成语词条

嗤之以鼻

chī zhī yǐ bí

嗤讥笑。用鼻子吭声冷笑。表示轻蔑。

简拼 czyb 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

嗤讥笑。用鼻子吭声冷笑。表示轻蔑。

详细释义

①逐字解释:嗤,嘲笑、轻蔑的意思;之,代指前面提到的人或事;以,介词,用;鼻,鼻子。②整体含义:指用鼻子发出冷笑声来嘲笑,形容对某人或某事极度轻蔑、不屑一顾,完全认为。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人对他人的建议、想法或某种成就表现出完全不认同,甚至带有一种强烈的傲慢和优越感。④感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,带有强烈的蔑视和轻视的情绪。

成语出处

《后汉书·樊宏传》尝欲作器物,先种梓漆,时人嗤之。”

成语故事

①时代背景:这个成语源于东汉时期,当时手工艺与社会风俗正处于变革期。②主要人物:樊宏,东汉时期的著名学者,也是一位文学家和政治家。③完整情节:根据《后汉书·樊宏传》记载,樊宏非常热爱制作精美的器物。在制作这些器物之前,他会先种植梓树,用来制作梓漆,以保证器物的光泽和耐久性。然而,当时的人们并不认为这种做法既费时又费力,完全没有必要,因此对樊宏这种行为冷嘲以热,甚至嘲讽,这就是“嗤之以鼻”。樊宏并不由于这些嘲讽,他坚持自己的理念,最终制作出的器物确实精美绝伦,深受世人赞誉。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的价值往往不被外表或浅易的眼光所衡量,要坚持自己的主见,不被外界的流俗和笑声所干扰。⑤后世影响:此后,“嗤之以鼻”被广泛用来形容人们对某些事物表现出的极度不屑和轻蔑的态度。

文化背景

“嗤之以鼻”这一成语反映了中国文化中对鼻子这一器官的特殊心理。在古代观念中,鼻子被视为高傲性格的象征,通过鼻子发出的声音(冷笑)是一种生理与心理的双重否定。它同时也体现了古代社会中“守旧”与“创新”之间的冲突,正如樊宏的故事所示,创新的想法往往最初会被平庸者嘲笑。

成语例句

说于乡,乡人笑之;说于市,市人非之;请于巨绅贵族,更~。★清·颐琐《黄绣球》第七回

现代例句

职场沟通

面对同事提出的这个新营销方案,经理竟然嗤之以鼻,完全没有考虑过其中潜在的市场可行性。

学生作文

虽然老师建议小明多读古书,但他却对此嗤之以鼻,只顾沉迷于奇幻的网络小说。

日常对话

对于那些毫无根据的传言,我对此嗤之以鼻,根本不相信其中的一句话。

社会评论

有些年轻人对传统文化嗤之以鼻,认为那都是过时的东西,这其实是忽略了文化的深度内涵。

用法详解

①语法功能:在句中通常可作谓语(如:他对这种计划嗤之以鼻),也可作定语(如:他那嗤之以鼻的态度令人心寒)。②搭配要求:常与“对”、“向”、“或”等介词连用,用以表示轻蔑的对象。③适用语境:适用于描述人因自视、自大或认为对方幼稚而表现出的轻蔑态度。④使用禁忌:不用于描述对他人的尊重或赞同,也不宜在正式的赞美场合使用,因为它带有攻击性。⑤常见误用:学生常误以为它仅仅是表达不同意见,而忽略了其中蕴含的剧烈嘲笑和蔑视的含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“嗤”错写为“此”。②容易读错的音:“嗤”字应读作chī。③容易用错的场景:误将其用于表达委婉的反对,而实际上它带有很强的攻击性,不宜在礼貌场合使用。

近义成语辨析

① 不屑一顾:指完全不放在眼里,不看一眼。它侧重于认为某事微不足道,而嗤之以鼻则带有明显的嘲笑和动作感,语气更显刻薄。② 不以为然:表示不赞同。这是一个中性词汇,仅表达观点不同,而不具备嗤之以鼻那种强烈的蔑视色彩。③ 视如敝屣:形容像破草鞋一样扔掉,侧重于极其不重视,通常用于对待金钱或名誉。

英文对照

直译: To laugh through one's nose | 意译: To look down on with contempt | 英语习语: To turn up one's nose at / To scoff at something/someone

常见问题

“嗤之以鼻”和“不屑”有什么区别?

“不屑”主要侧重于心理上的不重视、不看;而“嗤之以鼻”不仅是不重视,还带有嘲笑的动作,语气更强烈、更具贬义色彩。

可以用这个词来形容对长辈的意见吗?

不建议。因为这个词带有强烈的蔑视和傲慢感,在描述对长辈的态度时会显得非常无礼,缺乏基本的尊重。

这个成语的典故是在哪里?

最早的记载处是《后汉书·樊宏传》,描述了樊宏种梓树做漆器被当时人嘲讽的事。

成语接龙

嗤之以鼻 后面可以接什么

按最后一个拼音 bi 继续接,下面是候选成语。

筚路蓝缕

bì lù lán lǚ

筚路柴车;蓝缕破衣服。驾着简陋的车,穿着破烂的衣服去开辟山林。形容创业的艰苦。

筚门闺窦

bì mén guī dòu

筚门柴门;圭窦上尖下方的圭形门洞。形容穷苦人家的住处。

逼上梁山

bī shàng liáng shān

比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。

比上不足,比下有余

bǐ shàng bù zú,bǐ xià yǒu yú

赶不上前面的,却超过了后面的。这是满足现状,不努力进取的人安慰自己的话。有时也用来劝人要知足。

璧合珠连

bì hé zhū lián

①指日月如合璧,五星如连珠。古人认为是一种显示祥瑞的天象。②比喻众美毕集,相得益彰。

比屋可封

bǐ wū kě fēng

意思是在唐、虞时代,贤人很多,差不多每家都有可受封爵的德行;比喻社会安定,民俗淳朴。也形容教育感化的成就。

比屋而封

bǐ wū ér fēng

指上古之世教化遍及四海,家家都有德行,堪受旌表;泛称风俗淳美。

比户可封

bǐ hù kě fēng

差不多每家每户都有可受封爵的德行。用以泛指风俗淳美。

相关成语

鼻孔朝天

bí kǒng cháo tiān

仰起头来鼻孔朝天。形容高傲自大。

鼻青眼紫

bí qīng yǎn zǐ

鼻子发青,眼圈发紫。形容脸部伤势严重。

避之若浼

bì zhī ruò měi

指躲避惟恐不及,生怕沾污了自身。

蔽聪塞明

bì cōnɡ sè mínɡ

蔽遮;聪听觉灵敏;明香得清楚。掩住耳朵,挡住眼睛。比喻对客观事物不闻不问。

逼良为娼

bī liáng wéi chāng

①指强迫良家妇女卖淫。②比喻被迫做某件坏事。

鼻垩挥斤

bí è huī jīn

挥舞斧头削除鼻端之垩。比喻指正错误。