成语词条

少纵即逝

shǎo zòng jí shì

纵放;逝消失。稍微一放松就消失了。形容时间或机会等很容易过去。

简拼 szjs 高中 中性 紧缩结构(‘少纵’与‘即逝’为连动关系,省略主语)

释义与用法

成语解释

纵放;逝消失。稍微一放松就消失了。形容时间或机会等很容易过去。

详细释义

少纵即逝,字面意为‘稍微一放纵就消失了’。逐字解析:‘少’指数量小、片刻、稍微;‘纵’意为放开、松开、放任;‘即’表示‘就’;‘逝’指流逝、消失。整体形容时间、机会、灵感或美好事物极为短暂,稍不注意或一放松便会迅速失去,永不复返。其引申义广泛,可用于形容人生机遇的转瞬即逝(如创业窗口、情感表达时机)、自然美景的刹那变化(如朝霞、花开)、艺术创作中灵感的捕捉之难,或指危险、错误苗头初现时若不及时制止便会蔓延扩大。感情色彩多为中性偏贬,常带有警示、惋惜或紧迫之意,提醒人们要时刻保持警觉并果断行动。

成语出处

宋·苏轼《文与可画画云当谷偃竹记》振笔直遂,以追其所见,如兔起鹘落,少纵则逝矣。”

成语故事

此成语出自北宋文学家苏轼的散文《文与可画筼筜谷偃竹记》。文与可(1018-1079),名同,字与可,是苏轼的从表兄,北宋著名画家,尤以画竹闻名,开创了湖州画派。文章记载了文与可画竹的独特方法:他并非在竹林前刻意描摹,而是先在心中形成完整的竹影形象,然后‘振笔直遂’——即挥动画笔,一气呵成,迅速追捕心中所见的竹子动态。苏轼用‘如兔起鹘落,少纵则逝矣’这一比喻来形容其创作过程:兔子突然跃起,猎鹰急速俯冲捕捉,这两个动作在瞬间完成,其间任何一丝放松(少纵),猎物(机会)便消失无踪。这既是对文与可艺术夸张技巧(画偃竹,即倒竹)的生动描述,也揭示了艺术创作乃至人生中捕捉关键时机的重要性——灵感、机遇或事物的本质往往存在于电光石火之间,必须全神贯注、果断行动,否则便会永远错过。此故事后被引申为普遍哲理,成为警示世人珍惜时光、把握机遇的经典典故,广泛流传于文学、艺术及日常训诫之中。

文化背景

该成语深植于中国传统文化中对‘时间’与‘时机’的哲学思考。儒家强调‘时不再来’(《论语》),倡导‘敬时’;道家则有‘人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已’(《庄子》)的慨叹,视时间为不可控的流逝。文与可画竹的故事,更与中国文人画论‘意在笔先’、‘胸有成竹’的创作理念相通——艺术的高峰在于对瞬间意境的精准捕捉。在农耕文明‘靠天吃饭’的背景下,季节、农时皆少纵即逝,强化了民族对时效性的集体意识。后世此成语常与‘千金难买’、‘机不可失’等短语并用,构成劝人积极进取、珍惜当下的文化心理基因,常见于家训、诗文及商业谚语中。

成语例句

夫急流汹涌,~,此岂能深思长计时哉!★清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十二

现代例句

职场发展

那个与国际顶尖专家交流的机会少纵即逝,他抓住了,从此职业生涯发生了转折。

学习备考

高考前最后一段全身心投入复习的时间少纵即逝,我们必须高效利用每一分钟。

自然观察

日出时分天空的色彩变幻少纵即逝,摄影师们都在屏息等待最完美的瞬间。

体育竞技

在决赛最后时刻,对方后卫出现了一个少纵即逝的空档,前锋果断射门得分。

科技创新

在技术迭代如此快的今天,市场机遇少纵即逝,企业必须以最快速度将研发成果转化为产品。

用法详解

该成语在句中主要充当谓语或定语,如‘机会少纵即逝’(作谓语)、‘少纵即逝的灵感’(作定语)。常与‘机会’、‘时光’、‘瞬间’、‘灵感’、‘青春’等抽象易逝事物搭配,也可与‘如’、‘似’连用构成比喻。适用语境多为正式书面语或严肃口语场合,用于劝诫、总结、文学描写或强调时效性极强的事务。使用禁忌在于不宜用于描述永久性、缓慢变化或可重复获得的事物(如‘财富少纵即逝’不恰当)。常见误用是混淆‘少’与‘稍’,现代汉语中‘稍纵即逝’更为通行,但原典用‘少’,写作时需依语境选择;另一误用是将其与‘昙花一现’混同,后者侧重‘出现时间短且美好’,而‘少纵即逝’更强调‘因放松而失去’的因果动态。

常见错误

① 易错字:常误写为‘稍纵即逝’,原成语为‘少纵’,但现代规范词典多收录‘稍纵即逝’为推荐词形,写作时需注意语境与规范。② 易错音:‘少’此处读shǎo(第三声),非shào(第四声);‘纵’读zòng,非zōng。③ 误用场景:错误用于形容缓慢消失或必然消逝的事物,如‘青春少纵即逝’虽可接受(因青春易逝),但更贴切的是‘稍纵即逝’;若形容‘冰川融化’,则因过程缓慢而不当。

近义成语辨析

① ‘稍纵即逝’:与‘少纵即逝’意义几乎完全相同,现代汉语中‘稍纵即逝’使用频率更高,二者可互换。细微差别在于‘少’古义更突出‘数量微小、时间短暂’,‘稍’侧重‘略微、稍微’,但现代已无实质区分。② ‘昙花一现’:强调美好事物出现时间极短,侧重‘美好’与‘罕见’,不必然含有‘因放松而失去’的主动意味。例如‘他的辉煌成就如昙花一现’,而‘少纵即逝’更适用于‘机会’、‘时间’等中性或需主观把握的对象。③ ‘光阴似箭’:纯粹比喻时间流逝之快,强调速度,不包含‘因行为导致失去’的因果逻辑,且多用于感慨而非劝诫。例如‘光阴似箭,不觉已是中年’。

英文对照

直译: slip away in a brief moment | 意译: fleeting and easily lost; vanish in an instant | 英语习语: here today, gone tomorrow (侧重变化快) / gone in the twinkling of an eye (侧重速度极快)

常见问题

‘少纵即逝’和‘稍纵即逝’有区别吗?应该用哪个?

二者核心意义完全相同,均指‘一放松就消失’。区别仅在于字面:‘少’古义为‘稍微’,‘稍’为‘略微’。现代汉语中‘稍纵即逝’是更通用、更被词典推荐的形式(如《现代汉语词典》),使用频率远高于‘少纵即逝’。写作时若追求典雅可沿用原典‘少纵’,但日常及考试中多用‘稍纵即逝’更稳妥。

这个成语只能形容时间吗?

不限于时间。虽源自对时间/机会的形容,但引申后可形容任何短暂易失的事物,如灵感、机遇、美景、情感(如‘心动的感觉少纵即逝’)、市场窗口、危险苗头(‘火苗少纵即逝便成大火’)等,关键要素是‘短暂性’与‘因未及时把握而失去’的因果关联。

苏轼原文中的‘兔起鹘落’是什么意思?

‘兔起鹘落’是另一个成语,指兔子刚跃起,鹘(一种猛禽)已俯冲扑击,形容动作迅捷、连贯、一气呵成。苏轼用此比喻文与可画竹时运笔如飞、捕捉动态的瞬间技艺,与‘少纵即逝’共同构成‘动作极快,故机会极易失去’的完整逻辑。

这个成语在现代口语中常用吗?

在口语中相对书面化,不如‘稍纵即逝’或‘转瞬即逝’常用。多出现在正式讨论、学术写作、新闻报道(如‘政策窗口少纵即逝’)或文学性表达中。日常对话中人们更常说‘一眨眼就没了’、‘机会不等人’等。

如何用在作文里让文章增色?

可用于论述‘把握时机’的主题,如科技竞争、个人成长、历史抉择等。例如:‘在人工智能爆发的黎明,技术红利少纵即逝,唯有持续创新者方能领跑。’ 或用于描写场景:‘暮色中的炊烟少纵即逝,像童年最后的信号。’ 使用时需确保语境契合‘短暂且需主动把握’的核心,避免滥用。

成语接龙

少纵即逝 后面可以接什么

按最后一个拼音 shi 继续接,下面是候选成语。

食肉寝皮

shí ròu qǐn pí

割他的肉吃,剥他的皮睡。形容对敌人的深仇大恨。

食毛践土

shí máo jiàn tǔ

毛指地面所生之谷物;贱踩。原意是吃的食物和居住的土地都是国君所有。封建官吏用以表示感戴君主的恩德。

食少事烦

shí shǎo shì fán

每日吃饭很少,可是处理的事务非常繁重。形容工作辛劳,身体不佳。

食古不化

shí gǔ bù huà

指对所学的古代知识理解得不深不透,不善于按现在的情况来运用,跟吃不东西不消化一样。

食前方丈

shí qián fāng zhàng

方丈一丈见方。吃饭时面前一丈见方的地方摆满了食物。形容吃的阔气。

食不甘味

shí bù gān wèi

甘味感到味道好。吃东西都觉得没有味道。形容心里有事,吃东西也不香。

食不厌精,脍不厌细

shí bù yàn jīng,kuài bù yàn xì

厌满足;脍细切的肉。粮食舂得越精越好,肉切得越细越好。形容食物要精制细做。

食不下咽

shí bù xià yàn

食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡,不思饮食。

相关成语

事宽即圆

shì kuān jí yuán

谓遇事只要从容对待,就能圆满解决。款,宽缓。同事款则圆”。

事有必至,理有固然

shì yǒu bì zhì,lǐ yǒu gù rán

事情是必然要发生的,道理本来就该这样。指某些事情无论怎样防止,还是要出现,这是按照事物固有的规律发生发展的,是无法改变的。

事齐事楚

shì qí shì chǔ

事侍奉;齐、楚春秋时两大强国。依附齐国呢?还是依附楚国?比喻处在两强之间,不能得罪任何一方。

什围伍攻

shí wéi wǔ gōng

古时兵法,谓以十敌一则围歼之,以五敌一则攻击之。参见十围五攻”。

使愚使过

shǐ yú shǐ guò

使用;愚笨。用人所短,为己服务。也形容利用人的不同特点,以发挥他的长处。

十围五攻

shí wén wǔ gōng

兵力超过敌人十倍就可以包围它,超过五倍就可以攻击它。