释义与用法
成语解释
想说，但又不痛痛快快地说。形容说话有顾虑。
详细释义
①逐字解释：吞，吞咽，把东西送进嘴里；吐，把嘴里的东西吐出来。②整体含义：形容说话时有顾虑，不痛痛快快，像是在嘴里含着东西吞又吐一样，表现得犹豫不决。③引申义：在现代生活中，这个词也常用来形容人因为心理压力、害怕得罪、顾忌他人或者缺乏底气，在表达想法时显得优柔寡断、闪烁其辞。④感情色彩说明：带有贬义色彩，多用于批评人不坦诚、不果断或性格柔弱的表现。
成语出处
清·文康《儿女英雄传》第五回你一味的吞吞吐吐，支支吾吾，你把我作何等人看待。”
成语故事
①时代背景：该成语源于清代，出自清文康的小说《儿女英雄传》。②主要人物：故事涉及小说中的人物对话，反映了清代文学对人物心理描写。③完整情节：在小说的情节中，某人物在面对关键问题时，因为某种顾虑或心理压力，无法直言不讳，而是说话含糊不清。对方看到这种表现后非常愤怒，指责道：你一味的吞吞吐吐，支支吾吾，你把我作何等人看待。这段描写生动地刻画了说话者在压力下那种犹豫不决、不坦诚的神态。④深层寓意：这个故事告诉我们，人与人之间应当诚实相对，如果凡事都吞吞吐吐，不仅会误了事情，还会损害人之间的信任与感情。⑤后世影响：这个成语因其生动的形象比喻，在汉语中广泛流传，成为形容人因顾虑而说话不直接的经典词汇。
文化背景
“吞吞吐吐”体现了汉语中形象的拟物化描写手法。通过“吞”与“吐”这两个极端的生理动作，将抽象的心理状态具体化。在中国传统文化中，人们推崇直率、坦荡、磊落的人格，因此这种“吞吞吐吐”的行为往往被视为一种缺乏自信、不够果敢或心怀有鬼的表现。",
成语例句
至于新作，现在可是难了，较好的简直无处发表，但若做得～，自己又觉无聊。（鲁迅《书信集·致曹靖华》）
现代例句
关于这个方案的缺陷，经理在会上吞吞吐吐的，没有给出一个明确的结论，让大家都很困惑。
其实你心里早想好了吧？直接说出来就行，何在那儿吞吞吐吐的浪费大家时间？
老师问起作业没交的原因，小明表现得吞吞吐吐，半天才敢说出实话。
面对心爱人的质问，他显得有些吞吞吐吐，最终还是没能说出心里话。
用法详解
①语法功能：在句子中常作状语，修饰说话的状态；也可以作谓语或定语，描述一个人的神态或行为。②搭配要求：常与说话、办事、神态等词语搭配，如“说话那吞吞吐吐的样子真让人讨厌”。③适用语境：适用于非正式的场合，尤其是当涉及到隐瞒、内心矛盾或因顾忌而无法直接表达的场合。④使用禁忌：不宜用于正式的公文报告或极其庄严的官方场合，会显得不够稳重。⑤常见误用：容易将其与“结结巴巴”混淆，后者侧重于说话不流利，而前者更侧重于心理上的顾虑。
常见错误
①容易写错的字：将“吞”误写成“屯”，将“吐”误写成“术”。②容易用错场景：误把单纯说话不流利（如口齿不灵活或极紧张）的人描述为“吞吞吐吐”，这并不够准确。
近义成语辨析
① 半吞半吐：侧重于说话不完整，只说出一部分，而“吞吞吐吐”更强调心理上的顾虑和犹豫。② 闪烁其辞：侧重于为了掩盖某种真相而故意说话含糊，主观故意的色彩比“吞吞吐吐”更强。③ 结结巴巴：侧重于因为紧张、生病或口齿导致说话不流利、断断，不一定有心理顾虑的意思。
英文对照
直译: to swallow and spit out | 意译: to speak hesitantly; to be vague | 英语习语: to beat around the bush; to mince one's words
常见问题
吞吞吐吐和结结巴巴有什么什么区别？
结结巴巴是指说话不流畅，断断续续；而吞吞吐吐是指心里有顾虑，说话不快、不直接。
为什么人会表现出吞吞吐吐的样子？
通常是因为内心有压力，可能害怕得罪对方、担心后果不好、或者想隐瞒某种真相，或者是对要说的话没有信心。
吞吞吐吐可以用来褒奖吗？
不可以。它是一个贬义词，通常用来批评某人的犹豫不决或不坦诚。