成语词条

鼠窃狗盗

shǔ qiè gǒu dào

象老鼠少量窃取,象狗钻油偷盗。指小偷小摸。

简拼 sqgd 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

象老鼠少量窃取,象狗钻油偷盗。指小偷小摸。

详细释义

①逐字解释:鼠,指老鼠;窃,偷取;狗,指狗;盗,偷盗。②整体含义:形象地描述像老鼠那样少量偷窃,像狗那样钻入室内偷盗。泛指各种规模的小偷小摸、卑劣的盗窃行为。③引申义:在现代生活中,这个词不仅指代具体的偷窃行为,也常用来形容那些品行卑劣、见不不光的小人之徒,或者指代某些不足道的、小动作。④感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,带有强烈的蔑视和轻蔑色彩。

成语出处

《史记·刘敬书孙通列传》此特群盗鼠窃狗盗尔,何足置之齿牙间。”

成语故事

①时代背景:故事发生在西汉初年,汉高祖刘邦建立国家初期,社会秩序尚在重建。②主要人物:刘邦(汉高祖)、刘敬(刘邦之子)、孙通(刘邦的宠臣,吕皇后)。③完整情节:汉高祖刘邦在位时,非常重视皇宫的治安,对偷窃行为极其严厉。有一次,由于几群结伙的小偷潜入皇宫或内部,偷窃了一些极其细碎的财物。刘邦因为这些小偷小摸感到非常愤怒,甚至想要严加惩治。他的儿子刘敬看到父亲如此愤怒,便出面劝解。刘敬对刘邦说:这些人不过是一群成群的鼠窃狗盗之贼,行为胆小且卑劣,不值得您放在牙齿之间去计较,没必要为了他们动大气。刘邦听了后,觉得儿子很有道理,便不再为这些小偷耿耿于怀。④深层寓意:这个故事告诉我们,对于那些品行卑劣、手段不足道的小人,应该要有自己的气量,不要为了这些微不足道的麻烦琐事而浪费了自己的精力和气力。⑤后世影响:自此,“鼠窃狗盗”便被用来指代各种卑微的小偷行为,成为了汉语中形容小偷行为的常用词。

文化背景

在中国传统文化中,鼠和狗常被赋予负面意象。鼠代表胆小、投机,而狗在某些特定语境下也代表不守规矩的偷窃。将这两者结合,生动地勾勒出小偷那种躲在暗处、见缝插针的神态。这个成语反映了古代社会对基层治安问题的关注,同时也体现了古人通过动物类比来表达对人类行为评价的智慧,极具生活情味。

现代例句

职场道德

在公司里,如果有人总是拿同事办公用品这种鼠窃狗盗的行为,早晚会被大家排挤。

社会新闻

警方在老旧小区内破获了一起多次鼠窃狗盗的连环案。

学生德育

老师告诫同学们要做诚实做人,绝不能学坏那些鼠窃狗盗的坏事习惯。

用法详解

①语法功能:在句中通常作谓语(如:他只会干些鼠窃狗盗的事)、定语(如:这种鼠窃狗盗的行为不容姑忍)或宾语。②搭配要求:常与“干”、“充斥”、“大为之”等动词连用。③适用语境:适用于描述犯罪规模较小、手段卑劣的行为,或用于指责品行不正的社会人物。④使用禁忌:由于带有强烈的贬义色彩,不宜在正式的社交场合或对长辈使用,也不可用于描述有组织的重大刑事犯罪集团。⑤常见误用:人们容易将其与“有计划的团伙作案”混淆,实际上它强调的是“小”和“卑劣”。

常见错误

① 容易写错字:容易将“窃”写成“切”,或将“盗”写成“道”。② 容易用错场景:误以为它可以形容任何有组织的、大规模的抢劫案,实际上该词的核心在于一个“小”字和一个“卑”。

近义成语辨析

① 梁上君子:指小偷,侧重于描写小偷躲在梁上作案的形象,带有讽刺意味,比鼠窃狗盗更形象化。② 鸡鸣狗盗:指行事混乱的小偷,侧重于描写手段的粗鄙和不光,而鼠窃狗盗更强调行为的小规模和卑微。③ 鼠窃狗偷:与鼠窃狗盗意思完全相同,只是将“盗”字改为“偷”,在口语中使用频率更高,用法完全通用。

英文对照

直译: Stealing like a mouse and looting like a dog | 意译: Petty theft; Small crimes | 英语习语: Petty larceny; Filching things

常见问题

鼠窃狗盗和鼠窃狗偷有什么区别吗?

两者没有本质区别,意思完全一样,都指小偷小摸。“鼠窃狗偷”在现代口语中更常用一些。

这个成语可以用来形容大盗犯吗?

不可以。它专门指小规模的、手段卑劣的偷窃行为。对于有组织、规模大的盗窃,通常使用“作焰横行”或“黑恶集团”等词汇。

成语接龙

鼠窃狗盗 后面可以接什么

按最后一个拼音 dao 继续接,下面是候选成语。

道不举遗

dào bù jǔ yí

路上没有人把别人丢失的东西拾走。形容社会风气好。同道不拾遗”。

道不同不相为谋

dào bù tóng bù xiāng wéi móu

走着不同道路的人,就不能在一起谋划。比喻意见或志趣不同的人就无法共事。

道不拾遗

dào bù shí yí

遗失物。路上没有人把别人丢失的东西拾走。形容社会风气好。

道听途说

dào tīng tú shuō

道、途路。路上听来的、路上传播的话。泛指没有根据的传闻。

道大莫容

dào dà mò róng

原指孔子之道精深博大,所以天下容纳不了他;用以正确的道理不为世间所接受。

道无拾遗

dào wú shí yí

路上没有人把别人丢失的东西拾走。形容社会风气好。同道不拾遗”。

道貌岸然

dào mào àn rán

道貌正经严肃的容貌;岸然高傲的样子。指神态严肃,一本正经的样子。

道路以目

dào lù yǐ mù

在路上遇到不敢交谈,只是以目示意。形容人民对残暴统治的憎恨和恐惧。

相关成语

鼠盗狗窃

shǔ dào gǒu qiè

像鼠狗那样奔窜偷盗。同鼠窃狗盗”。

鼠窃狗偷

shǔ qiè gǒu tōu

象老鼠少量窃取,象狗钻油偷盗。指小偷小摸。

盗玉窃钩

dào yù qiè gōu

玉贵物。钩贱物。比喻一切大小窃取之事。

狗盗鼠窃

gǒu dào shǔ qiè

像鼠狗那样的盗贼。比喻成不了气候的反叛者。

鼠偷狗盗

shǔ tōu gǒu dào

像鼠狗那样奔窜偷盗。同鼠窃狗盗”。

盗名欺世

dào míng qī shì

盗窃取;名名誉;欺欺骗。窃取名誉,欺骗世人。