成语词条

相得益章

xiāng dé yì zhāng

指互相配合、补充、更能显出各自的长处。

简拼 xdyz 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

指互相配合、补充、更能显出各自的长处。

详细释义

逐字解释:相:指彼此、互相;得:得到、获得;益:好处、增益、更加;章:指文章、篇章。整体含义:指两个人物、两个事物或两个方案放在一起时,能够互相补充彼此的不足,从而更加地显出各自的特长和价值。引申义:在现代生活中,该成语常用于形容团队合作、艺术创作、商业方案的组合以及人与人之间关系的契合,强调的是“1+1大于2”的效果。感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,用来赞美完美的配合与完美的融合。

成语故事

这个典故出自南朝·齐·宋衍的《文心雕龙》。故事背景位于中国南北朝时期,当时文风极盛,文人对于文章的创作理论有极高的造诣。宋衍在《文心雕龙》中论述文章的关系时,提出了一个著名的观点。他认为,文章和篇章之间的关系,就像比画中的色彩与线条的关系一样。如果只有一篇文章,虽然已经很美,但如果两篇文章组合在一起,不仅不会互相干扰,反而能够通过彼此的视角、风格或内容的补充,使得整体更加丰富、完美。深层寓意:这个故事告诉我们,真正的价值往往不在于孤立的存在,而在于不同元素之间的融合。通过合理的整合和组合,可以产生个体无法达到的升华。后世影响:这个成语不仅局限于文学评论,后来逐渐扩展到社会生活的方方面面,成为形容人际关系完美配合的经典典范。

文化背景

“相得益章”体现了中国古代哲学中“和而不同”的思想。中国人一向认为,和谐不是指单调的雷同,而是通过不同个性的碰撞、平衡与融合,达到一种更高层次的整体统一。这种思想在中国的古代建筑、园林设计、中医理论等领域随处可见,反映了中华文化对平衡、融合与整体美学的深远追求。

现代例句

职场合作

市场总监的创意与技术总监的执行力相得益章,让这个新项目取得了巨大的成功。

艺术鉴赏

这幅油画的色彩与背景的构图相得益章,营造出一种如梦幻的意境。

生活社交

他们俩性格虽然迥异,但在一起时发现真是相得益章,配合得非常默契。

学术研究

这两篇论文分别从理论和实践角度切入,相得益章地为该领域的研究提供了全面的视角。

用法详解

语法功能:该成语在句子中常充当谓语、宾语或定语。搭配要求:常作为主语的谓语使用,如“这两件作品彼此相得益章”或“他们两者的合作真是相得益章”。适用语境:适用于正式的商务会议、艺术评论、学术讨论以及赞美朋友或伴侣之间关系契合的场合。使用禁忌:不宜描述两个事物完全相同且没有互补性,或者彼此产生冲突的关系。常见误用:人们有时会误用它来形容两个事物非常相似,而忽略了“互补”这一核心要素。

常见错误

①容易写错的字:容易将“益”字写成“意”或“义”。②容易读错的音:注意“益”字读作yì,不要读成yī。③容易用错的场景:不要用来形容两个完全一样、且没有产生任何化学反应的事物,必须要有“互补”的意思。

近义成语辨析

① 锦上添花:比在已经好的基础上再增加好处。侧重于原有基础已经很好,增加的是额外惊喜;而相得益章强调两者之间存在互补关系。② 相辅相成:指两个事物互相依赖,不可不可缺。侧重于相互依存的关系;而相得益章更强调结合后产生的质量升华。③ 妙不可言:形容配合得非常完美,无法表达。侧重于描述结果的程度;而相得益章侧重于过程中的增益。

英文对照

直译: Each complements the other to make it better | 意译: To complement each other perfectly | 英语习语: To go like peas in a pod

常见问题

相得益章”和“锦上添花”有什么区别?

相得益章强调两个事物之间互相互补,结合后更好;而锦上添花强调在原本已经很好的基础上,额外增加一点点好处。

可以用这个成语来形容夫妻的感情吗?

可以。如果形容夫妻两人性格、长处能够互补,在一起让彼此变得更好,用这个成语非常贴切。

这个成语出自哪部著作?

它出自南朝齐时宋衍所的《文心雕龙》,这是一部中国古代文学理论的经典巨著。

成语接龙

相得益章 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhang 继续接,下面是候选成语。

张冠李戴

zhāng guān lǐ dài

把姓张的帽子戴到姓李的头上。比喻认错了对象,弄错了事实。

张大其事

zhāng dà qí shì

张夸张。把原来的事情夸大。形容言过其实。亦作张皇其事”、张大其辞(词)”、张扬其事”。

张敞画眉

zhāng chǎng huà méi

张敞汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。张敞替妻子画眉毛。旧时比喻夫妻感情好。

张灯结彩

zhāng dēng jié cǎi

挂上灯笼,系上彩绸。形容节日或有喜庆事情的景象。

张牙舞爪

zhāng yá wǔ zhǎo

张张开;舞挥舞。形容猛兽凶恶可怕。也比喻猖狂凶恶。

张皇失措

zhāng huáng shī cuò

张皇慌张;失措举止失去常态。惊慌得不知怎么办才好。

仗义执言

zhàng yì zhí yán

执言说公道话。为了正义说公道话。指能伸张正义。

仗义疏财

zhàng yì shū cái

仗义讲义气;疏财分散家财。旧指讲义气,拿出自己的钱财来帮助别人。

相关成语

相得甚欢

xiāng dé shèn huān

得投合。形容双方相处融洽,非常快乐。

相得益彰

xiāng dé yì zhāng

相行互相配合、映衬;益更加;彰显著。指两个人或两件事物互相配合,双方的能力和作用更能显示出来。

杖履纵横

拼音:zhàng lǚ zòng héng

释义:形容游人来往不绝。出处:无示例:无

张灯结采

zhāng dēng jié cǎi

形容节日或有喜庆事情的景象。同张灯结彩”。

张良借箸

zhāng liáng jiè zhù

张良西汉时刘邦的谋臣。箸筷子。张良借(刘邦的)筷子为他筹画指点。比喻出谋划策。

张袂成阴

zhāng mèi chéng yīn

张开袖子能遮掩天日,成为阴天。形容人多。