释义与用法
成语解释
指仙人所居住的仙境。多用于形容奇异不凡或美妙空幻的境界或景象等。
详细释义
仙山楼阁由四个字组成:'仙'指神话传说中长生不老、神通广大的人;'山'即山峰、山脉;'楼'指两层以上的房屋;'阁'指类似楼房的建筑,多指风景区或庭院中的精美建筑。整体含义是指仙人居住的山岳和楼台亭阁,原指神话中蓬莱、方丈、瀛洲三座神山上的奇异建筑。在现代汉语中,该成语主要引申为形容那些美妙绝伦但虚无缥缈、难以企及的境界或景象,常用来比喻幻想中的美好事物或脱离实际的空想。感情色彩上,它既可用于褒义,赞美景色如梦似幻、美妙非凡;也可用于贬义或中性,讽刺想法不切实际、如同镜花水月。
成语出处
《史记·封禅书》自威(齐威王)、宣(齐宣王)、燕昭使人入海求蓬莱、方丈、瀛洲。此三神山者,其傅在勃海中……盖尝有至者,诸仙人及不死之药皆在焉。其物禽兽咀,而黄金银为宫阙。未至,望之如云;及到,三神山反居水下。临之,风辄引去,
成语故事
仙山楼阁的故事源于战国时期齐国和燕国君主对长生不老的狂热追求。据《史记·封禅书》记载,战国中后期,齐威王、齐宣王以及后来的燕昭王,都深信渤海之中有三座神山,分别名为蓬莱、方丈和瀛洲。传说中,这三座山上居住着无数仙人,他们拥有不死之药,宫阙皆由黄金和白银打造,禽兽洁白如雪。每当远远望去,神山宛如云雾般缭绕在海上,景象壮丽非凡;然而当船只靠近时,神山却仿佛沉入水下,或者被大风瞬间吹走,始终让人无法登临。秦始皇统一六国后,也对此深信不疑,曾多次派遣徐福等方士率领童男童女入海求仙,试图寻找这三座神山和不死药,结果皆是有去无回或一无所获。汉武帝时期,同样痴迷于此,甚至在长安建章宫中修建了太液池,池中堆土模拟这三座神山,希望能招来仙人。这个故事反映了古代帝王对永生的渴望以及对未知世界的浪漫想象。后世文人便用'仙山楼阁'来指代这种看得见却摸不着、美好却虚幻的境界,警示人们不要沉迷于不切实际的幻想,同时也用来形容艺术作品或自然景色中那种超凡脱俗的美感。
文化背景
仙山楼阁深深植根于中国古代的道教文化和神仙思想。战国至秦汉时期,神仙方术盛行,人们相信东海中有神山,住着长生不老的仙人。这种信仰不仅影响了帝王的政治行为(如派遣方士求仙),也深刻影响了中国的园林艺术和文学创作。古代皇家园林如汉代的太液池、清代的颐和园,往往会在湖中堆筑岛屿,象征蓬莱三山,寄托了统治者渴望长生和拥有仙境的心理。在文学上,从《长恨歌》到各类神魔小说,仙山楼阁成为了理想世界和超脱尘世的象征,体现了中国人对超越现实苦难、追求永恒美好的精神寄托。
成语例句
忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间。楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。★唐白居易《长恨歌》
现代例句
这位作家的笔触细腻,将读者带入了一个仙山楼阁般的奇幻世界,让人流连忘返。
如果不考虑资金和技术的限制,这个方案简直就是仙山楼阁,永远无法落地实施。
雨后的黄山云雾缭绕,远处的峰峦若隐若现,宛如海上的仙山楼阁,美不胜收。
别再做那些仙山楼阁般的白日梦了,脚踏实地努力工作才是正经事。
画中的亭台楼阁色彩斑斓,构图奇特,给人一种仙山楼阁般的超现实感。
用法详解
仙山楼阁在句子中常作主语、宾语或定语。作定语时,常修饰'境界'、'景象'、'幻想'等词,如'构建了一座仙山楼阁'。作宾语时,常与动词'变成'、'化为'、'如同'搭配。适用语境多为文学描写、艺术评论或对不切实际计划的批评。使用禁忌方面,不宜用于形容真实存在且触手可及的具体建筑,除非是为了强调其美感超凡脱俗。常见误用是将其单纯当作赞美建筑华丽的词汇,而忽略了其核心含义中'虚幻'、'不可得'的特质,导致语意偏差。
常见错误
① 易错字:常将'阁'误写为'格'或'葛',需注意'阁'是门字框,指建筑物。② 易错音:'阁'读作 gé,不要误读为 gè。③ 误用场景:容易忽略其'虚幻'的含义,仅用来形容真实的豪华建筑。例如,形容一座真实的五星级大酒店为'仙山楼阁'可能不妥,除非强调其梦幻感,否则应用'金碧辉煌'等词。
近义成语辨析
① 仙山琼阁:与仙山楼阁意思极为相近,'琼'指美玉,更强调建筑的珍贵和华丽。两者常可互换,但'仙山琼阁'在形容建筑精美程度上略胜一筹,而'仙山楼阁'在强调虚幻感上更为常用。② 海市蜃楼:侧重于光学现象引起的虚幻景象,比喻虚无缥缈的事物。区别在于'海市蜃楼'更强调'假象'和'瞬间消失',而'仙山楼阁'更多带有一种神话色彩和美好的向往。③ 空中楼阁:比喻脱离实际的理论、计划或虚构的事物。它完全侧重于贬义,强调'没有基础',而'仙山楼阁'还可以用于褒义,形容景色美妙。
英文对照
直译: Immortal mountains and pavilions | 意译: A fairyland of illusion; a beautiful but unattainable dream | 英语习语: Castle in the air
常见问题
仙山楼阁和空中楼阁有什么区别?
两者都比喻虚幻的事物,但侧重点不同。'仙山楼阁'源自神话传说,带有浪漫色彩,既可形容景色美妙如梦,也可比喻不切实际的幻想,感情色彩较复杂。'空中楼阁'则纯粹比喻没有基础、脱离实际的理论或计划,通常含贬义,强调其不可能实现。
仙山楼阁可以用来形容真实的旅游景点吗?
可以,但有条件。如果该景点云雾缭绕、景色奇特,给人一种如梦似幻、非人间所有的感觉,可以用'仙山楼阁'来赞美其美感。但如果只是普通的风景优美,没有那种'虚无缥缈'的意境,则不太适合,以免产生歧义。
这个成语出自哪本书?
该成语的典故主要出自司马迁的《史记·封禅书》。书中详细记载了齐威王、齐宣王、燕昭王以及秦始皇、汉武帝派人入海寻找蓬莱、方丈、瀛洲三座神山的故事,描述了山上黄金银为宫阙的景象,后世据此概括为'仙山楼阁'。
仙山楼阁中的'琼'字怎么写?
这是一个常见的混淆点。'仙山楼阁'中并没有'琼'字,那是近义词'仙山琼阁'中的字。'仙山楼阁'的第四个字是'阁',指楼房的一种。如果是'仙山琼阁','琼'字是王字旁加一个京,意为美玉,形容建筑的华美。
为什么古代皇帝那么相信仙山楼阁的存在?
这主要源于对死亡的恐惧和对长生不老的渴望。战国秦汉时期,神仙方术流行,方士们编造了海外有神山、山上有不死药的传说。帝王们掌握天下却唯恐生命有限,因此愿意投入巨大的人力物力去寻找这些传说中的仙境,希望能获得永生,这反映了当时社会的神仙信仰和帝王的心理需求。