出处与用法资料
示例用法
周经以正褒贬,则一字所嘉,有同华衮之赠,一言所黜,无异~。 ★唐·孔颖达《春秋正义序》
详细释义
逐字解释:绣,指精美的刺绣;绣斧,指古代用于刑场的装饰性斧头;之,助词,表示所属;诛,指处决。整体含义:该成语原指用装饰精美的斧头进行处决,后比比喻极其严厉的法律裁决或对违法者进行不留情的严酷处罚。引申义:在现代生活中,这个成语多用于形容法律的严明性,或者是对某些重大违法行为采取的果断惩治措施,带有一种不容置疑的威严感。感情色彩说明:中性偏褒义,带有强烈的威慑力和严肃性。
成语出处
《汉书·武帝纪》:“遗直指使者暴胜之等,在绣前,杖斧,分部逐捕,刺史郡守以下皆伏诛。”
成语故事
①时代背景:故事发生在西汉,武帝时期。当时汉武帝推行法家思想,为了加强中央集权,对地方官场的腐败行为进行了严厉的整顿。②主要人物:汉武帝(刘彻)、直指使者(皇帝特派的大员)、暴胜等地方官员。③完整情节:根据《汉书·武帝纪》记载,武帝对地方官员的骄横行为极度不满。他派遣了信任的直指使者前往各地巡查。当使者发现暴胜等人的严重违法行为后,武帝下达了严厉的命令:要求这些违法的官员必须在装饰精美的绣斧面前,先接受杖刑,然后按分区域进行追捕。对于官位在刺史、郡守以下的官员,一律被下令伏诛(即处决)。④深层寓意:这个故事体现了古代皇权维护法制的极端决心,即法律在权威面前没有例外,触犯者者必将面临最严酷的惩罚。⑤后世影响:此后,“绣斧之诛”被用来指代这种极其严厉的处决,成为中国古代文学中描写严酷刑治的经典典故。
文化背景
该成语源于西汉时期的刑法制度。在古代,斧头不仅是作刑工具,更是权力的象征,“绣”字的加入反而衬托出这种皇权的威严与不可侵犯性。它反映了汉代时期法家与儒家结合的政治特点,即通过极端的惩罚手段来维护大一统的秩序,是研究中国古代政治史和法治史的重要缩影。
现代例句
为了震慑贪腐之风,有关部门此次采取了绣斧之诛的严厉手段,让违法犯罪分子心存胆战。
在汉武帝的统治下,他对于那些反抗的地方官员采取了绣斧之诛的裁决,彻底整顿了朝政风气。
老师在课堂上解释道,绣斧之诛这个词生动地体现了古代刑罚的严酷性。
用法详解
①语法功能:该成语在句中常充当谓语或状语,用来描述惩罚的严厉程度。②搭配要求:常与“刑法”、“裁决”、“手段”等词语连用或描述。③适用语境:适用于描述历史事件、法律评论,或在强调法治尊严、铁面不忍的正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述生活中的琐碎纷争,因其力度过重,容易显得不合时。⑤常见误用:部分学习可能误认为它是普通的小惩罚,而忽略了其背后处以死刑的严酷含义。
常见错误
①容易写错字:将“绣”误写为“秀”或“修”。②容易读错音:“诛”字应读作zhū。③容易用错场景:在描述朋友间开玩笑或处理小失误时使用此词,会显得极度不当。
近义成语辨析
① 斩草伏::指消灭根源,侧重于处理得彻底,而绣斧之诛侧重于惩罚手段的严酷。② 严刑峻法:形容刑法非常严酷,这是一个通用中性词,而绣斧之诛带有更强的历史典故色彩。③ 杀一不网:形容法律执行极严,侧重于执行的坚定,而绣斧之诛侧重于处决这一动作。
英文对照
直译: Execution with an embroidered axe | 意译: Capital punishment / Severe penalty | 英语习语: To be sentenced to the death sentence
常见问题
绣斧之诛中的“绣”字是什么意思?
绣在这里指的是精美的刺绣。在古代,这种用于刑场的斧头被装饰得华丽,象征着皇权的绝对和处决的庄严、威严。
这个成语可以形容普通的惩罚吗?
不可以。这个成语指的是处死刑或极其严厉的处罚,只能用于描述重大违法行为或极严的法律裁决。
这个成语最早出现在什么书中?
最直接的记载出处是《汉书·武帝纪》。