释义与用法
成语解释
蔽遮;聪听觉灵敏;明香得清楚。掩住耳朵,挡住眼睛。比喻对客观事物不闻不问。
详细释义
逐字解释:蔽,指遮盖、阻挡;聪,指听觉灵敏;塞,指堵住、阻塞;明,指视觉敏锐、见解清晰。整体含义:字面意思是捂住耳朵,挡住眼睛。比喻人们故意回避客观事实,对外界的信息视而不,表现出一种麻木、冷漠的状态。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人在面对社会不公、他人痛苦或重大危机时,为了保护自己的利益或逃避责任,故意选择视而不见、充耳作为。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的批判色彩,对其负责任行为的蔑视。
成语出处
鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》二、是对于现实要‘蔽聪塞明’,麻木冷静,不受感触,先由努力,后成自然。”
成语故事
这个成语出自现代文学大师鲁迅的杂文《且介亭杂文·病后杂谈》。它并非源于古代的神话或历史,而是鲁迅在20世纪初对当时社会现象的深刻批判。在文中,鲁迅观察到在动荡的社会环境中,许多人为了能够安稳地生存,或者为了避开麻烦,会选择性地屏蔽外界的痛苦和真相。他认为这种行为并不是生理上的失知,而是一种心理上的自我保护机制和道德上的麻木。鲁迅在文中写道:‘是对于现实要“蔽聪塞明”,,麻木冷静,不受感触,先由努力,后成自然。’这里的本意是通过“蔽聪塞明”来讽刺那些在面对苦难时,通过装聋、装瞎来换取心理安宁的人。这个典故通过鲁迅的敏锐观察,揭示了人性在面对复杂现实时的一种自私与冷漠,使得这个词成为了用来形容社会冷漠症的标志性词汇。
文化背景
该成语的产生反映了鲁迅文学中对“国民性”的深刻思考。在20世纪初的中国,社会剧变,许多知识分子和普通民众面临着生存与良知的抉择。鲁迅通过“蔽聪塞明”一词,批判了那种麻木的、避世的生存哲学。这种批判不仅针对当时的社会,也对后世在面对复杂利益冲突时具有持久的警示意义,提醒人们保持对世界的感知和责任感是做人的基本道德要求。
现代例句
面对公司内部的违规行为,他竟然选择蔽聪塞明,只顾自己的奖金,这实在令人失望。
我们不能对弱势群体的苦难采取蔽聪塞明的态度,而应该伸出援手,尽自己的一份力。
邻居之间吵得不可开交,小王却在房间里戴上耳机,这种蔽聪塞明的做法显得有些冷漠。
在成长的过程中,我们要学会保持敏锐的感知,而不是做一个对社会现实蔽聪塞明的旁观者。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作谓语,描述人的心理状态;也可以作状语,修饰行为方式;或宾语。②搭配要求:常与“故意”、“刻意”、“假装”或“这种麻木”等词语连用。③适用语境:适用于批评那些对现实问题冷漠、拒绝社会责任或在利益冲突中选择逃避的人。④使用禁忌:不适用于描述客观生理上的听力或视力受损,也不适用于描述由于客观环境限制而无法感知真相。⑤常见误用:常被误认为是“耳聪目明”的反义词,但需注意它强调的是一种主观上的逃避和麻木。
常见错误
①容易写错字:容易将“蔽”写成“备”,或将“聪”写成“聪”。②容易用错场景:不应将其用来形容老年人的听力下降或视力退化,因为它强调的是主观意上的“故意逃避”。
近义成语辨析
① 不闻不问:侧重于对事情不予理会、不处理,而“蔽聪塞明”更强调主观上的故意回避和逃避。② 蔽明塞聪:这是“蔽聪塞明”的语序颠倒,意思相同,但在现代汉语中,前者更为常用且是固定用法。③ 耳聪目明:这是本词的反义词,形容人观察敏锐、听力灵活,感情色彩为褒义,而本词具有明显的贬义色彩。
英文对照
直译: to cover the ears and block the eyes | 意译: to turn a blind eye to / be deaf to | 英语习语: to turn a deaf ear / to shut one's eyes
常见问题
“蔽聪塞明”和“视而不见”有什么什么区别?
两者都表示不看不管,但“视而不见”是中性词,描述客观事实;而“蔽聪塞明”贬义色彩极浓,强调主观上的麻木和道德上的逃避行为。
这个成语可以用来形容身体疾病吗?
不可以。它是一个比喻性的成语,专门用来形容心理状态和态度,不是指生理上的听力或视力障碍。
这个成语的处处是谁写的?
出自著名文学家鲁迅的杂文《且介亭杂文·病后杂谈》。