成语词条

狗盗鼠窃

gǒu dào shǔ qiè

像鼠狗那样的盗贼。比喻成不了气候的反叛者。

简拼 gdsq 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

像鼠狗那样的盗贼。比喻成不了气候的反叛者。

详细释义

①逐字解释:狗,指动物狗;盗,偷窃的意思;鼠,指动物老鼠;窃,偷取的意思。②整体含义:原指像狗偷、鼠窃那样的行径,小规模偷盗行为。后用来比喻那些规模极小、手段卑劣、毫无正当性且成不了大气候的反叛者或破坏分子。③引申义:在现代生活中,该词常被用来严厉批判那些通过不正当手段获取微小利益、破坏公共秩序的小人,强调其行为的卑鄙性和力量的不足道。④感情色彩说明:这是一个极具贬义色彩的词,带有蔑视和鄙夷感。

成语出处

汉·荀悦《汉纪·惠帝纪》今明主在于上,法令具于下,安得有反贼乎?此真狗盗鼠窃耳!”

成语故事

①时代背景:故事源于西汉时期,当时汉朝处于相对稳定的时期,法治思想是社会治理的核心。②主要人物:荀悦,西汉时期著名的史学家、文学家,《汉书》的编修者之一,他以治学严谨著称。③完整情节:荀悦在撰写《汉纪》时,探讨了国家治理中君主与法律的关系。他认为,如果国家的统治者能够英明(主在于上),而法律能够得到严格执行(具于下),那么百姓就会心悦服法,不会产生真正的叛乱。对于那些试图在法治体系下动摇根基的小势力,他认为他们的行径就像狗偷鼠窃一样卑微,因此写道:“此真狗盗鼠窃耳!”④深层寓意:这个典故告诉我们,强大的法治和英明的统治可以消灭叛乱的苗头,任何不法的反叛力量在严密的法律秩序面前都是微不足道的,根本无法翻不了天。⑤后世影响:自此后,“狗盗鼠窃”被广泛用来形容那些心胸狭隘、手段卑劣的分子,成为对小规模违法行为的有力控诉。

文化背景

在中国古代文化中,狗和鼠常被视为阴暗、卑微且胆怯的动物代表。将“盗窃”行为与这两种动物联系在一起,体现了古代人对破坏社会秩序行为的极度厌恶。这个成语的出现也反映了法家思想中对于法治秩序的强调,认为通过法律的严明,任何微小的反叛倾向都会被视为微不足道的威胁。

现代例句

职场道德

这种私下偷偷泄露公司核心机密的行为,简直是狗盗鼠窃,在严厉的制度下无处遁形。

历史评论

在强大的正军面前,那些地方性的小武装叛军不过是狗盗鼠窃,根本动摇不了大局。

社会教育

我们应该教育孩子,不要为了一点小便宜就去偷东西,那种狗盗鼠窃的行为是人性的耻辱。

用法详解

①语法功能:在句中通常充当谓语,描述某人的行为,也可以用作定语修饰反叛者或破坏者。②搭配要求:常与“简直狗盗鼠窃”、“充其狗盗鼠窃”等词连用。③适用语境:适用于正式的文学评论、历史分析或对某些小规模违法、违规行为的严厉谴斥。这种表达方式带有很强的攻击性。④使用禁忌:不适合在平和的社交场合或对长辈使用,因为其贬义色彩过重,容易引起冒犯。⑤常见误用:人们有时会将其用来形容规模巨大的叛乱或严重的破坏,但实际上该词强调的是“小规模”和“卑劣”。

常见错误

①容易写错的字:将“窃”错写为“切”。②容易读错的音:注意“窃”读音为qiè。③容易用错场景:误用它来形容规模宏大的犯罪活动,忽略了该词核心含义中的“小”和“卑鄙”。

近义成语辨析

① 狗偷鼠窃:与狗盗鼠窃意思完全相同,侧重于描述偷窃动作的卑鄙,但狗盗鼠窃在文学性上更具书面色彩。② 犬马之劳:含义完全不同。它指微不足的劳力,通常带有自谦或中性的色彩,用来形容自己微小的贡献,而狗盗鼠窃是贬低对方行为性质的卑劣。

英文对照

直译: Dog-stealing and mouse-snatching | 意译: Petty thieves and small-scale looters | 英语习语: Petty theft / To steal like common rats

常见问题

狗盗鼠窃和狗偷鼠窃有区别吗?

两者基本意思完全相同,都是指卑劣的偷窃行为。狗盗鼠窃在语感上更正式一些,更多出现在古代文学作品中。

这个成语可以用来形容自己的小错误吗?

不可以。它是一个强烈的贬义词,专门用来指责或贬低他人的卑劣行为,不用于自谦。

为什么成语里要用狗和鼠?

因为在古代传统观念中,狗和鼠被认为是半夜出没、见光躲避的动物,非常形象地用来形容小偷贼的卑劣。

成语接龙

狗盗鼠窃 后面可以接什么

按最后一个拼音 qie 继续接,下面是候选成语。

切磋琢磨

qiē cuō zhuó mó

将骨、角、玉、石加工制成器物。比喻学习或研究问题时彼此商讨,互相吸取长处,改正缺点。

窃位素餐

qiè wèi sù cān

素空;餐吃饭,指俸禄。窃居高位,无功受禄。旧指高级官员饱食终日,无所用心;也用作谦词。

且住为佳

qiě zhù wéi jiā

且暂且;佳好。还是暂且住在这里好。多用以劝留客人住下。

切中时弊

qiè zhòng shí bì

切切合;中恰好对上;弊害处。指发表的言论正好击中当时社会的弊病。

切中时病

qiè zhòng shí bìng

切切合;中恰好对上;病害处。指发表的言论正好击中当时社会的弊病。

切切在心

qiè qiè zài xīn

切切形容情意恳切真挚。牢牢地记在心里。形容殷切的思念。

切齿痛心

qiè chǐ tòng xīn

切齿咬紧牙齿;痛心形容心中极恨。形容愤恨到极点。

切齿腐心

qiè chǐ fǔ xīn

切齿咬紧牙齿;腐心形容心中极恨。形容愤恨到极点。

相关成语

狗盗鸡啼

gǒu dào jī tí

比喻具有微末技能。同狗盗鸡鸣”。

狗逮老鼠

gǒu dǎi lǎo shǔ

比喻做外行事或多管闲事。同狗拿耗子”。

鼠盗狗窃

shǔ dào gǒu qiè

像鼠狗那样奔窜偷盗。同鼠窃狗盗”。

鼠窃狗盗

shǔ qiè gǒu dào

象老鼠少量窃取,象狗钻油偷盗。指小偷小摸。

窃窃私议

qiè qiè sī yì

窃窃:偷偷;私:私下;议:议论。背地里小声议论。

窃位素餐

qiè wèi sù cān

素空;餐吃饭,指俸禄。窃居高位,无功受禄。旧指高级官员饱食终日,无所用心;也用作谦词。