释义与用法
成语解释
指用钱满不在乎,一花就是一大笔。
详细释义
①逐字解释:一:一次;掷:在这里指挥霍、花费;千:极多;金:古代的昂贵金钱单位。②整体含义:形容人花钱非常大方,毫不吝啬,一次就花掉很多巨款。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人生活极其奢侈、挥霍无度,或者形容某种盲目的金钱投入,有时也带有中性色彩,形容为了某个特定目标或为了朋友而不计代价地豪掷。④感情色彩说明:多为贬义,带有对挥霍浪费行为的批判,但在特定语境下也可形容人的财力雄厚豪慨。
成语出处
唐·吴象之《少年行》一掷千金浑是胆,家无四壁不知贫。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于唐代。唐朝是中国历史上极其鼎盛的时期,贵族生活极其奢华,社会上盛行一种挥霍之气。②主要人物:吴象之,唐代诗人,其诗常描写生活。③完整情节:该成语的直接来源是吴象之的诗作《少年行》。诗中写道:一掷千金浑是胆,家无四壁不知贫。这首诗描写了当时某些富家子弟荒唐的生活状态:他们花钱时完全不在乎,一次就扔掉千金,并以此为自己胆量的表现,结果导致家里已经穷得连墙壁都没有了,他们却完全不知道贫穷的滋。④深层寓意:这个故事通过强烈的对比,讽刺了那些盲目挥霍、不计后果的富家子。它告诉我们,财富的积累不易,如果缺乏节制,只顾及时享,最终会导致倾家荡产的下场。⑤后世影响:“一掷千金”自此以后在文学作品中广为流传,不仅成为形容挥霍的典型词汇,也成为了后人用来批判金钱奢靡生活方式的代号。
文化背景
“一掷千金”反映了中国古代,尤其是唐宋时期,阶级分化下的消费观念。在古代社会,金钱不仅是生活的工具,更是身份和权力的象征。贵族阶层通过挥霍来彰显自己的尊贵地位,而当时的儒家思想推崇勤俭节约,这种价值观与挥霍行为的冲突,使得一掷千金在文学作品中往往成为被批判的反面对象。
成语例句
他仅用几句话,就把那种奢侈豪华,~的情景描绘出来了。
现代例句
他为了谈下那个大客户,竟然在酒席上一掷千金请客,让周围同事都惊叹不已。
小说通过寥寥数笔,生动地勾勒出一个一掷千金、挥霍无度的阔少公子形象。
父母告诫孩子,要学会规划财务,绝不能像有些后辈那样一掷千金地浪费财富。
现在的有些所谓富二代,买起名包来简直是一掷千金,这种消费水平我们普通人根本无法想象。"
用法详解
①语法功能:该成语在句子中可充当谓语、状语或定语。通常用来描述人的花钱神态。②搭配要求:常与“挥霍”、“豪慨”、“简直是一掷千金”等词连用。③适用语境:适用于描述极其富有且生活奢侈的人,或描述在某些特定场合豪掷巨款的场景。④使用禁忌:不宜用于形容普通的消费或合理的开支,也不适合在正式的赞扬勤俭节约的场合使用。⑤常见误用:容易被误认为纯粹的形容大方,而忽略了其中蕴含的浪费和满不在乎财富的负面含义。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“掷”错写为“直”或“质”。② 容易读错的音:“掷”读作zhì。③ 容易用错的场景:误将其用于形容朋友之间慷慨的帮助,实际上该词带有更多对浪费、满不在乎财富的贬义色彩。
近义成语辨析
① 千金一掷:虽然也是花钱很多,但更侧重于为了完成某件事或抓住机会而果断投入,有时带有决绝、豪迈的色彩。② 挥金如土:形容花钱像撒土一样毫无节制,强调浪费的程度非常随意,,比一掷千金更侧重于单次金额的巨额。③ 大手大脚:指花钱没有计划、不节约,是一个生活化的口语,而一掷千金更像是在描述一种豪横的消费行为。
英文对照
直译: spending a thousand pieces of gold at once | 意译: to spend money lavishly | 英语习语: to spend money like water / to throw money around
常见问题
一掷千金和挥金如土有什么细区别吗?
一掷千金侧重于一次性花费的金额巨大,带有豪横感;挥金如土则侧重于花钱的态度极其随意、毫无节制,像撒土一样,强调浪费。
这个成语可以用来褒义人吗?
通常情况下是贬义的。但在极少数语境下,如果形容为了正义或事业不计代价地投入,可以带有一许豪迈的色彩。
这个成语的出处是哪里?
主要出处唐代诗人吴象之的诗《少年行》。