释义与用法
成语解释
宵衣旰食，非常劳苦。形容勤于政事。亦作宵旰焦劳”、宵旰忧勤”。
详细释义
宵旰忧劳由‘宵旰’与‘忧劳’两个并列短语构成。‘宵’指夜晚，‘旰’指天色已晚，合起来‘宵旰’即天未亮就穿衣起身、天色已晚才进食，形容时间被政务完全占据；‘忧’是忧心国事，‘劳’是身体劳累，合起来‘忧劳’指身心俱疲地操持。整体意思是形容帝王或高级官员勤于政事，日夜不息，身心俱疲地处理国家大事。引申义在现代可扩展至任何人为重大责任、崇高事业或集体目标而极度忙碌、殚精竭虑的状态。该成语感情色彩为褒义，核心是赞扬一种以责任为先、自我牺牲的勤勉精神。
成语出处
《明史·吴时来传》若不去嵩父子，陛下虽宵旰忧劳，边事终不可为也。”
成语故事
该成语出自《明史·吴时来传》，故事发生在明朝嘉靖年间。当时，皇帝明世宗朱厚熜晚年沉迷道教修道，常居西苑，将朝政大权委于权臣严嵩父子。严嵩专权二十年，排斥忠良，贪污腐化，导致朝政败坏。与此同时，蒙古俺答汗频繁侵扰北方边境，边患日益严重，国家危矣。嘉靖三十一年（1552年），御史吴时来与给事中厉汝进、查秉彝等官员联名上书，力陈严嵩父子误国之罪。奏疏中尖锐指出：‘若不去嵩父子，陛下虽宵旰忧劳，边事终不可为也。’意思是，如果不清除严嵩父子这个祸根，即使陛下您日夜操劳、忧心国事，边疆的危机也终究无法解决。这句话生动描绘了皇帝即便个人勤勉，但因奸臣当道而事倍功半的困境。嘉靖皇帝读后震怒，将吴时来等官员贬官流放。但历史终究证明，严嵩倒台后，明朝国力才得以喘息。这个典故因此流传，‘宵旰忧劳’便成为形容帝王或执政者因心系国事而极度辛劳的经典成语，后世常引用以强调‘除奸才能兴政’的深刻道理。
文化背景
该成语深深植根于中国古代‘勤政’的帝王政治文化。儒家思想强调‘民为贵，社稷次之，君为轻’，要求君主‘夙夜忧叹’以安天下。历史上，唐太宗、康熙等明君均以‘宵旰忧劳’著称。这一成语不仅是个人勤勉的描述，更承载着‘君主应对国家负责’的政治伦理，反映‘天下为公’的理想。在科举制度和官僚体系中，它也成为评价官员品行的核心标准之一，体现了中国传统文化中对责任、奉献和牺牲精神的推崇。
现代例句
为了带领公司渡过危机，CEO连续三个月宵旰忧劳，几乎住在了办公室。
在攻克关键技术的那几年，科研团队宵旰忧劳，最终取得了突破性成果。
地震发生后，指挥部领导宵旰忧劳地指挥救援，三天两夜没有合眼。
作为一家之长，父亲宵旰忧劳地工作，只为给家人更好的生活。
备战高考的最后阶段，她宵旰忧劳地复习，付出了常人难以想象的努力。
用法详解
语法功能：在句中多作谓语或定语，如‘他宵旰忧劳地工作’或‘一段宵旰忧劳的岁月’。搭配要求：常与‘日夜’‘勤政’‘国事’等词语搭配，也可与‘地’‘的’结合修饰动词或名词。适用语境：适用于正式、书面或庄重场合，多用于形容领导者、管理者或为宏大目标奋斗者，体现对其奉献精神的肯定。使用禁忌：不宜用于形容日常琐事、个人私利或轻松愉快的忙碌，否则会显得夸张失当。常见误用：常被误用于一般性的忙碌或疲劳，忽略了其特指‘为政务或重大事业’且带有‘忧国忧民’内涵的核心义；也常误写为‘宵旰焦劳’或‘宵旰忧勤’虽为变体，但标准形式以‘宵旰忧劳’为佳。
常见错误
①易写错字：‘宵’易误写为‘霄’（如‘夜宵’误为‘夜霄’），‘旰’易误写为‘旱’或‘干’。需记‘宵’从‘宀’（房屋）表夜晚，‘旰’从‘日’指天色晚。②易读错音：‘旰’读gàn（第四声），非hàn。③易用错场景：该成语具有强烈的‘政务’和‘重大责任’属性，不可用于形容普通上班族的日常加班或学生的普通复习，否则轻重失当。应严格限定于为国家、集体或崇高事业而极度辛劳的语境。
近义成语辨析
①夙夜匪懈：意思是日夜不懈怠，强调勤奋态度持之以恒，适用范围更广，可用于学习、工作等任何领域，不特指政务，且‘匪懈’侧重不松懈，与‘忧劳’的辛劳疲惫感有细微差别。②日理万机：形容帝王或高官每天处理极其繁杂的政务，侧重事务繁多、日程满负荷，但未必强调其‘忧心’和‘劳累’的身心状态，更多是客观描述繁忙。③勤勤恳恳：形容勤劳踏实、毫不懈怠，是通用性褒义词，程度较轻，多用于日常劳作或普通岗位，缺乏‘宵旰忧劳’所蕴含的为国家命运而殚精竭虑的历史厚重感和悲壮色彩。
英文对照
直译: to toil from dawn till dusk in state affairs | 意译: to be tirelessly devoted to national governance; to labor day and night for the country's welfare | 英语习语: to burn the midnight oil (侧重熬夜工作，但缺乏‘忧国’内涵); a conscientious ruler (强调尽责，但未突出辛劳程度)
常见问题
‘宵旰忧劳’和‘宵衣旰食’有什么区别？
二者核心含义相近，都形容勤于政务。但‘宵衣旰食’更侧重‘天不亮穿衣、天黑吃饭’的具体行为，是‘宵旰忧劳’的外在表现；而‘宵旰忧劳’增加了‘忧心’‘劳累’的情感与身心状态，内涵更丰富，程度更深，强调因忧国而导致的辛劳。
这个成语只能用于形容古代帝王吗？
不是。虽然源于古代帝王语境，但现代已引申为广义用法，可用于形容任何为重大责任、集体事业或崇高目标而日夜操劳、殚精竭虑的人，如企业家、科学家、救灾指挥官等，但需注意语境庄重性。
出处《明史·吴时来传》的故事是真实的吗？
是的。吴时来是明代嘉靖年间御史，他弹劾严嵩父子的奏疏原文记载于《明史·卷二百十七·列传第一百五》，其中‘若不去嵩父子，陛下虽宵旰忧劳，边事终不可为也’一句是真实史料，反映了当时反对严嵩的政治斗争。
为什么近义词里有‘稳重’‘镇静’？它们意思不同吧？
您提供的近义词列表可能有误。‘稳重’‘镇静’指沉着冷静，与‘宵旰忧劳’的‘勤苦忙碌’义无关。正确近义成语应为‘夙夜匪懈’‘日理万机’等。学习时需注意区分，避免混淆。
这个成语在现代使用频率高吗？
相对较低，属于书面语色彩较浓的成语。多出现在历史评论、政论文章或正式表彰中，日常口语较少使用。学习者需理解其历史渊源和庄重语境，以便在合适场合准确运用。