释义与用法
成语解释
支撑住。快乐到不能撑持的地步。形容欣喜到极点。
详细释义
“乐不可支”是一个形容快乐程度极深的成语。逐字来看，“乐”指快乐、欢喜；“不”表示否定；“可”意为能够；“支”在这里是支撑、支持的意思，引申为承受或控制。整体含义是指快乐到了极点，以至于身体或精神都无法支撑得住，形容欣喜若狂的状态。在现代生活中，这个成语常用来形容听到好消息、获得意外惊喜或达成心愿时的极度喜悦心情，比如考试满分、中奖、久别重逢等场景。感情色彩上，它属于纯粹的褒义词，专门用于表达积极、热烈的情感，不带有任何讽刺或贬低的意味，与那些形容得意忘形甚至乐极生悲的词汇有本质区别。
成语出处
汉·班固《东观汉记·张堪传》桑无附枝，麦穗两歧，张君为政，乐不可支。”
成语故事
“乐不可支”的故事发生在东汉初年，那是一个社会逐渐从战乱中恢复、百姓渴望安居乐业的时期。故事的主人公是东汉著名的良吏张堪。张堪字君游，南阳宛县人，他少年时便志向高远，曾让出父亲留下的数百万家产给侄子，自己立志求学，后来成为光武帝刘秀麾下的大将，战功赫赫。建武年间，张堪被任命为渔阳太守（今北京密云一带）。当时的渔阳刚从战乱中走出，民生凋敝。张堪到任后，励精图治，打击豪强，赏罚分明，并大力鼓励农业生产。他亲自指导百姓种植水稻，开垦荒地，使得当地农业连年丰收。据《东观汉记》记载，当时渔阳出现了罕见的丰收景象：“桑无附枝，麦穗两歧”，意思是桑树长得茂盛没有多余的杂枝，麦穗竟然长出了两个穗头，这在当时被视为祥瑞之兆。百姓们生活富足，衣食无忧，内心充满了感激和喜悦。大家纷纷唱道：“桑无附枝，麦穗两歧，张君为政，乐不可支。”这首歌谣生动地描绘了百姓在张堪治理下，快乐得简直无法支撑身体的幸福状态。这个故事不仅记录了张堪的政绩，更成为了后世形容极度快乐的经典典故。它告诉我们，真正的快乐往往源于安定富足的生活和清正廉明的治理，这种由内而外散发的喜悦才是最持久、最感人的。
文化背景
在中国传统文化中，情感表达讲究“中庸”，通常不推崇过分夸张的情绪流露。然而，“乐不可支”却是一个例外，它被用来形容一种极致的、突破常规的快乐状态。这反映了古人对于“大乐”境界的向往，尤其是在政治清明、百姓安居乐业的背景下，这种集体的、发自内心的喜悦被视为太平盛世的象征。张堪的故事之所以流传千古，正是因为这种“乐不可支”不仅仅是个人的小确幸，而是建立在国家安定、民生富足基础上的大快乐。此外，该成语也体现了汉语中“通感”的修辞特色，将抽象的“快乐”情绪转化为具体的“身体支撑不住”的生理感受，使表达更加生动形象，极具感染力。
成语例句
兰言夫子听了宝云夫子之话，正中心怀，～，如何肯去拦阻。★清·李汝珍《镜花缘》第八十四回
现代例句
当听到我们班在运动会上获得团体总分第一名的消息时，同学们都乐不可支，欢呼声震动了整个操场。
爷爷看到失散多年的老战友出现在门口，激动得乐不可支，拉着对方的手久久不肯松开。
得知自己获得了年度最佳员工奖并有一笔丰厚奖金后，小李乐不可支，立刻打电话把这个好消息告诉了家人。
看着喜剧演员在台上滑稽的表演，台下的观众们笑得前仰后合，一个个都乐不可支。
孩子们在游乐园里坐旋转木马，玩得乐不可支，直到天黑都不愿意回家。
用法详解
在语法功能上，“乐不可支”通常在句子中作谓语、定语或补语。作谓语时，直接描述主语的状态，如“他乐不可支”；作定语时，常加“的”修饰名词，如“乐不可支的样子”；作补语时，常跟在动词后，如“笑得乐不可支”。搭配要求上，它常与表示笑、跳、喊等动作的词语连用，以增强画面感。适用语境多为非正式的轻松场合，如家庭聚会、朋友聊天、庆祝活动等，用来渲染欢乐气氛。使用禁忌方面，由于该词情感色彩极其强烈，不适合用于描述轻微的喜悦，也不宜在严肃、庄重或悲伤的场合（如追悼会、正式会议）使用，否则会显得轻浮或不合时宜。常见误用是将其与“乐不思蜀”混淆，后者侧重于留恋新环境而忘记故土，并非单纯形容快乐程度。
常见错误
①容易写错的字：常有人将“支”误写为“知”或“止”，误以为是不能知道或不能停止，实际上“支”是支撑的意思。②容易用错的场景：该成语形容快乐程度极深，如果只是普通的开心，用“乐不可支”则显得夸大其词，不符合语境。例如，仅仅是吃到好吃的糖果，一般不用此词。③易混淆词义：不要将其与“乐极生悲”混淆，后者指快乐到极点转而发生悲哀的事，含有警示意味，而“乐不可支”仅描述快乐状态，无转折之意。
近义成语辨析
①乐不可言：侧重于快乐得无法用语言表达，强调语言的局限性；而“乐不可支”侧重于快乐得身体无法支撑，强调生理反应的强烈程度。②乐不思蜀：原指刘禅在新环境中快乐得不再想念蜀国，现多比喻乐而忘返或乐而忘本，含有贬义或中性色彩，与“乐不可支”纯粹的褒义和形容当下状态不同。③兴高采烈：形容兴致高，精神饱满，侧重于外在的神情和气氛热烈；“乐不可支”则更侧重于内心极度的喜悦导致的难以自持，程度比“兴高采烈”更深。
英文对照
直译：So happy that one cannot support oneself | 意译：Overjoyed / Ecstatic / Bursting with joy | 英语习语：On cloud nine（九霄云外，形容极度快乐）或 Walking on air（飘飘欲仙，形容欣喜若狂）
常见问题
“乐不可支”中的“支”具体是什么意思？
“支”在这里是“支撑”、“支持”的意思。整个成语的意思是快乐到了极点，连身体都支撑不住了，形容高兴得简直要跳起来或站不稳的样子。它不是指“知道”或“停止”，所以不能写成“乐不可知”或“乐不可止”。
“乐不可支”可以用来形容小孩子吗？
完全可以。这个成语没有年龄限制，只要是因为某事感到极度快乐，无论是老人、成年人还是小孩子，都可以使用。比如小孩子收到心仪的礼物，或者在游乐场玩得很开心，都可以形容为“乐不可支”。
“乐不可支”和“欣喜若狂”有什么区别？
两者都形容非常高兴，但侧重点略有不同。“欣喜若狂”侧重于像发狂一样，强调情绪的激动和失控；“乐不可支”侧重于快乐得无法支撑身体，强调快乐带来的生理反应。在大多数情况下，两者可以互换使用，但“乐不可支”在语感上更偏向于一种因满足、幸福而产生的极度愉悦。
这个成语有没有贬义用法？
没有。“乐不可支”是纯粹的褒义词，只用来表达正面的、积极的快乐情绪。它不包含讽刺、嘲笑或乐极生悲的含义。如果想表达因过度快乐而招致祸患，应该使用“乐极生悲”。
除了张堪的故事，还有其他出处吗？
“乐不可支”最著名且公认的出处就是东汉班固《东观汉记·张堪传》中的歌谣。虽然在后世文学作品如清代《镜花缘》中也有引用，但其典故源头均指向张堪治理渔阳、百姓歌颂政绩的故事，没有其他独立的历史典故来源。