释义与用法
成语解释
深得无法测量。比喻对事物的情况捉摸不透。
详细释义
①逐字解释：深，指深度；不，否定词；可，可以；测，测量、估计。②整体含义：原指水非常深，无法用测量测量。比喻事物的情况、人的心机或学问的程度极其深奥复杂，让人无法摸透或推测。③引申义：在现代生活中，该词常用来形容一个人的城府极深、高深莫测，也可以用来形容某种科学技术极其高奥，或者形势错综复杂难以预测。④感情色彩说明：中性词。在形容学问或技术时带有一定的敬意；在形容人难以捉摸时往往带有警备或怀疑的色彩。
成语出处
明·袁宏道《吼山》山下石骨为匠者搜去，积水为潭，望之洞黑如墨汁，深不可测。”
成语故事
这个成语源于明代文学家袁宏道的《吼山》。在明代时期，袁宏道是一位著名的华清文人，他在散文《吼山》中生动地描写了一处奇特的自然景观。当时，山下的岩石被古代的匠人开采、加工后，留下的凹陷处积聚了一潭清水。诗人向远望去，潭水幽黑得就像墨汁一样，深邃得不见底，让人根本无法判断出它的深度在哪里，这就是所谓的深不可测。这一描写生动地捕捉到了自然界那种神秘而震撼的美感。随着时间的推移，这个词逐渐从最初对物理水深的描述，延伸到了抽象的领域。人们开始用它来形容智慧的深广、心机的幽险或是形势的复杂。它不再仅仅一个地理名词，而是变成了一个汉语中用来表达未知感和敬畏感的经典词汇。
文化背景
“深不可测”反映了中国古代哲学中对“深”概念的敬畏。在中华传统文化中，“深”常被视为智慧与力量的象征，如道家思想中的大若虚。这种表达方式体现了汉语在面对复杂系统或未知人性时，习惯用具体的空间概念（水深）来类比抽象逻辑逻辑的特点。它不仅是一种视觉描述，更蕴含了中国人处事慎微、观察事物内在规律的审美追求。
成语例句
隆武帝～地微笑。★华而实《汉衣冠》一
现代例句
这位经理表面上总是和蔼可亲，实际上却城府深不可测，没人能完全摸清他的底牌。
量子物理学的领域极其深不可测，对于初学者来说，往往需要数年的苦读才能窥门径。
目前的国际局势瞬息万变，形势深不可测，我们必须保持审慎的应对态度。
那片深山中的湖泊在月色下泛着幽幽的光，显得深不可测，充满了神秘的色彩。
用法详解
①语法功能：该成语在句中可以充当谓语（如：他的背景深不可测），也可以作定语（如：深不可测的境界）或状语（如：深不可测地变化着）。②搭配要求：常与“程度”、“水平”、“形势”等词连用。③适用语境：适用于描述自然景观（深潭）、深奥的学问、复杂的政治局势或难以捉摸的人心。④使用禁忌：不宜用于形容非常浅显而易见的事物，也不宜在形容关系极其浅薄时使用。⑤常见误用：容易将其与“深不可及”混淆，但“深不可测”更强调“无法测量”这一动作的完成。
常见错误
①容易写错字：将“测”误写成“侧”或“策”。②容易用错场景：在形容一个非常简单、一眼就能看到底的问题时使用此词，会显得逻辑混乱。③读音注意：测字读作cè，不要误读成zhè。
近义成语辨析
① 高深莫测：侧重于学问或理论的程度让人无法推测，与深不可测相比，更强调“不可测”的动作。② 栩栩如生：形容形象生动像真的一样，这与深不可测语义完全不同，不应混淆。③ 涉笔成雅：形容文笔随手写就很优美，属于文学创作技巧的评价，与深度或复杂程度的描述无关。
英文对照
直译: So deep it cannot be measured | 意译: Unfathomable / Bottomless | 英语习语: Deep as the ocean / To fathom the depths
常见问题
深不可测和深不可及有什么区别？
“深不可测”侧重于无法测量深度，强调未知性；“深不可及”侧重于距离或程度太远无法到达，通常用于形容程度达到极限。
可以用深不可测来形容人的性格吗？
可以。但通常是形容人的心机复杂、城府深，往往带有一丝中性或警惕色彩，不完全是褒义。
这个成语的反义词是什么？
最常用的反义词是一目了然，也可以用浅浅见底或显而易见。