释义与用法
成语解释
案案卷，文书；稽查考。指有证据可查。
详细释义
①逐字解释：有：拥有、存在；案：指案卷、文书或法律记录；可：可以、能够；稽：考查、查证。②整体含义：原面意思是有案卷可以查考，现指有可靠的证据作为依据。③引申义：在现代生活中，该成语已不仅局限于法律或行政领域，更广泛用于描述某种事实、历史事件、科学结论或社会现象具有确定的来源、充足的证据或逻辑支撑，并非凭空捏造。④感情色彩说明：中性词，通常用于客观某个陈述的真实性或严谨性。
成语故事
“有案可稽”这一成语源于古代的司法与文书管理制度。在古代中国，官府在处理案件时有着极其严格的文书记录，每一宗案件的起因、经过、证据以及最终的判决结果，都必须详细记录在案卷之中。“稽”字在古代汉语中有考查、核实的意思。当审判官或后续官员需要确认某个案件的真实性时，会通过翻阅当年的原始卷宗来核实。这种对证据链的推崇，形成了“有案可稽”的表达。在现代，这一概念被进一步延伸。毛泽东主席在文章《友谊，还是侵略？》中曾使用这个词，用来强调某些政治主张或指控背后是有确凿的历史事实和文献依据支撑的，而非主观指控。这反映了中国传统文化中对于严谨治学的追求，即任何结论都必须建立在真实可查的依据之上。
文化背景
该成语反映了中国古代法治中对“文书制度”的高度重视。自秦汉以来，中国官僚体系形成了完善的公文传统，认为这是行政效率和司法公正的基础。这种对证据依据的追求，也体现了儒家和法家思想中“实事求是”的共同基因。在现代语境下，它也演变为科学精神的一种体现，代表了现代社会中反对主观臆断、尊重事实的严谨态度。
成语例句
尊重中国行政和信封的完整，以及反对任何外国控制中国等等，这是～的。（毛泽东《友谊”，还是侵略？》）
现代例句
关于这个项目的预算开支，我们部门已经准备了详细的财务报表，每一笔都有案可稽。
教授提出的关于古代建筑风格的假设，在最新出土的文物中得到了证实，是有案可稽。
你听说的那个关于公司裁员的消息靠谱吗？我看并没有官方公告，完全没什么案可稽。
这段历史在过去被认为是传闻，但通过对当年的日记研究，发现它其实有案可稽。
用法详解
①语法功能：在句中常充当谓语，说明某种事实的状态；也可以作为定语修饰动词或形容词。②搭配要求：常与“事实”、“结论”、“说法”等词搭配，如“这番说法有案可稽”。③适用语境：适用于正式的法律辩论、学术报告、历史研究、新闻报道以及需要严谨逻辑论证的场合。④使用禁忌：不适用于描述主观情感、推测性的想象或缺乏事实支撑的文学性描写。⑤常见误用：人们容易将其与“铁证如山”混淆，后者强调证据的力量，而前者强调证据的可溯性。
常见错误
① 容易写错字：部分人会将“稽”字写成“稽”，注意“稽”字旁是“检”。② 容易用错场景：在描述美感或主观感受时使用（如：她的美貌有案可稽）会显得非常突兀且不恰。
近义成语辨析
① 千真万确：侧重于强调结果百分之百正确，没有任何错误；而“有案可稽”侧重于强调有证据来源可以追溯。② 铁证如山：强调证据非常强有力，无法推翻，语气色彩更重；而“有案可稽”则更客观中性。③ 铁案如山：指案件定论非常确凿，无可抵赖，通常用于描述案件结果，而非泛指证据的来源。
英文对照
直译: There are records to be investigated. | 意译: Backed by evidence. | 英语习语: To be on record / Supported by documented facts
常见问题
“有案可稽”和“有证如山”有什么区别？
有案可稽主要强调的是有记录可以查阅、有来源可以追溯；而有证如山主要强调的是证据的力量非常强大，让人无法反驳。
这个成语可以用在口语中吗？
日常对话中可以使用，但由于它带有正式色彩，通常在讨论严肃话题、解释事实或进行论证时使用更为自然。
“稽”字在这里怎么读？
在这里读jī，意为考查、核实的意思，如“稽查”。