释义与用法
成语解释
丝指弦乐器;竹指管乐器。琴瑟箫笛等乐器的总称。也指音乐。
详细释义
丝竹管弦是一个极具画面感和音乐美的成语。逐字来看,'丝'原指蚕丝,古代琴、瑟、琵琶等乐器的弦多用丝制成,故代指弦乐器;'竹'指竹子,古代笛、箫、管等乐器的管身多用竹制成,故代指管乐器;'管'与'弦'则是对这两类乐器的统称或具体部件的借代。整体含义上,它将四种代表不同乐器的字眼并列,泛指各种乐器,进而引申为美妙动听的音乐或盛大热闹的音乐演奏场面。在现代生活中,该成语常用于形容文化氛围浓厚、艺术气息浓郁的场合,如音乐会、文艺晚会或高雅的聚会。其感情色彩多为褒义或中性,用来赞美音乐的丰富多样或场面的雅致,极少用于贬义。
成语出处
晋·王羲之《兰亭集序》虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。”
成语故事
丝竹管弦这一成语最著名的出处,源自东晋书法家王羲之的千古名篇《兰亭集序》。故事发生在东晋穆帝永和九年(公元 353 年)的三月三日,正值上巳节。当时,时任会稽内史的王羲之,邀请谢安、孙绰等四十一位名士贵族,齐聚于会稽山阴(今浙江绍兴)的兰亭,举行修禊仪式,以此祛除不祥。那日天朗气清,惠风和畅,群贤毕至,少长咸集。大家在蜿蜒曲折的溪水旁列坐,玩起了'流觞曲水'的游戏:将盛酒的杯子放在水面上任其漂流,停在谁面前,谁就得赋诗一首,否则罚酒。虽然这次聚会没有像宫廷宴会那样盛大奢华的'丝竹管弦'伴奏,没有浩大的乐队演奏,但大家一边饮酒,一边吟诗作对,尽情地抒发幽深内藏的情怀,同样感到无比快乐和满足。王羲之在文中写道:'虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。'这句话不仅记录了当时文人雅士崇尚自然、不拘礼法的生活方式,也确立了'丝竹管弦'作为音乐代名词的文化地位。后世文人墨客在描写音乐盛会或高雅聚会时,常引用此典,使得'丝竹管弦'成为了中国古典文化中象征高雅艺术与和谐氛围的重要符号。
文化背景
在中国传统文化中,'丝竹'不仅仅是乐器的分类,更代表了儒家礼乐文化的重要组成部分。古代八音分类法(金、石、丝、竹、匏、土、革、木)中,丝和竹占据了重要地位,分别代表了弦乐和管乐。文人雅士常以'丝竹'自娱,视其为修身养性、寄托情怀的手段。王羲之《兰亭集序》中将'丝竹管弦'与'一觞一咏'对比,体现了魏晋时期名士们追求精神自由、崇尚自然、不慕虚荣的风度。这种文化背景使得该成语超越了单纯的音乐含义,成为了一种高雅生活方式和文化品位的象征。
成语例句
~韵悠扬,歌喉宛转何清越。★李木庵《秧歌舞吟》诗
现代例句
校园艺术节开幕式上,丝竹管弦齐鸣,同学们表演的传统民乐赢得了全场热烈的掌声。
走进这座江南园林,远处隐约传来丝竹管弦之声,让人仿佛穿越回了古代的文人雅集。
爷爷过生日那天,家里请来了民间艺人,丝竹管弦热闹非凡,老人们听得如痴如醉。
小说中描写了一场盛大的宴会,丝竹管弦之盛令人目眩神迷,却掩盖不了主角内心的孤独。
这场音乐会不仅展示了西方交响乐的魅力,也巧妙融入了中国的丝竹管弦,实现了中西文化的完美对话。
用法详解
丝竹管弦在句子中主要充当主语、宾语或定语。作主语时,如'丝竹管弦响彻云霄';作宾语时,常与'奏'、'听'、'无'等动词搭配,如'耳边传来阵阵丝竹管弦';作定语时,常修饰'之声'、'之盛'等,如'丝竹管弦之盛'。适用语境多为描写文化活动、节日庆典、文人雅集或形容环境优雅、有艺术格调的场所。使用禁忌方面,不宜用于形容嘈杂、混乱或低俗的噪音,也不适合用于严肃、悲痛或需要绝对安静的场合(如葬礼、考场)。常见误用是将其误解为某种具体的单一乐器,或者在形容现代电子音乐场合时强行使用,虽无不可,但略显古奥,需注意语体风格的协调。
常见错误
① 易错字:常有人将'弦'误写为'玄',需注意'弦'是弓字旁,指乐器上的弦;'玄'是玄妙之意。② 易错音:'丝'读 sī,不要读成 shī;'竹'读 zhú,不要读成 zú。③ 误用场景:不要在形容噪音或杂乱声音时使用,该成语专指悦耳的音乐或乐器。此外,不要将其拆解理解为四种具体的东西,而应视为一个整体概念。
近义成语辨析
① 管弦丝竹:与丝竹管弦意思完全相同,只是字序不同,两者可互换使用,但在古诗词中为了押韵或平仄,字序会有所调整。② 金石丝竹:'金'指钟,'石'指磬,加上丝竹,泛指各种乐器,范围比丝竹管弦更广,常用于形容宫廷雅乐或极其隆重的音乐场面,语体更为庄重。③ 轻歌曼舞:侧重于形容轻松愉快的歌声和柔美的舞蹈,虽然常与音乐伴随出现,但重点在于'歌舞'而非'乐器'本身,且氛围更偏向娱乐和休闲,不如丝竹管弦那样强调乐器的种类和音乐的雅致。
英文对照
直译:silk, bamboo, pipe, and string | 意译:all kinds of musical instruments; music | 英语习语:music and merriment
常见问题
丝竹管弦具体指哪些乐器?
丝竹管弦是泛指,并非特指某四样乐器。'丝'主要指琴、瑟、琵琶、二胡等弦乐器;'竹'主要指笛、箫、管等管乐器;'管'和'弦'则是对这两类乐器的统称或强调。合起来就是泛指各种传统民族乐器或音乐演奏。
丝竹管弦和'对牛弹琴'有什么区别?
两者都与音乐有关,但侧重点完全不同。'丝竹管弦'是名词性成语,形容乐器众多或音乐美妙,是褒义或中性词;而'对牛弹琴'是动词性成语,比喻对不懂道理的人讲道理,对外行人说内行话,含有讥讽意味,是贬义词。
现代电子音乐会上可以用丝竹管弦吗?
严格来说,'丝竹管弦'特指中国传统民族乐器。如果在现代电子音乐会上使用,通常是为了形容其中融合了中国传统民乐元素,或者是为了营造一种古典与现代交融的艺术氛围。如果纯粹是电子合成音乐,没有传统乐器参与,使用该成语则不太准确。
为什么王羲之说'虽无丝竹管弦之盛'?
王羲之在《兰亭集序》中这样说,是为了衬托当时聚会的高雅与独特。虽然没有盛大奢华的乐队伴奏,但大家通过'一觞一咏'(喝酒吟诗)这种方式,更能真诚地交流情感,抒发胸臆。这反映了魏晋名士重精神交流、轻物质形式的价值观。
丝竹管弦可以用作动词吗?
不可以。'丝竹管弦'是名词性成语,在句子中通常作主语、宾语或定语。如果想表达演奏音乐的动作,需要搭配动词,如'奏起丝竹管弦'、'耳边响起丝竹管弦'等,不能直接说'我们丝竹管弦了一番'。