释义与用法
成语解释
指边远偏僻的地区。同遐方绝域”。
详细释义
逐字解释:遐,指遥远;方,指地方、地区;绝,指极远、与世隔绝;壤,指土地、之地。整体含义:这个成语指的是极其遥远、荒僻且难以到达的地区。引申义:在现代汉语中,它不仅可以描述地理上的极端偏远,也可以用来比喻人与人之间关系的疏远,或者指一个人与主流社会完全隔绝,处于孤独的状态。感情色彩说明:中性词汇,多用于客观描述地理环境,有时带有一丝荒凉、孤寂的怀旧色彩。
成语故事
遐方绝壤一词源于古代地理志与抒文学作品。在古代,由于受限于交通工具和地理技术的限制,中原文明之外的广袤荒漠、深山老海被视为人类文明未知的禁区。“遐方”在古汉语中常指代遥远的地界,而“绝壤”则强调了那种土地的荒凉与与世隔绝。虽然这个成语并非出自某个特定的历史人物的单一典故,而是凝聚了古代人对边疆地理环境的整体认知。在汉唐及以后的诗歌中,文客们在贬谪边疆或流寓远方时,常用此类词来表达内心的孤独与对故乡的眷恋。它描绘了一个没有烟火、没有道路、充满未知危险的遥远图景,不仅反映了古代人对大自然力量的敬畏,也体现了在地理局限下,人类对“未知之地”的无限想象。
文化背景
“遐方绝壤”反映了中国古代的地理观。在古代古人的认知中,世界是以中原核心地区为中心,向外越远,文明程度越低,边疆被视为“荒服”或“蛮荒之地”的延伸。这种词汇的出现,与古代王朝对疆域的开发程度以及贬谪制度下的文人命运紧密不可分。它不仅是一个地理名词,更是古代文人用来表达孤独”、“流放”与“隐逸”情感的文化符号。
现代例句
那片深藏在雪山深处的山谷,在古代简直是遐方绝壤,极少有人涉足其中。
诗人在诗中描写自己流落于遐方绝壤的境遇,表达了对家乡的深切思念。
虽然现在网络很发达,但有些所谓的遐方绝壤的村庄依然难以通过卫星信号与世界联系。
自从离开了繁华的社交圈,他感觉自己仿佛生活在另一个遐方绝壤,与世界完全隔绝了。
用法详解
语法功能:该成语在句子中常充当宾语(描述某个地方),也可以充当状语(修饰动作发生的程度)。②搭配要求:常与“身处”、“远往”、“流落”、“隐居”等动词连用。③适用语境:最适合用于文学作品、游记文中的地理描写,或表达对偏远之地的向往或感叹。④使用禁忌:不适合用于描述交通便利、人口密集的城市或现代发达地区。⑤常见误用:容易将“绝”误写为“解”,或将“壤”误写为“两”。
常见错误
①易写错字:将“壤”写成“两”,或将“绝”写成“接”。②易读错音:注意“壤”字此处读rǎng,不读liǎng。③易用错场景:不要在描述一个交通便利、风景优美的旅游景区时使用此成语。
近义成语辨析
① 荒无人烟:侧重于描写环境荒凉,没有人类居住迹,而“遐方绝壤”更强调距离的遥远。② 远在天涯:侧重于距离极远,难以到达,通常带有夸张色彩,不一定强调环境的荒僻。③ 偏远偏僻:侧重于交通不便和地理位置,较为口语化,不如“遐方绝壤”具有文学性。
英文对照
直译: Faraway and isolated lands | 意译: The remote and desolate places | 英语习语: The back of the earth
常见问题
“遐方绝壤”和“天涯角”有什么区别?
两者意思基本相同,都指极远的地方。但“遐方绝壤”的文学色彩更浓,强调环境的荒凉,而“天涯角”更强调距离感。
这个成语可以用来形容人关系吗?
可以。比喻用法可以形容人与人之间关系非常疏远,已经很久没有联系,像生活在遥远的地方一样。
“壤”字在这里是什么意思?
“壤”本意是土壤,在成语中泛指土地或特定的某个之地。