成语词条

莫测高深

mò cè gāo shēn

高深的程度无法揣测。指处世的态度、或说话、文章的内容(多不用在正面,带贬义)。

简拼 mcgs 高中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

高深的程度无法揣测。指处世的态度、或说话、文章的内容(多不用在正面,带贬义)。

详细释义

莫测高深,从字面逐解:'莫',否定词,意为'不'、'无法';'测',揣测、估量;'高深',高远深邃,常形容学问、技艺或城府深不可测。整体意为高深的程度完全无法揣测。其引申义在现代多用于形容人的言行、态度或事物的内涵刻意保持模糊、难以理解,常暗含故弄玄虚、故作深沉或城府极深的批评意味。该成语感情色彩以贬义为主,强调这种'不可测'并非真正的智慧或奥秘,而是人为制造的隔膜与距离,令人感到不安或被排斥。

成语出处

《汉书·严延年传》吏民莫能测其意深浅。”

成语故事

此成语的史实源头可追溯至西汉酷吏严延年。严延年,字次卿,东海下邳人,是西汉著名的执法严酷的官吏。据《汉书·酷吏传》载,严延年任河南太守时,'用法严急',苛察细过,诛罚甚多,下属和百姓稍有差错即遭重罚。他审理案件,常常是'冬月论囚',在寒冬时节判决囚犯,其手段之狠辣,令人不寒而栗。更关键的是,他'喜怒无形',内心想法从不表露,下属和百姓完全猜不透他的心思深浅,只能整日生活在恐惧之中。其母从东海来,见儿子执法如此酷烈,告诫他'天道神明,好生恶杀',劝其宽仁,但严延年并未改变。最终,因其酷烈过度,被朝廷诛杀。'吏民莫能测其意深浅'(官吏百姓没有人能揣测他意图的深浅)正是当时对其为人风格的生动写照。后世将'莫能测其意深浅'凝练、转义为'莫测高深',其寓意也从单纯的'难以揣测'深化为'故意深藏不露以慑人'的贬义批判,这正源于严延年故事所承载的'以威权制造神秘,终致身败'的历史教训。

文化背景

该成语根植于中国古代的权力文化和对'城府'的复杂态度。在传统官场和社会交往中,'深藏不露'有时被视作一种修养或自保策略,但过度则易滑向'阴鸷'、'酷烈',如严延年故事所示。儒家倡导'君子坦荡荡',对刻意制造信息壁垒、以威权慑人的行为持批判态度。成语的演变也反映了汉语中'测'(揣摩上意)这一行为在专制语境下的普遍性与负面性。后世文学作品中,'莫测高深'常被用来刻画那些位高权重、喜怒不形于色却心狠手辣的角色,成为批判官僚主义、形式主义和故弄玄虚文化的一个典型词汇。

成语例句

知县当然别有我们所~的妙法在。★鲁迅《华盖集·这个与那个》

现代例句

职场沟通

经理在会议上总说一些莫测高深的话,让新人根本不知道他到底想表达什么。

学术评价

这篇论文故意用大量生僻术语,写得莫测高深,其实核心观点非常简单。

商业营销

那个新品牌的广告语莫测高深,消费者看了半天也不明白产品到底有什么优势。

社会评论

某些专家的预测总是莫测高深,既不说死也不说透,让人难以判断。

人际交往

他为人处世一向莫测高深,从不表露真实想法,所以朋友很少。

用法详解

语法功能:在句中多作谓语或定语。例如'他说话莫测高深'(谓语),'莫测高深的姿态'(定语)。搭配要求:常与'显得'、'感到'、'一副'等词语搭配,如'显得莫测高深'、'莫测高深的模样'。适用语境:多用于批评或讽刺场合,形容某人(尤其是位高权重者、学者或商家)故意用晦涩的语言、深奥的态度或复杂的策略来掩饰真实意图、抬高身价或制造神秘感。使用禁忌:切忌用于形容 genuinely 高深但真诚传授的学问或品德高尚者的谦逊。常见误用:误将贬义词用作褒义,如夸赞一位学者'莫测高深',这反而会构成冒犯,应使用'学识渊博'、'见解精辟'等褒义词。

常见错误

① 易写错字:'测'易误写为'侧',需注意'测'从'侧',本义为'测量深度',引申为'揣度'。② 易读错音:'莫'在成语中读第四声mò,非'没'(méi)的轻声,也非'暮'(mù)。③ 易用错场景:最典型的误用是将其当作褒义词,用于赞美他人学识或城府深,如'王教授真是莫测高深',这极易引起误解,应改为'学识渊深'、'见解深邃'等。

近义成语辨析

① 故弄玄虚:核心在于'故意'卖弄、迷惑,主观恶意性更强,强调行为目的(如骗人、显摆)。'莫测高深'更侧重结果呈现出的'难理解'状态,不一定强调主观故意,但实际语境中二者常通用。② 高深莫测:与'莫测高深'意义几乎完全相同,都形容难以理解。细微差别在于'高深莫测'更书面化、更正式,多用于形容学问、理论;'莫测高深'则更常用于形容人的言行态度,贬义色彩在口语中更鲜明。③ 玄妙:中性词,侧重形容道理、法术等深奥微妙,本身不必然含贬义,可褒可中。如'道法玄妙'。而'莫测高深'则必含对人故作姿态的批评。

英文对照

直译: Unfathomable profundity. 意译: Impossible to fathom; deliberately obscure or mysterious. 英语习语: Beyond one's comprehension (侧重难以理解); to be deliberately enigmatic (侧重故弄玄虚).

常见问题

为什么'莫测高深'通常是贬义词?

因为它源于对严延年这类'用法严急'、'喜怒无形'的酷吏的批判,其'不可测'是建立在恐惧和威权之上的,而非真诚的智慧或谦逊。现代使用中,它主要指向'故意'制造的理解障碍,带有对虚伪、卖弄或权力傲慢的否定。

'莫测高深'和'高深莫测'有什么区别?

两者核心意义相同,但语感有细微差别。'高深莫测'更偏重客观描述(学问、理论等真得很深难以理解),书面色彩更浓;'莫测高深'更偏重主观感受(觉得某人/某事难懂,常含不满),口语中贬义色彩更突出、更常用。

这个成语的出处确定是《汉书》吗?

其思想源头和原始表述确凿出自《汉书·酷吏传》对严延年的评价'吏民莫能测其意深浅'。但四字格成语'莫测高深'是后世( likely 明清以来)在语言流变中,将原文提炼、替换('意深浅'→'高深')并固定下来的,并非汉代原文的原文。

可以用于形容自然景观或艺术作品吗?

可以,但需谨慎。用于形容自然景观(如'这片森林莫测高深')或艺术作品(如'这幅画意境莫测高深')时,通常指其宏大、复杂、令人难以完全领会,此时可视为中性甚至略带褒义。但若用于形容人,则几乎必含贬义。关键看主语是'物'还是'人',以及上下文是否含有'故弄'的批评意味。

成语接龙

莫测高深 后面可以接什么

按最后一个拼音 shen 继续接,下面是候选成语。

参辰卯酉

shēn chén mǎo yǒu

①参、辰,二星名。参星酉时出于西方,辰星卯时出于东方。参与辰,卯与酉相对立,故用以比喻互不相关或势不两立。②犹是非曲直。

神乎其神

shén hū qí shén

神神妙;乎语助词,表感叹。神秘奇妙到了极点。形容非常奇妙神秘。

深居简出

shēn jū jiǎn chū

简简省。原指野兽藏在深密的地方,很少出现;指常呆在家里,很少出门。

神出鬼入

shén chū guǐ rù

出出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸;泛指行动变化迅速。

神出鬼没

shén chū guǐ mò

出出现;没消失。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸;泛指行动变化迅速。

深恶痛疾

shēn wù tòng jí

恶厌恶;痛痛恨。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。

深恶痛绝

shēn wù tòng jué

恶厌恶;痛痛恨;绝极。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。

深情故剑

shēn qíng gù jiàn

故剑比喻结发之妻。结发夫妻情意浓厚。指不喜新厌旧。

相关成语

深文傅会

shēn wén fù huì

牵强而苛细地援引法律条文陷人以罪。

深文周内

shēn wén zhōu nà

歪曲或苛刻地援引法律条文,陷人以罪。

深文附会

shēn wén fù huì

牵强而苛细地援引法律条文陷人以罪。同深文傅会”。

深根蟠结

shēn gēn pán jié

犹盘根错节。比喻恶势力根基深厚,勾结紧密。

身首异处

shēn shǒu yì chù

首头;异不同;处地方。指被杀头。

深不可测

shēn bù kě cè

深得无法测量。比喻对事物的情况捉摸不透。