困难的。

江河日下

jiāng hé rì xià

江河的水一天天地向下流。比喻情况一天天地坏下去。

江郎才尽

jiāng láng cái jìn

江郎指南朝江淹。原指江淹少有文名,晚年诗文无佳句。比喻才情减退。

将无做有

jiāng wú zuò yǒu

把没有的事情当作有。同将无作有”。

将门无犬子

jiàng mén wú quǎn zǐ

将门将、相的家庭。比喻父辈有才能,子孙也不会有庸才俗辈。

野心勃勃

yě xīn bó bó

勃勃旺盛的样子。形容野心非常大。