释义与用法
成语解释
比喻为了招揽人才而操心忙碌。同吐哺握发”。
详细释义
逐字解释:吐,吐出;哺,口水;捉,抓、握住;发,头发。整体含义:这个成语形容人为了招揽贤能人才,不顾一切艰难,甚至在吃饭时也要吐出口水来对方交谈,在走路时也要停下来为对方修整头发。引申义:在现代社会中,这个词常用来形容领导者或企业为了留住优秀的人才,付出了极大的热情和精力,表现出极高的诚意和尊重。感情色彩说明:这是一个典型的褒义成语,表达了对人才的渴求和对贤者的赞赏。
成语故事
①时代背景:这个故事发生在战国时期,那是中国历史上诸侯争霸、各国为了生存和发展而疯狂求贤的黄金时代。②主要人物:核心人物是齐国君主魏灵王以及著名的儒家学者孟子(泛指当时的贤士群体)。③完整情节:齐国魏灵王非常渴求贤才,他甚至下令寻找天下人才。当有贤士来访他时,魏王正在吃饭,但他为了听取贤士的话,立刻把嘴里的口水吐出来,继续与对方交谈;当贤士准备离开时,魏王又不舍得让他,竟然停下脚步,亲手为贤士整理凌乱的头发。这种极度的诚意表现,让贤士们深受感动,许多人纷纷留在了齐国,帮助齐国走向了昌盛时期。④深层寓意:这个故事告诉我们,人才是国家发展的财富,领导者只有表现出足够的诚意和尊重,才能真正留住贤才的心。⑤后世影响:这个典故自此以后成为中国古代形容招揽人才的经典典范,也影响了后世对“重人”价值观的构建。
文化背景
“吐哺捉发”体现了中国古代社会中“唯才是举”的政治哲学。在战国时期,人才的竞争直接关系到国家的兴亡,因此君主在对待人才上表现出了前所未有的尊重。这种文化现象不仅是政治手段,更是一种儒家文化中“士人尊严”思想的体现,通过这种人格化的互动,确立了中国社会几千以来“尊重人才”的价值共识。
现代例句
为了留住这位核心技术专家,CEO高管表现出了吐哺捉发的诚意,甚至亲自为他提供了极具竞争力的职业规划方案。
古代的明君之所以能够治理好国家,往往是因为他们具备吐哺捉发的胸怀,广纳了天下盛士。
现在的公司为了抢夺人才,简直是吐哺捉发,各种福利政策和补贴应有尽有。
用法详解
①语法功能:在句中通常可作谓语,描述人的状态,也可以作状语修饰动词。②搭配要求:常与“招揽人才”、“求贤若渴”等词语连用使用。③适用语境:适用于正式的文学作品、职场赞誉或历史评论中,用于赞美某人虚位以贤之风。④使用禁忌:由于其带有强烈的褒义色彩,不宜用于描述自视甚高或带有谄媚意味的场合。⑤常见误用:容易误解为单纯的忙碌,而忽略了其核心的“为了招揽人才”这一意图。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“吐”错写为“术”,或将“哺”错写为“补”。② 容易读错的音:“哺”字读bǔ,不要读成bù。③ 容易用错的场景:不要仅仅用来形容自己很忙碌,必须具备“为了招揽或留住人才”这一前提。
近义成语辨析
① 吐哺握发:与“吐哺捉发”意思完全相同,都是形容为了招揽人才而表现出的极大诚意。② 后会难期:这个词是指离别后很难再相见,侧重于缘分的偶然无常,而“吐哺捉发”侧重于主动招揽人才的姿态,两者语义侧重点完全不同。
英文对照
直译: Spitting out food to talk and catching hair | 意译: To go to great lengths to recruit talent | 英语习语: To bend over backwards to please someone / To spare no expense
常见问题
吐哺捉发和吐哺握发有什么区别吗?
这两个词语的意思完全相同。“捉”和“握”在古代都是都是抓的意思,只是在动作细节上略有差别,在实际使用中可以互换。
这个成语是用来形容上级的还是下属的?
通常是用来形容上级、领导者或招聘方为了招揽下级(人才)而所付出的诚意和态度。