释义与用法
成语解释
箧小箱子。把大小箱子里的东西都倒出来。比喻全部拿出来或彻底翻脸。
详细释义
倾箱倒箧是一个形象生动的成语。逐字来看，“倾”意为倒出、尽数拿出；“箱”指较大的盛物器具；“倒”即翻转、倾倒；“箧”（qiè）则是古代对小型竹箱或藏物盒子的称呼。整体含义是指把大大小小的箱子里的东西全部倒出来，形容毫无保留地拿出所有财物或物品。在现代生活中，这个成语主要有两层引申义：一是褒义或中性用法，形容人待人诚恳，毫无保留地贡献出自己所有的知识、财物或力量，常用于形容倾囊相助的慷慨行为；二是略带贬义或描述性的用法，形容为了寻找某物而彻底翻乱所有容器，或者比喻与人彻底决裂、翻脸，不再留任何情面。感情色彩上，该成语属于双面词，具体褒贬需视上下文语境而定，既可是慷慨无私的赞美，也可是气急败坏的描写。
成语出处
南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》王家见二谢，倾筐倒庋，见汝辈来，平平尔；汝可无烦复往。”
成语故事
倾箱倒箧的故事源自南朝宋刘义庆所著的《世说新语·贤媛》篇，背后折射出魏晋时期门阀制度下士族阶层的傲慢与偏见。故事发生在东晋时期，当时的社会极度看重门第出身。琅琊王氏是当时最显赫的士族之一，家族中人才辈出，如王导、王羲之等，他们在朝野上下拥有极高的声望和特权。相比之下，谢氏家族虽然也开始崛起（即后来的“二谢”谢安、谢万），但在故事发生的初期，其地位尚不如王氏稳固。据记载，王家对待前来拜访的谢家子弟（二谢）态度极为热情恭敬。每当谢家人来访，王家人便会“倾筐倒庋”（即倾箱倒箧），将家中珍藏的所有奇珍异宝、精美器物统统拿出来展示，生怕怠慢了贵客，极尽巴结讨好之能事。然而，当一些地位较低或出身寒微的人前来拜访时，王家人的态度则截然不同，只是“平平尔”，即冷淡平常，随便应付，毫无热情可言。这则典故原本是用来批评王家以貌取人、趋炎附势的势利眼行为。后来，“倾筐倒庋”逐渐演变为“倾箱倒箧”，其含义也从单纯的“拿出所有宝物示人”扩展为“毫无保留地拿出所有东西”。这个故事深刻揭示了当时社会“上品无寒门，下品无势族”的残酷现实，同时也让这个成语流传千古，成为形容竭尽全力或彻底翻找的代名词。
文化背景
倾箱倒箧深深植根于中国古代的器物文化和礼仪文化。在古代，“箱”和“箧”不仅是储物工具，更是身份和财富的象征。贵族士大夫家中往往藏有珍贵的书画、古玩、玉器，平时秘不示人，只有在接待尊贵宾客时才会“倾箱倒箧”以示敬意和炫耀。这种待客之道反映了中国传统社会中“礼尚往来”和“看人下菜碟”的复杂人际心理。同时，该成语的演变也体现了汉语词汇从具体到抽象的发展规律，从最初具体的“倒出箱中物”动作，逐渐抽象化为一种精神状态（毫无保留）或极端行为（彻底决裂）。它也是魏晋风度与门阀政治的一个侧面写照，记录了那个时代特有的社会风貌。
成语例句
急得陈大郎性发，～的寻个遍，只是不见，便破口骂老婆起来。★明·冯梦龙《古今小说》卷一
现代例句
为了找到那张夹在旧书里的照片，妈妈把书房里的书柜都搬空了，简直是倾箱倒箧地找了一遍。
得知灾区急需物资，这位企业家倾箱倒箧，捐出了仓库里所有的库存和个人的积蓄。
老教授在讲座上倾箱倒箧，将自己毕生研究的心血和未公开的数据都毫无保留地分享给了年轻学者。
两人争吵升级，他气得倾箱倒箧，把公司里所有的秘密都抖落出来，决定彻底撕破脸皮。
这次搬家我们决定断舍离，于是倾箱倒箧，把几十年积攒的杂物都清理了出来。
用法详解
在语法功能上，倾箱倒箧通常作谓语、定语或状语。作谓语时，如“他倾箱倒箧地资助贫困学生”；作定语时，如“这是一次倾箱倒箧式的搜查”。搭配要求方面，常与“全部”、“所有”、“彻底”等强调程度的词语连用，或者后接具体的对象如“家产”、“知识”、“秘密”等。适用语境广泛，既可用于文学作品中描写人物慷慨解囊或急切寻找物品的场景，也可用于日常口语中形容翻找东西的动作。使用禁忌方面，不宜在庄重严肃的官方外交辞令中随意使用，以免显得不够稳重。常见误用是将其仅理解为“翻箱倒柜”找东西，而忽略了其“毫无保留奉献”的积极含义，或者在不需要强调“彻底性”的场合滥用，导致语意过重。
常见错误
① 容易写错的字：“箧”字容易误写为“筐”或“箱”，虽然意思相近，但成语固定搭配为“箧”，且“箧”特指小箱子，更能体现细致搜寻或珍藏之意。② 容易读错的音：“箧”读作 qiè，常被误读为 jiá 或 xiá。③ 容易用错的场景：常有人将其误用于形容美女（受错误近义词列表影响），这是完全错误的；另外，在形容普通的小范围寻找时也用此词，显得大词小用，语意过重。
近义成语辨析
① 翻箱倒柜：侧重于动作本身，形容为了寻找某物而彻底搜查，多用于描述具体的寻找过程，感情色彩较中性，缺乏“倾箱倒箧”那种“毫无保留奉献”的引申义。② 倾囊倒箧：与倾箱倒箧意思最为接近，常可互换，但“囊”指袋子，更侧重于钱财方面的全部拿出，语意范围稍窄于包含各种器物的“箱箧”。③ 倾筐倒箧：这是倾箱倒箧的异体写法，出自《世说新语》原文，意思完全相同，只是用词古雅一些，现代汉语中较少使用，多见于文学引用。注意，提供的近义词列表中“仪态万方”、“倾城倾国”等形容美貌的成语与本成语含义风马牛不相及，属于错误关联，不可混用。
英文对照
直译: Empty the boxes and overturn the chests | 意译: To turn everything inside out; to give everything one has | 英语习语: Turn inside out (彻底翻找) / Go all out (全力以赴)
常见问题
“倾箱倒箧”和“翻箱倒柜”有什么区别？
两者都有彻底翻找的意思，但侧重点不同。“翻箱倒柜”更口语化，侧重于描写翻找动作的凌乱和彻底，通常只用于寻找物品。“倾箱倒箧”更具书面语色彩，除了表示寻找，还常用来比喻毫无保留地拿出所有财物、知识或力量，具有更丰富的引申义和情感色彩。
这个成语可以用来形容坏人做坏事吗？
可以。虽然它常用于褒义（如慷慨捐赠）或中性（如寻找物品），但在特定语境下，也可以形容坏人为了达到目的不择手段，或者在争吵中毫无底线地揭露隐私、彻底翻脸。例如：“他倾箱倒箧地把公司的黑幕都抖了出来。”
为什么有的地方写成“倾筐倒箧”？
“倾筐倒箧”是该成语的早期形式，直接出自《世说新语》原文“倾筐倒庋”（庋与箧意近）。随着语言演变，“箱”字逐渐取代了“筐”字，因为“箱”在后来更为通用。两者意思基本一致，现代标准写法多用“倾箱倒箧”，但在引用古文或追求古雅时可见“倾筐倒箧”。
“箧”字具体是指什么样的箱子？
“箧”在古代特指用竹子编制的小型藏物箱，通常用来存放书籍、信件或珍贵的小件物品。因为它体积小且常用于私密收藏，所以在成语中用“箧”比用“箱”更能体现出“连最隐秘、最细小的角落都翻出来了”或者“连最珍爱的私藏都拿出来了”的彻底感。
这个成语的感情色彩一定是好的吗？
不一定。它是双面词。当用来形容人慷慨解囊、毫无保留地帮助他人时，是褒义；当用来形容为了找东西而弄得乱七八糟，或者在冲突中不顾一切地揭露底牌、彻底翻脸时，则带有中性甚至贬义色彩。具体含义需结合上下文判断。