成语词条

小本经营

xiǎo běn jīng yíng

小本资金不多。指小商贩或小手工业者所经营的买卖。也指买卖做得小。

简拼 xbjy 初中 中性 偏正结构

释义与用法

成语解释

小本资金不多。指小商贩或小手工业者所经营的买卖。也指买卖做得小。

详细释义

小本经营由四个字组成:'小'指规模不大、数量少;'本'指本钱、资本,即做生意的启动资金;'经'指筹划、管理;'营'指谋求、运作。整体含义是指用少量的资金进行小规模的商业活动或手工业生产。这个成语形象地描绘了那些资金不足、规模较小的个体商户或手工业者的生存状态。在现代生活中,它的引申义更加广泛,不仅指具体的商业行为,常用来形容任何起步阶段资金有限、规模较小的创业尝试,或者形容做事谨慎、不求大富大贵但求稳健发展的态度。感情色彩上,该成语属于中性词,既不含贬低意味,也不含过度褒扬,客观描述一种经济形态或经营策略,但在特定语境下也可流露出对创业者艰难起步的同情或对稳健作风的肯定。

成语出处

明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十一我们小本经纪,如何要打短我的?”

成语故事

成语'小本经营'的故事背景深深植根于中国古代繁荣的市井文化之中,尤其在明清时期,随着商品经济的发展,大量失去土地的农民和手工业者涌入城市,形成了庞大的小商贩群体。虽然该成语最早见于明代凌濛初的《初刻拍案惊奇》,但其反映的社会现象贯穿了整个封建社会后期。故事发生在明代中叶的江南地区,那里商业发达,市镇林立。书中记载了一个情节:一位普通的行商或店主,面对地痞流氓或贪婪官差的敲诈勒索时,无奈地辩解说:'我们小本经纪,如何要打短我的?'这里的'打短'意为克扣、刁难。这位商人可能只是卖些针头线脑、油盐酱醋,本钱极少,利润微薄,全靠辛勤劳动糊口。一旦遭遇克扣,全家生计便成问题。这个故事生动地展现了底层商人的艰辛:他们没有雄厚的资本做后盾,抗风险能力极差,每一分钱都来之不易。他们不敢奢望一夜暴富,只求平平安安地做完每一笔小买卖。这种'小本经营'的模式,成为了中国千百年来无数普通百姓安身立命的写照。它告诉我们,无论生意大小,诚实劳动都值得尊重;同时也揭示了在缺乏公平法治的环境下,弱势群体生存的艰难。后世引用此成语,往往带着一种对平凡奋斗者的理解与共鸣,它不再仅仅是一个经济术语,更成为一种生活态度的象征:在资源有限的情况下,依然坚持耕耘,积少成多。

文化背景

在中国传统文化中,'士农工商'的等级观念长期存在,商人地位相对较低,而'小本经营'者更是处于社会底层。然而,儒家思想中的'君子爱财,取之有道'以及民间推崇的'勤俭持家'观念,赋予了小本经营者道德上的正当性。历史上,许多著名的商帮(如徽商、晋商)最初也是从'小本经营'起步,通过诚信经营和精打细算逐渐壮大。这种'积少成多'、'聚沙成塔'的智慧,深深影响了中国人的财富观。'小本经营'不仅是一种经济模式,更体现了中国社会中坚韧不拔、务实肯干的民族性格。在现代社会,随着'大众创业、万众创新'的号召,小本经营被赋予了新的时代意义,成为普通人实现自我价值、追求美好生活的重要途径,不再带有旧时代的卑微色彩,反而充满了活力与希望。

成语例句

于是又自然而然的只能~,姑且尝试,这结果便是译印《域外小说集》。(鲁迅《域外小说集·略例》)

现代例句

家庭对话

爸妈退休后不想闲着,就在小区门口开了个菜鸟驿站,虽然只是小本经营,但每天忙忙碌碌的,日子过得很充实。

创业分享

刚开始创业时我们资金紧张,只能小本经营,在夜市摆个摊位卖手工饰品,没想到慢慢积累起了第一批忠实客户。

商业分析

这家面馆几十年来一直坚持小本经营,不盲目扩张,靠着地道的口味和实惠的价格,在竞争激烈的餐饮街站稳了脚跟。

朋友闲聊

别看他现在公司做得这么大,十年前他也是从一辆三轮车起家,做着小本经营的生意,一步一步熬过来的。

新闻报道

政府出台了一系列扶持政策,专门针对小本经营的个体户减免税费,帮助他们渡过难关,激发市场活力。

用法详解

在语法功能上,'小本经营'通常在句子中作谓语,例如'他家一直小本经营';也可以作定语,修饰名词,如'小本经营的生意';偶尔也可作主语。搭配要求方面,常与'维持'、'起步'、'只能'、'算是'等词语连用,强调资金的局限性或经营的规模。适用语境非常广泛,既可用于描述街边小店、摆摊设点等具体的商业场景,也可用于比喻个人创业初期的艰难状况,甚至在非商业领域形容资源有限的个项目运作。使用禁忌方面,不宜用来形容大型企业或资金雄厚的机构,否则会产生语义矛盾。常见误用是将其误解为'经营不善'或'亏本买卖',其实'小本'仅指本金少,并不必然导致亏损,许多小本经营也能通过精打细算获得可观利润。

常见错误

容易写错的字:常有人将'本'误写为'笨',变成'小笨经营',这是完全错误的,'本'指本钱;也容易将'营'误写为'赢',以为是小生意就能赢,实则'营'指经营。容易读错的音:'本'读作 běn(三声),不要读成 bèn;'营'读作 yíng(二声),不要读成 yín。容易用错的场景:有人会用'小本经营'来形容大公司的小部门,这是不恰当的,该成语专指整体规模小、资金少的独立经营实体,不适用于大型组织内部的局部行为。

近义成语辨析

① 本小利微:与'小本经营'意思非常接近,都指本钱少、利润薄。但'本小利微'更侧重于描述利润微薄的结果,常带有生意难做、收益低的意味;而'小本经营'侧重于描述经营的形态和规模,不一定强调利润低,也可以是通过薄利多销获得成功。② 小商小贩:这是一个名词性短语,指代从事小规模商业活动的人群,侧重于人的身份;而'小本经营'是动词性或形容词性短语,侧重于描述行为方式或经营状态。我们可以说'他是小商小贩',也可以说'他在小本经营',但用法不同。③ 商业:这是一个泛指所有商品交换活动的宏观概念,范围极大,包含从小摊贩到跨国集团的所有形态;而'小本经营'特指其中资金少、规模小的那一部分,范围狭窄且具体,两者是包含与被包含的关系,不能直接互换。

英文对照

直译:small capital management | 意译:running a business with limited capital / small-scale business | 英语习语:mom-and-pop store (指家庭式小店铺), start on a shoestring (指资金极少地开始创业)

常见问题

'小本经营'和'小本生意'有什么区别?

两者意思非常相近,经常可以互换使用。细微差别在于:'小本生意'更口语化,侧重于指代具体的买卖项目或事情本身,常作为名词使用,如'做点小本生意';而'小本经营'略带书面语色彩,更侧重于描述经营的过程、方式或状态,常作为谓语或定语,如'坚持小本经营'。在正式写作或成语词典中,多用'小本经营'。

小本经营一定赚不到大钱吗?

不一定。'小本经营'只描述了启动资金少和规模小的初始状态,并不代表最终的收益上限。许多成功的企业家都是从'小本经营'起步,通过精准的市场定位、优质的服务、薄利多销的策略以及长期的积累,逐渐扩大规模,最终获得巨大的财富。成语本身不包含对盈利能力的否定,关键在于经营者的智慧和努力。

这个成语可以用来形容非商业的活动吗?

可以,但属于引申用法。在现代语境中,'小本经营'有时被比喻性地用于形容任何资源有限、需要精打细算的运作模式。例如,一个学生社团经费很少,大家精打细算搞活动,可以说是在'小本经营';或者一个人精力有限,同时兼顾几件小事,也可以幽默地说是'小本经营'。但这种用法通常需要特定的上下文支持,以避免歧义。

《初刻拍案惊奇》中的原句是什么意思?

原句'我们小本经纪,如何要打短我的?'出自明代凌濛初的《初刻拍案惊奇》卷十一。'小本经纪'即'小本经营',指本钱很小的生意;'打短'是当时的方言,意为克扣、刁难或强行索取。整句话的意思是:我们做的是本钱很小、利润微薄的生意,生活已经很艰难了,你们怎么还要克扣刁难我们呢?这句话生动地表现了小商贩面对权势欺压时的无助和愤懑。

为什么说'小本经营'是中性词?

因为'小本经营'只是客观描述了资金规模和经营形态,本身不包含好坏的评价。在赞扬某人脚踏实地、白手起家时,它是褒义的,如'他靠小本经营起家,令人敬佩';在感叹生意难做、利润微薄时,它略带无奈,如'只能小本经营,勉强糊口';在陈述事实时,它是完全中性的。它的感情色彩完全取决于说话人的语气和上下文语境,不像'唯利是图'那样天生带有贬义,也不像'乐善好施'那样天生带有褒义。

成语接龙

小本经营 后面可以接什么

按最后一个拼音 ying 继续接,下面是候选成语。

盈盈秋水

yíng yíng shuǐ qiū

秋水比喻美女的眼睛象秋天明净的水波一样。形容女子眼神饱含感情。

嘤其鸣矣,求其友声

yīng qí míng yǐ,qiú qí yǒu shēng

嘤鸟鸣声。鸟儿在嘤嘤地鸣叫,寻求同伴的应声。比喻寻求志同道合的朋友。

英雄入彀

yīng xióng rù gòu

入彀指进入弓箭的射程以内,比喻就范。天下英雄均已就范。

英雄本色

yīng xióng běn sè

英雄杰出的人才。杰出人物的本来面貌。多指杰出的人物必然有非凡的行为、举动。

应接不暇

yìng jiē bù xiá

暇空闲。原形容景物繁多,来不及观赏;多形容来人或事情太多,应付不过来。

应运而生

yìng yùn ér shēng

应顺应;运原指天命,泛指时机。旧指应天命而产生。现指适应时机而产生。

鹦鹉学舌

yīng wǔ xué shé

鹦鹉学人说话。比喻人家怎么说,他也跟着怎么说。

鹰犬之才

yīng quǎn zhī cái

鹰犬猎人驯养的鹰与猎狗,打猎时用于追捕猎物。用作鹰犬之才。比喻供驱使、能出力的人。

相关成语

小家子气

xiǎo jiā zi qì

小家子旧指出身低微的人。形容人的言谈举止及做事不大方。

小心翼翼

xiǎo xīn yì yì

翼翼严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心,一点不敢疏忽。

小题大作

xiǎo tí dà zuò

拿小题目做大文章。比喻把小事情当做大事情来处理。

英雄本色

yīng xióng běn sè

英雄杰出的人才。杰出人物的本来面貌。多指杰出的人物必然有非凡的行为、举动。

营私作弊

yíng sī zuò bì

为谋私利而耍弄手段干违法乱纪的事。

营私舞弊

yíng sī wǔ bì

营谋求;舞玩弄;弊指坏事。因图谋私利而玩弄欺骗手段做犯法的事。