释义与用法
成语解释
食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡，不思饮食。
详细释义
食不下咽，字面意为食物在口中却无法下咽。逐字解析：'食'指食物；'不'表示否定；'下'在此处意为'咽下'；'咽'指喉咙或吞咽动作。整体形容因极度忧惧、悲伤或愤怒，情绪压抑到连食物都难以下咽的状态。引申义在现代生活中广泛用于描述因重大压力、焦虑或深切悲痛导致的食欲丧失，如面对亲人重病、事业危机或灾难 news 时的心境。该成语感情色彩为褒义，常用来赞美人物在国难家仇前的忠义气节与深重忧思，但也中性描述一般性的严重忧虑。
成语出处
唐·韩愈《张中丞传后叙》霁云（南霁云）慷慨语曰‘云来时，睢阳之人不食月余日矣！云虽欲独食，义不忍；虽食，且不下咽。’”
成语故事
该成语出自唐代文学家韩愈所著《张中丞传后叙》，记载了安史之乱中睢阳保卫战的悲壮事迹。时代背景为唐玄宗天宝年间，安禄山、史思明发动叛乱，叛军势如破竹，攻陷洛阳。至德二载（公元757年），叛将尹子奇率军围攻睢阳（今河南商丘），守将张巡、许远率军民死守。主要人物：南霁云，张巡部将，以勇猛忠义著称；张巡，唐代名将，守城英雄；许远，睢阳太守。完整情节：围城数月，城中粮尽，军民以茶纸、皮革为食，最终至易子而食、析骸而炊的绝境。南霁云奉命突围向临淮太守贺兰进明求援。贺兰畏敌按兵不动，且设宴款待霁云，想留为己用。霁云慷慨陈词：'睢阳城中已断粮多日，我虽想独食，但道义上不忍；即便吃下，也食不下咽！'言毕，他当众抽刀断指，血流满座，以明心志；又引弓射佛塔，矢中佛砖，誓言破贼后必灭贺兰。最终睢阳陷落，张巡、许远、南霁云等36人殉国。深层寓意：通过南霁云'义不忍独食，且不下咽'的言行，彰显了在国家危难之际，忠义之士将集体危难置于个人生死之上的崇高气节，以及面对不义者的悲愤与决绝。后世影响：此故事成为忠义典范，南霁云形象广泛出现在后世戏曲（如《古城会》）、小说（如《隋唐演义》）及绘画中，'食不下咽'亦成为形容忠义之士忧国忧民、悲愤难抑的经典成语。
文化背景
该成语根植于唐代忠义文化与安史之乱的历史创伤。安史之乱是唐朝由盛转衰的转折点，长达八年的战乱造成社会巨变，催生了以张巡、南霁云为代表的舍身殉国精神。韩愈撰写《张中丞传后叙》旨在弘扬这种在绝境中坚守道义的气节，驳斥当时对张巡的诬蔑。'食不下咽'在此语境中，不仅是生理反应，更是儒家'义'之高于'生'的价值体现。后世，该成语被融入民族精神叙事，常与'睢阳保卫战'、'断指明志'等典故并提，成为衡量忠义与忧国情怀的文化符号。在文学传统中，它多用于严肃传记、史论或纪念性文章，强化了其庄重、崇高的语用特征。
成语例句
这顿饭虽说也有鸡、鸭、鱼、肉，可是当伙计的都提心吊胆，～。★欧阳山《苦斗》七三
现代例句
公司突然宣布大规模裁员，他忧心忡忡，这几天食不下咽，连最爱的美食也毫无胃口。
得知父亲确诊重病，她整夜失眠，食不下咽，只想日夜守候在病床前。
看到地震灾区孩子们的照片，她心碎不已，午饭时食不下咽，默默捐出了当月工资。
高考前夜，他因过度紧张而食不下咽，母亲只好煮了一碗清淡的粥，轻轻劝他多少吃一点。
为孩子的升学问题焦心，她最近总是食不下咽，丈夫看在眼里，疼在心里。
用法详解
语法功能：主要作谓语，也可作定语或状语。搭配要求：常与'形容'、'深感'、'以至于'等词搭配，如'食不下咽地度过'。适用场景：多用于书面语或正式口语，描述因重大变故、深切忧国忧民之情或极致忠诚而导致的无法进食，如纪念英雄、叙述历史悲剧或表达极度担忧时。使用禁忌：避免用于轻松日常的轻微胃口不佳，如'今天天气热，我食不下咽'则不恰当。常见误用：常与'食不甘味'（强调食物无味）混淆，但'食不下咽'程度更深，侧重于吞咽困难，且多与忠义、大忧相关。
常见错误
① 易错字：'咽'字易误写为'咽'或'烟'，正确为'口'字旁加'因'。② 易错读音：'咽'在此成语中读yàn（第四声），易误读为yān（第一声，如'咽喉'）或yè（第四声，如'呜咽'）。③ 误用场景：常被误用于形容普通胃口不好或食物难吃，如'这菜太咸，我食不下咽'，此为错误，应改用'难以下咽'；其核心必须是由强烈情感（忠义、悲愤、深忧）引发的生理反应。
近义成语辨析
① 食不甘味：形容内心忧愁，吃东西也不觉得有味道。与'食不下咽'都因忧愁影响饮食，但'食不下咽'强调吞咽困难、无法进食，程度更深，且多与忠义、大悲相关；'食不甘味'侧重味觉失灵，可形容一般性忧虑。② 忧心如焚：忧愁得心里像火烧一样，形容极度忧虑。与'食不下咽'常共现，但前者纯言内心焦虑，后者必有生理反应（无法进食），更具体形象。③ 风烛残年：比喻临近死亡的晚年，与'食不下咽'无关，不属近义词，用户提供的此词有误。
英文对照
直译: food cannot be swallowed down | 意译: too grief-stricken to eat; too anxious to swallow a bite | 英语习语: lose one's appetite (因情绪而食欲不振，但无忠义色彩)；也可用 'to be too worried to eat'。
常见问题
食不下咽和食不甘味有什么区别？
核心区别在于程度与侧重点：'食不下咽'强调因极度情绪导致吞咽困难、无法进食，程度深，多与忠义大悲相关；'食不甘味'强调吃不出味道，侧重味觉感受，可形容一般性忧愁。如'因丧母之痛，他食不下咽'比'因工作不顺，他食不甘味'程度更重。
'咽'字应该怎么读？
在'食不下咽'中，'咽'读yàn（第四声），意为'吞下'。易误读为yān（第一声，指喉咙）或yè（第四声，如'呜咽'）。可联想'狼吞虎咽'的'咽'同音。
这个成语只能用于褒义吗？
通常为褒义，因源自忠义典故，赞扬为集体或大义牺牲个人利益的情操。但现代也可中性描述因任何强烈负面情绪（如恐惧、焦虑）导致的无法进食，如'听到坏消息，他食不下咽'，此时仅陈述事实，无褒贬。需结合语境判断。
出处'韩愈《张中丞传后叙》'是否可靠？
完全可靠。该文是韩愈为表彰张巡、许远、南霁云等安史之乱中守睢阳的烈士而作的史论，收录于《昌黎先生集》，是唐代传记文学名篇。其中南霁云'义不忍独食，且不下咽'之语，是成语直接来源，史料价值高。
现代使用频率如何？主要用在什么场合？
属常用成语，但多用于书面或正式口语。常见于新闻报道（描述灾难、疫情中的悲痛）、历史评论、纪念文章及严肃文学创作中。日常口语中若使用，通常带有强烈情感渲染，如'听到这个消息，我食不下咽'，以强调情绪冲击。