释义与用法
成语解释
用以形容豪门权势的显赫景象。
详细释义
逐字解释：五侯指五位位高权重的侯爵；蜡烛指灯火、照明。整体含义：该成语最初描述唐代寒食节期间宫廷将蜡烛分送给五位侯爵的景象，后用来形容豪门权势极其显赫，或者受皇上宠信的程度极大。引申义：在现代汉语中，它更多地被用来形容某种关系极其稳固、权势极其深厚，或讽刺某些依附权贵、结党营荣的权贵集团。感情色彩说明：中性偏贬义。既可以客观描述显赫景象，也常带有对权势依附和谄媚关系的讽刺意味。
成语出处
语出唐·韩翃《寒食》诗日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”旧俗寒食节禁火，而宫中传烛分火于五侯之家，贵宠可见。
成语故事
①时代背景：故事发生在中国唐代。寒食节是中国古代重要的传统节日，习俗规定在这一天要禁烟火，只能吃冷食。②主要人物：涉及唐代皇宫中的皇帝以及五位深受皇帝宠信、位极极显赫的侯爵。③完整情节：根据唐代诗人韩翃在《寒食》诗中的描写：“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”。在寒食节这一天，普通百姓无法生火，但皇宫中的皇帝为了彰显自己对这五位侯爵的极度宠爱，特意在宫廷内点燃昂贵的蜡烛，并分送给这五位侯爵。每当暮色降临时，这些蜡烛的火光和烟雾顺着宫风散入这五位侯爵的府邸。在那个禁火的节日里，家有蜡烛不仅是财富的象征，更是获得君主极度宠信、权倾朝野的直接证明。④深层寓意：这个故事揭示了古代封建社会权贵与皇权之间紧密的依附关系，反映了权势的来源往往取决于对最高统治者的恩宠与结诚。⑤后世影响：此后，“五侯蜡烛”成为文学作品中专门用来形容豪门权势显赫、受皇帝极度宠信的典故。
文化背景
五侯蜡烛根源于唐代的寒食节习俗。在古代，火是生活的命脉，而在禁火的寒食节，拥有蜡烛意味着打破了禁忌的特权。这种特权反映了中唐政治格局的一个特征，即皇帝通过分配稀缺资源（如火种、赏赐）来拉拢和巩固贵族阶层的忠诚，是封建权力依附制文化的一种缩影。
现代例句
在那个动荡的年代，某些权臣依仗皇帝维持着如五侯蜡烛般的显赫地位。
晚霞时分，汉宫的火光映照着远城，那是五侯蜡烛的富贵景象。
他以为只要每天在老板面前表现得足够好，就能在公司里享受到那种五侯蜡烛的特殊待遇了。
用法详解
①语法功能：在句中常充当谓语、宾语或定语。例如“他享受到了如五侯蜡烛般的待遇”或“那番五侯蜡烛的场面令人震惊”。②搭配要求：通常与描述权势、地位、宠信或政治关系的词汇连用。③适用语境：适用于描述历史背景、描写复杂的政治关系，或在讽刺某些权贵现象时使用。④使用禁忌：不宜用于形容普通平民的富足奢华，因为它带有浓厚的政治色彩和权贵依附色彩。⑤常见误用：学习者容易误认为它仅仅是形容家里富有，而忽略了其背后隐含的皇权宠信与政治结盟的含义。
常见错误
①容易写错的字：容易将“侯”错写成“后”，或将“蜡”错写成“烛”。②容易用错的场景：不要用它来形容普通富人的生活富裕，因为它必须强调“权势”和“受上层宠信”。
近义成语辨析
①狼狈为奸：指坏人互相勾结共同作坏，侧重于行为的本质，而五侯蜡烛侧重于地位的显赫。②相互吹嘘：指人之间互相夸大，侧重于虚假的虚荣，而五侯蜡烛是真实的权势描写。③相互捧场：指在公开场合互相给面子，是较中性的社交礼仪，而五侯蜡烛带有更深层的政治利益和恩宠色彩。
英文对照
直译: Candles of the five marques | 意译: The magnificent status of powerful noblemen | 英语习语: To be in the emperor's favor
常见问题
五侯蜡烛中的“五”指的是特定的个人吗？
这里的“五”并不是指历史上某一个特定的五个人，而是一个泛指，指代当时位极显赫、深受皇帝宠信的一群侯爵。
这个成语可以用来形容一个人有钱吗？
不可以。虽然蜡烛代表财富，但这个成语的核心在于“权势”和“恩宠”，如果只是有钱而没有地位，用是不准确的。
寒食节和这个成语有什么关系？
因为寒食节当天禁火，在禁火的日子里能用蜡烛是极大的特权象征，这最能显出侯爵身份的显赫。