释义与用法
成语解释
时时运，时机；乖不顺利；蹇一足偏废，引伸为不顺利。时运不好，命运不佳。这是唯心主义宿命论的观点。
详细释义
“时乖运蹇”是一个形容处境艰难、命运多舛的成语。逐字来看，“时”指时机、时运；“乖”意为违背、不顺利，引申为倒霉、错位；“运”指运气、命运；“蹇”原指跛足，行走困难，引申为困顿、阻滞。整体含义是指时运不佳，命运坎坷，事事不顺。这个成语深刻地描绘了人在逆境中那种无力回天的无奈感。在现代生活中，它常被用来形容一个人在事业、生活或健康等方面连续遭遇挫折，处于低谷期。虽然其字面带有宿命论色彩，但在实际运用中，更多是表达对客观环境恶劣的感叹，而非完全信奉迷信。感情色彩上，它属于中性偏贬，主要用于陈述不幸的客观事实，带有浓厚的悲剧色彩和同情意味。
成语出处
元·白朴《墙头马上》第二折早是抱闲怨，时乖运蹇。又添这害相思，月值年灾。”
成语故事
“时乖运蹇”这一成语并非源自单一的特定历史事件，而是中国古代文学中对命运无常这一主题的长期积淀与提炼。其核心词汇“乖”与“蹇”在先秦典籍中便已出现，用来形容不合常理和行走艰难。到了元代，随着戏曲文学的繁荣，文人墨客常借剧中人物之口，抒发怀才不遇、流落江湖的悲愤，使得这一组合逐渐固定为成语。元代著名戏曲家白朴在其代表作《墙头马上》中，便借女主角李千金之口唱道：“早是抱闲怨，时乖运蹇。又添这害相思，月值年灾。”故事背景设定在唐代，李千金本是洛阳总管之女，性格刚烈，追求自由爱情。她与裴尚书之子裴少俊在墙头马上偶然相遇，一见钟情，随即私定终身并同居七年，生下一双儿女。然而，这段自由恋爱的结合最终被封建礼教的代表——裴尚书发现并强行拆散。李千金被赶出家门，独自承受着骨肉分离、爱人被迫另娶的痛苦。在那个等级森严、礼教吃人的时代，个人的幸福往往无法主宰，李千金的遭遇正是“时乖运蹇”的生动写照：无论她如何努力争取，时代的局限和命运的捉弄让她屡遭磨难。这个故事不仅展现了古代女性在封建礼教压迫下的悲惨命运，也反映了当时社会普遍存在的对“时运”的无奈感叹。后世文人沿用此语，多用来形容像李千金那样，虽有才华或志向，却因环境恶劣、时机不对而处处碰壁的人生境遇，成为了中国文学中感叹命运多舛的经典符号。
文化背景
在中国传统文化中，“时”与“运”是哲学思考的重要范畴。儒家讲究“尽人事，听天命”，道家主张“顺应自然”，都承认个人力量在宏大时空背景下的局限性。“时乖运蹇”正是这种文化心理的产物，它反映了古人对不可控因素的敬畏与无奈。在古代社会，科举失意、官场沉浮、战乱流离是士大夫阶层常见的经历，他们常以此成语自况或互慰，既是一种情绪的宣泄，也是一种自我排解的智慧。此外，该成语也常出现在命理学说中，用来解释人生起伏的规律，虽然带有唯心主义色彩，但也体现了古人试图寻找生活规律、解释苦难来源的努力。理解这一成语，有助于我们深入体会中国古代文学中那种苍凉、沉郁的美学风格，以及古人面对逆境时复杂的心态。
成语例句
言之不尽，自从父亲亡故之后，～，一向流落江湖。★明·施耐庵《水浒全传》第五十六回
现代例句
老张最近真是时乖运蹇，刚做完一个大项目就被裁员，找工作又接连碰壁。
这位才华横溢的诗人一生时乖运蹇，屡试不第，晚年更是流落街头，令人唏嘘。
别灰心，虽然你现在时乖运蹇，但只要坚持下去，总会有云开雾散的一天。
这家曾经辉煌的企业，因时乖运蹇，连续遭遇市场寒冬和政策调整，最终不得不宣布破产。
读着《水浒传》中林冲的故事，我不禁感叹他时乖运蹇的命运，明明一身武艺却报国无门。
用法详解
在语法功能上，“时乖运蹇”通常在句子中作谓语、定语或分句。作谓语时，直接陈述主语的命运状态，如“他近来时乖运蹇”；作定语时，常修饰“人”、“日子”、“遭遇”等名词，如“这是一个时乖运蹇的年代”。搭配要求上，它常与“命运”、“遭遇”、“感叹”等词语连用，或者与“雪上加霜”、“祸不单行”等成语并列使用以增强语气。适用语境多为书面语或较为正式的口语场合，如文学创作、历史叙述、正式谈话中表达对他人不幸的同情或对自己困境的自嘲。使用禁忌方面，由于该成语基调沉重，不宜在喜庆、轻松或祝贺的场合使用，以免破坏气氛。常见误用是将其用于形容暂时的、微小的不顺，而忽略了其“长期”、“重大”挫折的语义重量，或者误将其作为动词使用。
常见错误
① 容易写错的字：“蹇”字笔画较多，下部是“足”，常被误写为“赛”或“寒”的下部；“乖”字中间是“北”的变形，不要写成“乘”。② 容易读错的音：“蹇”读作 jiǎn（三声），常被误读为 qiān 或 sāi；“乖”读作 guāi（一声），不要读成 chéng。③ 容易用错的场景：该成语语气沉重，不适合用于形容轻微的倒霉（如迟到、丢伞），也不适合在庆祝场合使用，否则会被认为不吉利或扫兴。
近义成语辨析
① 时乖命蹇：与“时乖运蹇”意思几乎完全相同，只是将“运”换成了“命”。“命”更强调先天注定的命运，而“运”侧重于后天的际遇和时机。两者在大多数情况下可以互换，但“时乖命蹇”的宿命论色彩稍浓一些。② 时乖运拙：意思相近，“拙”意为笨拙、不灵巧，引申为不顺。相比“蹇”的困顿阻滞，“拙”更侧重于运气不好导致的做事不顺手、成效低。③ 命运多舛：侧重于“舛”（差错、不顺），强调一生中经历的磨难和挫折非常多，范围比“时乖运蹇”更广，不仅指当下的运气不好，更指整个人生轨迹的坎坷。
英文对照
直译：Times are contrary and fortune is lame | 意译：To be down on one's luck; To suffer from ill fate | 英语习语：Down on one's luck（运气不佳）或 Born under an ill star（命途多舛）
常见问题
“时乖运蹇”和“时运不济”有什么区别？
两者都指运气不好，但侧重点不同。“时运不济”比较通俗，侧重于时机未到或运气没跟上，语气相对平和；而“时乖运蹇”书面语色彩更浓，语义更重，不仅指运气不好，还强调了处境的艰难、困顿和阻滞，常带有悲剧色彩，多用于形容长期的、重大的不幸遭遇。
“蹇”字在成语中具体是什么意思？
“蹇”本义是指跛足，走路一瘸一拐，行动不便。在“时乖运蹇”中，它使用了引申义，比喻命运像跛子走路一样艰难困苦，充满阻碍和挫折。这个字形象地传达了那种举步维艰、事事受阻的状态。
这个成语只能用于形容人吗？
虽然主要用于形容人的命运和遭遇，但在拟人化的修辞手法中，也可以用来形容国家、民族、企业或团体的命运。例如，形容一个企业在经济危机中连连受挫，可以说该企业“时乖运蹇”。但一般不用于形容具体的物体或无生命的自然现象。
“时乖运蹇”是迷信的说法吗？
从字面看，它确实包含了古代宿命论的观点，认为人的成败由“时”和“运”决定。但在现代使用中，人们更多是借用它来表达对客观环境恶劣、机遇缺失的无奈感叹，或者作为一种文学修辞来渲染悲剧氛围，并不一定代表使用者真的迷信命运。它是一种文化符号，而非单纯的迷信宣言。
如何在写作中正确使用“时乖运蹇”来增强感染力？
在写作中，可以用它来概括人物一生的坎坷，或者描述主角在故事高潮前遭遇的重重困难。使用时最好配合具体的不幸事例（如失业、生病、亲人离散等），以实写虚，让读者感受到那种沉重的压迫感。避免空洞地使用，要结合上下文的情感基调，通常用于悲剧性或严肃的叙事中。