出处与用法资料
示例用法
念我先君，其艰其勤，～，至于成人。 ★宋·张孝祥《代焚黄祭文》
详细释义
①逐字解释：生指父母生育；我指孩子（自己）；劬（qú）指辛苦、劳苦；劳指操劳。②整体含义：这个成语形容父母在抚养孩子时的辛勤劳苦。它深刻地表达了子女对父母养育之恩的感念与哀思。③引申义：在现代生活中，这个词常用于表达对父母养育之恩的无限感激，尤其是出现在感恩教育、祭奠或感怀父母的场合，强调父母那种无私的付出。④感情色彩说明：褒义词，带有浓厚的深情色彩和敬畏之情。
成语出处
《诗经·小雅·蓼莪》：“蓼蓼者莪，匪莪伊蒿，哀哀父母，生我劬劳。”
成语故事
①时代背景：该成语源于中国最早的诗集《诗经》，处于西周时期。当时社会重视宗法伦理，孝道思想已逐渐成为中国文化的核心价值观。②主要人物：诗中并没有具体的历史人物，而是泛指古代社会中父母与子女的形象。③完整情节：在《诗经·小雅·蓼莪》中，开篇便写道“蓼蓼者莪，匪莪伊蒿，哀哀父母，生我劬劳”。这首诗描写了一个女子在田间采摘的场景，她看着茂盛的草木，联想到了自己父母的辛劳。她感叹，从自己出生以来，父母不仅承受了生育的痛苦，更在抚养自己成长的过程中付出了难以言喻的艰辛与劳苦。这种对父母之恩的深情怀念，构成了整首诗的灵魂。④深层寓意：这个典故告诉我们，生命的获得并非易事，父母的养育是含着汗水和泪水的。它教育子女应当时刻铭记父母的恩情，以孝道作为做人最好的报答。⑤后世影响：“生我劬劳”成为了中国文化中最经典的表达感恩的方式之一，宋代大儒张孝祥在《代焚黄祭文》中引用此词，使其在后世文学中得到了广泛的流和传承。
文化背景
“生我劬劳”源自《诗经》，是中国传统孝道思想的源头之一。在古代中国社会，“劬”字不仅代表了体力上的辛苦，更包含了心理上的忧虑与牺牲。这种表达反映了儒家文化中“百善之孝”的核心，认为子女的生命源于父母，这种付出在道德上是无法偿还的。它构成了几千年来中国家庭伦理的情感基石。
现代例句
在母亲节活动上，我深情地感念父母生我劬劳的恩情，决定以后要更加孝顺他们。
那篇祭奠父亲的文章字字泣人，字里行间写满了对他生我劬劳的无限哀思。
每当看到父母苍白的头发，我总会想起他们生我劬劳的这些年，心中充满了愧与疚。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语、宾语或状语，也可以作为定语来修饰父母的辛劳。②搭配要求：常与“感念”、“怀念”、“报答不忘生我劬劳”等词连用。③适用语境：适用于正式的文学创作、祭文、感恩演讲，或是向父母表达深层情感的告白。④使用禁忌：由于词义庄重且带有哀思色彩，不宜在过于随意的口语或欢快的社交场合使用。⑤常见误用：部分人容易将“劬”字读错为qiū，应注意其读音为qú。
常见错误
①容易写错的字：“劬”字常被误写为“求”，注意左旁是“女”。②容易读错的音：“劬”常被学生误读为qiū。③容易用错的场景：不要在描述普通朋友或同事的辛苦时使用，否则会显得极不贴切。
近义成语辨析
① 养育之恩：侧重于父母抚养的恩情，而“生我劬劳”更侧重于这个过程中的劳累与辛苦。② 感念良苦：侧重于对恩德的记忆，而“生我劬劳”是具体的针对父母辛劳的描述。③ 难齿难言：侧重于表达报答的困难，而“生我劬劳”则侧重于描述父母付出的事实。
英文对照
直译: Giving me birth and labored to raise me. | 意译: The hard toil of parents in raising children. | 英语习语: To be grateful to one's parents for their upbringing.
常见问题
“劬”字怎么读？
“劬”字的读音是qú，意思是辛苦。在成语中，它特指父母抚养子女时的劳苦。
“生我劬劳”出自哪部古籍？
它出自中国最早的诗集《诗经》，特别是《小雅·蓼莪》这一篇。
这个成语可以用来形容老师吗？
不可以。这个成语专门用于形容父母的养育之恩，具有极强的血缘情感色彩，通常仅用于父母。