成语词条

稳吃三注

wén chī sān zhù

四人赌博,一个人赢三个人的赌注。比喻凭空的大量收获。

简拼 wcsz 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

四人赌博,一个人赢三个人的赌注。比喻凭空的大量收获。

详细释义

①逐字解释:稳,指稳妥、有把握;吃,在这里指赢得、或获利;三,数字三;注,指赌博时的筹码。②整体含义:该成语原指四个人玩赌博时,一个人赢得了另外三个人的全部筹码。比喻在某种情况下非常有把握,能够获得大量的收获。③引申义:在现代现代生活中,这个词常被用于商业投资、彩票中奖或竞争活动中由于极具优势而能够轻松获得丰厚回报的情况。④感情色彩说明:中性偏褒义,带有某种调侃色彩,强调的是运气好或胜算极高。

成语故事

①时代背景:这个成语起源于古代民间的博弈文化,反映了当时社会对博弈结果的关注。②主要人物:没有特定的历史人物,多指代古代民间的赌博者。③完整情节:在古代的市井之中,四个人聚在一起玩赌。在博弈的过程中,其中一个人由于技术高超或运气极佳,接连获胜,最终将另外三人的全部注码全部赢了回来。这种一人包揽所有、他人空手而归的局面,被后人形象地总结为稳吃三注。④深层寓意:这个故事告诉我们,在竞争中存在着绝对的压制优势,同时也反映了人们在面对极高胜算时对获得最大化收益的心理预期。⑤后世影响:该成语从赌博场所逐渐走向日常生活,演变成一种形容某种能轻松获得巨额回报的幽默表达,在现代网络语言和商业口语中依然非常活跃。

文化背景

稳吃三注反映了中国古代民间的博弈文化。在古代,博弈是社会生活不可或的一部分,产生了一系列描述胜负的俗语。这个成语的出现体现了人们对概率和收益的直观理解,同时也带有中国文化中特有的幽默和生动的表达方式,体现了汉语中将生活化场景转化为文学化表达的独特特征。

现代例句

商业投资分析

根据目前的市场走势,我们这次投资只要入场,几乎可以稳吃三注。

日常朋友聊天

听说了吗?老王昨晚抽奖中了大奖,简直是稳吃三注!

竞技比赛预测

面对实力完全不在一个量级的对手,主队队在这场比赛中他们有稳吃三注的态势。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中通常充当谓语或状语,用来描述某种获利结果的状态。②搭配要求:常与“能够”、“胜算”、“机会”等词连用。③适用语境:适用于非正式的口语,如商业分析、博彩讨论或朋友间关于好运的描述。④使用禁忌:由于带有明显的赌博色彩,不宜出现在极其正式的公文、严肃的政治报告或道德说教的场合。⑤常见误用:有时会被误用来形容通过努力获得的成功,而实际上它更多强调的是极大的偶然性或运气带来的轻松收获。

常见错误

①容易写错的字:可能会将稳写成问(wèn)。②容易读错的音:稳字容易读成wěn。③容易用错的场景:不要用它来形容通过辛勤汗水努力获得的成功,因为它带有强烈的运气色彩。

近义成语辨析

① 积年累月:强调通过长时间的积累获得结果,强调过程,而稳吃三注强调的是结果的丰厚和轻松。② 集腋成裘:强调通过微小的力量汇聚成巨大的成果,强调的是勤劳和积累,而稳吃三注强调的是一次性的、爆发性的巨收。

英文对照

直译: Win three bets steadily | 意译: To sweep the board / To take it all | 英语习语: To clean up / To hit the jackpot

常见问题

稳吃三注可以用来形容中彩票奖吗?

可以的。虽然它源于赌博,但在现代语境中,它常被用来形容意想不到的巨额回报,形容中大奖非常贴切。

这个成语正式正式吗?

不正式。它属于口语化的表达,建议在朋友间聊天或非正式的讨论中使用,避免在正式的公文中使用。

成语接龙

稳吃三注 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhu 继续接,下面是候选成语。

煮豆燃萁

zhǔ dòu rán qí

燃烧;萁豆茎。用豆萁作燃料煮豆子。比喻兄弟间自相残杀。

筑室道谋

zhù shì dào móu

筑建造;室房屋;道谋与过路的人商量。比喻做事自己没有主见,缺乏计划,一会儿听这个,一会儿听那个,终于一事无成。

着书立说

zhù shū lì shuō

着写作;立成就;说学说。写书或文章,创立自己的学说。

助我张目

zhù wǒ zhāng mù

张目睁大眼睛,比喻张扬气势。比喻得到别人的赞助,声势更加壮大。

助桀为虐

zhù jié wéi nüè

桀即夏桀,夏朝最后一个君主,相传是暴君;虐残暴。帮助夏桀行暴虐之事。比喻帮助坏人干坏事。

铢积丝累

zhū jī sī lèi

犹言一点一滴地积累。常形容事物完成之不易。同铢积寸累”。

铸山煮海

zhù shān zhǔ hǎi

开采山中铜矿以铸造钱币,烧煮海水而获得食盐。比喻善于开发自然资源。

铸成大错

zhù chéng dà cuò

铸铸造,把金属熔化后倒入模具内制成器物;错错误。指造成严重的错误。

相关成语

注玄尚白

拼音:zhù xuán shàng bái

释义:指白纸黑字的文字记载。出处:明宋应星《天工开物·丹青》斯文千古之不附也,注玄尚白,其功孰与京哉!”示例:无

筑室反耕

zhù shì fǎn gēng

筑建造;反通返”,归返。指部队做长久驻扎的打算。

筑舍道傍

zhù shè dào bàng

傍通旁”。在路旁盖房子,同路人讨论事情。比喻人多口杂,办不成事。

铢称寸量

拼音:zhū chēng cùn liáng

释义:形容极精细地衡量、推究。出处:明·唐顺之《与王龙溪郎中书》以尹之所乐者,尧舜之道也,而袛铢称寸量于一介取予之间。若硁硁小人然者,何也?”示例:无

朱衣点头

拼音:zhū yī diǎn tóu

释义:旧称被考试官看中。出处:明·陈耀文《天中记》卷三十八引《侯鲭录》欧阳修知贡举日,每遇考试卷,坐后常觉一朱衣人时复点头,然后其文入格。……因语其事于同列,为之三叹。尝有句云‘唯愿朱衣一点头。’”示例:无

铢两悉称

zhū liǎng xī chèn

悉都;称相当。形容两者轻重相当,丝毫不差。