成语词条

命蹇时乖

mìng jiǎn shí guāi

蹇一足偏废,引伸为不顺利;乖不顺利。指命运不济,遭遇坎坷。这是唯心主义宿命论的观点。

简拼 mjsg 高中 贬义 联合结构

释义与用法

成语解释

蹇一足偏废,引伸为不顺利;乖不顺利。指命运不济,遭遇坎坷。这是唯心主义宿命论的观点。

详细释义

命蹇时乖是一个形容命运极其糟糕、遭遇连连不幸的成语。逐字来看:'命'指命运、天命;'蹇'(jiǎn)本义是跛足,行走困难,引申为艰难、不顺利;'时'指时运、时机;'乖'意为违背、不顺,引申为倒霉、厄运。整体含义是指一个人的命运坎坷,时运极差,无论做什么都难以顺利。这个成语带有浓厚的宿命论色彩,古人常将无法解释的苦难归咎于天意。在现代生活中,它多用于文学创作或感叹人生际遇坎坷,表达一种无奈和悲凉的情绪,感情色彩偏向贬义或中性偏悲,常用于自谦或同情他人遭遇,不宜用来诅咒他人。

成语出处

元·乔孟符《金钱记》第三折大古来布衣走上金銮殿,可甚么笙歌引至画堂前,也是我时乖命蹇。”

成语故事

成语'命蹇时乖'广泛流传于元代戏曲和明清小说中,其核心意象源自对人生苦难的深刻体悟。虽然它不像'刻舟求剑'那样有一个单一的特定历史事件作为源头,但其典故背景深深植根于中国古代文人的怀才不遇之情。元代社会动荡,科举时断时续,许多才华横溢的文人如乔孟符等,空有一身本领却无处施展,只能混迹市井,编写杂剧。乔孟符在《金钱记》中借人物之口发出'也是我时乖命蹇'的感叹,正是那个时代无数失意文人真实写照的艺术升华。故事的情节往往围绕着主人公满怀壮志步入社会,却接连遭遇奸人陷害、官场黑暗或天灾人祸,最终落得流落天涯的下场。例如在《水浒传》中,林冲本是八十万禁军教头,家庭美满,却因高俅父子的步步紧逼,家破人亡,风雪夜奔梁山,他在感叹时便觉得是'天地也不容我',这便是典型的'命蹇时乖'。这个故事想要告诉我们的道理,一方面是古人在面对不可抗拒的社会力量时的无奈与悲愤,另一方面也警示后人,在逆境中不应完全归咎于命运,而应寻求突破。后世该成语成为形容人生际遇惨淡的经典词汇,频繁出现在戏曲唱词和小说旁白中,成为了中国文学中悲剧英雄的标准注脚。

文化背景

在中国传统文化中,'命'与'时'是儒家和道家都极为关注的概念。儒家讲究'尽人事,听天命',承认个人努力之外还有不可控的命运因素;道家则视祸福相依,认为命运的起伏是自然之道。'命蹇时乖'反映了古代社会在缺乏科学解释手段时,人们对不可抗力的一种归因方式。特别是在科举制度下,无数读书人将落榜归结为'时乖命蹇',这种心态深深影响了中国文学的悲剧审美,使得'叹命运'成为了古典诗词和戏曲中的重要母题。理解这个成语,有助于我们读懂古代文人的精神世界和他们面对困境时的复杂情感。

成语例句

不想我今日被高俅那贼陷害,流落到此,天地也不容我,直如此~。★明·施耐庵《水浒全传》第十一回

现代例句

文学创作

这部小说的主人公命蹇时乖,自幼父母双亡,成年后又屡遭奸人陷害,令人读来唏嘘不已。

职场感叹

老张叹了口气,说自己这几年命蹇时乖,好不容易谈成的项目总在最后关头因为各种意外而泡汤。

历史评论

纵观岳飞的一生,虽怀精忠报国之心,却命蹇时乖,最终含冤风波亭,成为了千古奇冤。

日常安慰

别太灰心,虽然你现在觉得命蹇时乖,但只要坚持下去,运势总会有好转的一天。

self-reflection

他常常在日记里写道,自己并非不够努力,实在是命蹇时乖,错过了一个个稍纵即逝的机会。

用法详解

该成语在句子中通常作谓语、定语或宾语。作谓语时,如'他一生命蹇时乖';作定语时,如'这是一个命蹇时乖的故事'。它常与'遭遇'、'经历'、'感叹'等词语搭配,适用于描述人生低谷、事业失败或遭受重大挫折的语境。使用禁忌方面,由于该成语含有较强的消极宿命色彩,在鼓励他人、庆祝场合或正式严肃的公文中应避免使用,以免传播负面情绪。常见误用是将其与'时运不济'完全等同,虽然意思相近,但'命蹇时乖'的语气更重,强调的是一种长期的、难以改变的厄运状态,而不仅仅是暂时的运气不好。

常见错误

① 易错字:'蹇'字容易误写为'简'或'赛',需注意其下部是'足'字旁,意为跛足;'乖'字易误写为'乘'。② 易错音:'蹇'读作 jiǎn(三声),常误读为 qiān 或 sāi。③ 误用场景:该成语语气沉重,不适合用于轻微的倒霉事(如迟到、丢钥匙),也不适合在喜庆场合使用,否则会被认为不吉利或扫兴。

近义成语辨析

① 时运不济:侧重于暂时的运气不好,时机未到,语气相对较轻,适用范围广,既可用于大事也可用于小事。② 多灾多难:侧重于灾难的数量多、频率高,强调客观发生的苦难事件,而不像'命蹇时乖'那样强调冥冥之中的命运安排。③ 生不逢时:侧重于出生的时代不对,导致才华无法施展,强调的是时代背景的错位,而'命蹇时乖'更侧重于个人际遇的坎坷和倒霉。

英文对照

直译: Fate is lame and times are perverse | 意译: To be dogged by misfortune and bad luck | 英语习语: Down on one's luck(运气不佳)或 Born under a bad sign(生来命苦)

常见问题

'命蹇时乖'和'时乖命蹇'有什么区别?

两者意思完全相同,可以互换使用。'命蹇时乖'和'时乖命蹇'都是联合结构,只是词语的排列顺序不同。在古籍和现代用法中,两种形式都常见,通常为了押韵或语感流畅而选择其中一种,没有严格的优劣之分。

这个成语只能用来形容人吗?

主要用于形容人的命运和遭遇,但在拟人化的修辞手法中,也可以用来形容某个团体、国家甚至具体的事物(如一家屡遭变故的企业)的境遇,表达其发展过程充满坎坷和不幸。

'蹇'字在这里为什么解释为不顺利?

'蹇'的本义是跛脚,走路一瘸一拐,非常困难。古人用身体上的残疾行走困难,来比喻人生道路上的阻碍重重、进展缓慢或不顺利,这是一种形象的引申用法,在《易经》中也有'蹇'卦,象征艰难险阻。

可以用这个成语来安慰朋友吗?

需要谨慎使用。如果朋友正处于极度痛苦中,用此成语可能会加重其宿命论的消极情绪,让他觉得无法改变现状。更好的方式是先表示同情,然后鼓励其'否极泰来',强调运势是可以转化的,而不是单纯强调'命蹇'。

这个成语是否带有迷信色彩?

是的,它源于古代的宿命论思想,认为人的遭遇由天定。但在现代语境下,人们使用它更多是一种修辞手法,用来夸张地表达遭遇的不幸程度或抒发无奈的情感,并不一定代表使用者真的相信迷信。

成语接龙

命蹇时乖 后面可以接什么

按最后一个拼音 guai 继续接,下面是候选成语。

怪诞不经

guài dàn bù jīng

怪诞离奇古怪;不经不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。

怪雨盲风

guài yǔ máng fēng

犹疾风暴雨。形容风雨来势猛。比喻迅猛激烈的斗争。

拐弯抹角

guǎi wān mò jiǎo

抹角挨墙角绕过。沿着弯弯曲曲的路走。比喻说话绕弯,不直截了当。

怪力乱神

guài lì luàn shén

指关于怪异、勇力、叛乱、鬼神之事。

乖僻邪谬

guāi pì xié miù

乖乖张,不顺;僻孤僻。指性格古怪孤僻,不近人情。

乖唇蜜舌

guāi chún mì shé

形容口齿伶俐,惯于说讨人喜欢的甜言蜜语。

乖嘴蜜舌

guāi zuǐ mì shé

形容口齿伶俐,惯于说讨好人的甜言蜜语。

怪事咄咄

guài shì duō duō

表示吃惊的声音。形容不合常理,难以理解的怪事。同咄咄怪事”。

相关成语

时乖命蹇

shí guāi mìng jiǎn

时时运,时机;乖不顺利;蹇一足偏废,引伸为不顺利。时运不好,命运不佳。这是唯心主义宿命论的观点。

怪诞不经

guài dàn bù jīng

怪诞离奇古怪;不经不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。

拐弯抹角

guǎi wān mò jiǎo

抹角挨墙角绕过。沿着弯弯曲曲的路走。比喻说话绕弯,不直截了当。

时乖运蹇

shí guāi yùn jiǎn

时时运,时机;乖不顺利;蹇一足偏废,引伸为不顺利。时运不好,命运不佳。这是唯心主义宿命论的观点。

乖僻邪谬

guāi pì xié miù

乖乖张,不顺;僻孤僻。指性格古怪孤僻,不近人情。

乖唇蜜舌

guāi chún mì shé

形容口齿伶俐,惯于说讨人喜欢的甜言蜜语。