释义与用法
成语解释
用以形容光阴如流水一去不返。
详细释义
①逐字解释:逝指流逝、通过;者指过去的事物或时间;如指像、好像;斯指流水。②整体含义:原句的意思是时间的流逝像河水一样,日夜不停地流动,一去不返。③引申义:在现代生活中,这个词不仅用于感叹时光飞逝,更常用来告诫人们要珍惜时间、珍惜当下,不要虚度光阴,带有一种对生命无常的深刻哲思。④感情色彩说明:中性偏褒义,带有浓厚的哲学感叹色彩和对时间规律的敬畏。
成语出处
《论语·子罕》子在川上曰‘逝者如斯夫!不舍昼夜。’”
成语故事
①时代背景:故事发生在春秋末期,那是中国古代思想百家争明的时代。②主要人物:孔子,儒家学派创始人,伟大的教育家和社会家。③完整情节:有一天,孔子带着弟子站在站在岸边,望着滚滚流过的河水,发出长叹。他对弟子们说:逝者如斯夫,不舍昼夜。这句话的意思是:时间的流逝就像眼前的河水一样,日夜不停地向前流动,从不停歇。孔子通过这种对自然现象的观察,向学生们传递了对时间规律的深刻认知。④深层寓意:这个故事告诉我们,时间具有不可逆性和客观性,生命是有限的而时间是无限的,因此每个人应当顺应规律,珍惜每一刻,去做有意义的事,不要虚度光阴。⑤后世影响:这句名言从此流传千古,成为汉语中表达时光流逝最经典的文学形象之一,后世无数文人墨客引用此句表达时怀。
文化背景
该成语出自儒家经典著作《论语》,是儒家思想中时间观的体现。古代文化倾向于用自然现象来类比人生哲学。孔子通过将时间比作流水,不仅体现了古人对自然界规律的敏锐观察,更蕴含了顺应天命、积极进取的价值观。这种对时间不可逆转的认知,深刻影响了后世中国人的生命观和审美观。
现代例句
看着台上毕业的同学们们,我不禁感慨逝者如斯,四年的校园生活竟转眼间就结束了。
在忙碌的工作中,我们更要意识到逝者如斯,必须学会高效管理时间,才能让梦想成真。
看着相册里泛黄旧照片,感叹逝者如斯,时间真的带走了许多人的容颜。
同学们,逝者如斯,不舍昼夜,我们要利用最好的年华不负韶华。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语或宾语,也可以独立成句作为感叹词使用,表达感叹。②搭配要求:常与“时光”、“岁月”等词连用,或以“逝者如斯夫”的形式出现。③适用语境:适用于感叹岁月流逝、总结人生经历、毕业典礼或勉励后辈珍惜时间的正式场合。④使用禁忌:由于其带有庄重的哲学哲学色彩,不宜在非常随意、轻浮的口语闲谈中使用。⑤常见误用:初学者容易将其简单理解为水流得快,而忽略了其背后关于时间不可逆性的深层含义。
常见错误
①容易写错字:将“逝”误写为“世”或“是”。②容易读错音:“逝”字读为shì,不要读成shi。③容易用错场景:有时误用它来形容水流得快,而忽略了感叹生命流逝的哲学深度。
近义成语辨析
① 光阴似箭:侧重形容时间过得极快,带有强烈的紧迫感;而逝者如斯侧重于时间流逝的客观规律和不可逆性。② 白驹过隙:侧重形容时间短得像马经过缝隙,带有感叹年短的情绪;逝者如斯则更具哲学韵味。③ 转瞬即逝:侧重描述现象发生得快,多用于描述某种机会或状态的快速消失。
英文对照
直译: The passing thing is like this river. | 意译: Time flows like a river. | 英语习语: Time flies like an / Time waits for no man.
常见问题
逝者如斯中的“斯”字指什么意思?
“斯”是古汉语中的代词,指“这”,在这里的语境下特指眼前的这道流动的河水。
这个成语后面通常会加什么词?
最完整的原句是“逝者如斯夫”,这里的“夫”是语气词,用在句末表示加强语气,带有感叹色彩。
“逝者如斯”和“光阴似箭”有什么区别?
两者都形容时间快,但“光阴似箭”更像是一个比喻强调速度快,而“逝者如斯”更像是一种哲思,强调时间像水流的自然规律。