释义与用法
成语解释
逸安闲;劳疲劳。指在战争中做好充分准备,养精蓄锐,等疲乏的敌人来犯时给以迎头痛击。
详细释义
以逸待劳是一个极具战略智慧的成语。逐字来看,'以'是介词,意为凭借、用;'逸'指安闲、舒适,引申为休整好的状态;'待'是等待;'劳'指疲劳、困乏,引申为奔波劳累的状态。整体含义是指在作战时,自己养精蓄锐,占据有利地形或时机,等待远道而来、疲惫不堪的敌人,从而以最小的代价换取最大的胜利。在现代生活中,这个成语的引申义非常广泛,不再局限于军事领域,常用于体育比赛、商业竞争、职场博弈甚至日常处事中,形容采取守势,蓄势待发,让对方先行动消耗精力,自己则抓住对方露出破绽或力竭时再出击的策略。感情色彩上,它属于褒义词,赞扬的是那种沉着冷静、善于谋划、不盲目冲动的智慧。
成语出处
《孙子·军争》以近待远,以佚待劳,以饱待饥,此治力者也。”
成语故事
'以逸待劳'的思想最早源于中国古代著名的兵书《孙子兵法》。在《孙子·军争篇》中,孙武明确提出了'以近待远,以佚(逸)待劳,以饱待饥,此治力者也'的战略原则。这里的'佚'通'逸'。这句话的意思是:用自己接近战场来对付远道而来的敌人,用自己的休整安逸来对付敌人的疲劳奔波,用自己的粮足食饱来对付敌人的饥饿困乏,这就是掌握和运用军队战斗力的方法。虽然《孙子兵法》提出了这一理论,但在历史长河中,有许多名将将其运用得淋漓尽致。最著名的战例之一是战国时期的齐魏马陵之战。当时,魏国攻打韩国,韩国向齐国求救。齐国军师孙膑(孙武的后代)率军直逼魏国都城大梁,迫使魏军回救。孙膑深知魏军强悍且急于求战,便利用魏军轻视齐军的心理,实施了'减灶计'。齐军进入魏国境内后,第一天挖了十万人做饭的灶坑,第二天减为五万,第三天减为三万。魏军主帅庞涓见状,以为齐军胆小怯战,士兵大量逃亡,于是丢下步兵,只率精锐骑兵日夜兼程追赶。孙膑算准了庞涓的行军速度和心理,在马陵道设下埋伏。当疲惫不堪、骄躁轻敌的魏军进入狭窄的马陵道时,早已养精蓄锐、占据高地的齐军万箭齐发,魏军大败,庞涓自杀。这个故事完美诠释了'以逸待劳'的精髓:通过战略转移调动敌人,使其疲于奔命,而自己则选择有利时机和地点,以充沛的精力给以致命一击。后世将此计列为三十六计之一,成为兵家必学的经典战术。
文化背景
'以逸待劳'深深植根于中国古代的军事哲学和道家思想。它体现了《孙子兵法》中'致人而不致于人'(调动敌人而不被敌人调动)的核心思想,强调掌握战争的主动权。同时,它也契合道家'以静制动'、'后发制人'的智慧,认为在纷繁复杂的变动中,保持内心的宁静和实力的完整,往往比盲目的主动出击更能制胜。在中国传统文化中,这种策略不仅被视为军事才能的体现,也被推崇为一种高尚的处世智慧,教导人们在面对强敌或困难时,要沉得住气,善于观察,寻找最佳时机,而不是逞匹夫之勇。
成语例句
他踞了碉楼,~,我们倒难以刻期取胜。★清·吴敬梓《儒林外史》第四十三回
现代例句
在这场马拉松比赛中,冠军选手并没有一开始就领跑,而是紧跟第一梯队,采用以逸待劳的策略,直到最后两公里才突然加速冲刺,一举夺冠。
面对对方咄咄逼人的报价攻势,李经理选择沉默不语,以逸待劳,等到对方因急于成交而不断降低底线时,才抛出了自己的最终方案。
与其盲目地加班赶工,不如先梳理清楚流程,让团队成员休息好,以逸待劳,等客户需求明确后再集中火力攻克难点,这样效率更高。
玩捉迷藏时,小明没有到处乱跑,而是躲在一个视野开阔的角落里以逸待劳,很快就发现了几个因为到处寻找而气喘吁吁的同伴。
老师在讲台上生动地描述了古代将领如何利用地形优势,以逸待劳,最终击败数量远超自己的敌军,听得同学们热血沸腾。
用法详解
在语法功能上,'以逸待劳'通常在句子中作谓语、定语或状语。作谓语时,如'我军决定以逸待劳';作定语时,如'采取以逸待劳的策略';作状语时,如'他们以逸待劳地守候在终点'。搭配要求上,常与'策略'、'战术'、'方针'、'做法'等词连用,或者与'养精蓄锐'、'蓄势待发'等成语连用以增强语气。适用语境多为竞争激烈的场合,如体育竞技、商业谈判、军事对抗或需要耐心周旋的复杂局面。使用禁忌方面,该成语强调的是一种积极的防御和等待时机,而非消极的偷懒或不作为,因此不能用于形容那些因为懒惰而无所事事的行为。常见误用是将其理解为单纯的'休息等待',忽略了其中蕴含的'待机出击'的主动性和策略性。
常见错误
① 容易写错的字:'逸'字容易被误写为'易'或'义',需注意'逸'字是走之底,意为安闲;'劳'字不要写成'老'。② 容易用错的场景:常有人将其误用于形容懒人不想干活,这是错误的。该成语必须用于有竞争、对抗或需要策略的语境,强调的是策略性的休整而非懒惰。③ 误以为是被动的:使用时需注意,'以逸待劳'表面是等待,实则是主动布局,如果只是被动挨打或无所事事,不能称为以逸待劳。
近义成语辨析
① 养精蓄锐:侧重于'养'和'蓄',强调保存实力、积聚力量的过程,不一定包含'等待敌人'或'出击'的后续动作,适用范围更广,可用于单纯的休整。而以逸待劳强调的是'待',即有目的的等待战机,具有明确的对抗性。② 按兵不动:指暂时不采取行动,多指控制军队暂不前进,也比喻暂时不开展工作。它侧重于'不动',可能是为了观察形势,也可能是犹豫不决,缺乏'以逸待劳'中那种积极蓄势、准备痛击敌人的主动策略感。③ 用逸待劳:这实际上是'以逸待劳'的异形词或误写,意思完全相同,但在规范用法中应使用'以逸待劳'。
英文对照
直译: wait at one's ease for the fatigued enemy | 意译: conserve strength and wait for the exhausted enemy to attack | 英语习语: sit back and wait (带有消极等待意味,不完全等同) / let the enemy wear themselves out
常见问题
'以逸待劳'中的'逸'是什么意思?
'逸'在这里指安闲、舒适,引申为经过充分休息、精力充沛的状态。在军事上,指军队得到了良好的休整,士气高昂,体力充沛。与之相对的'劳'则是指敌人长途跋涉、疲惫不堪的状态。
'以逸待劳'是三十六计中的哪一计?
'以逸待劳'是《三十六计》中的第四计,属于'胜战计'。原文是'困敌之势,不以战;损刚益柔。'意思是迫使敌人处于困难的局面,不一定非要通过直接的交战,而是通过消耗敌人的锐气和力量,使刚强的敌人变得柔弱,从而战胜它。
在日常生活中,普通人可以使用'以逸待劳'吗?
完全可以。虽然它源自军事,但在现代生活中应用广泛。比如在体育比赛中保存体力最后冲刺,在谈判中让对方先出牌自己后发制人,或者在复习考试中先调整状态再集中精力攻克难题,都可以形容为'以逸待劳'。它强调的是策略和智慧。
'以逸待劳'和'守株待兔'有什么区别?
两者都有'等待'的意思,但本质截然不同。'以逸待劳'是积极的策略,是主动创造有利条件,养精蓄锐等待最佳战机,结果通常是成功的;而'守株待兔'是消极的侥幸心理,死守狭隘经验,妄想不劳而获,结果通常是失败的,带有贬义。