成语词条

近在咫尺

jìn zài zhǐ chǐ

咫尺很近的距离。形容距离很近。

简拼 jzzc 初中 中性 主谓结构

释义与用法

成语解释

咫尺很近的距离。形容距离很近。

详细释义

①逐字解释:近:距离短;在:位于;咫:古代一种长度单位,约一尺四厘米;尺:古代一种长度单位,十指长约三十一厘米。②整体含义:形容距离非常近。③引申义:在现代汉语中,它不仅可以描述物理空间上的距离极近,更常比喻目标、机会或胜利已经就在眼前,只要稍微努力就能实现,有时也带有形势紧迫、迫在眉睫的意思。④感情色彩:中性,用于客观描述距离,不带明显的褒贬色彩。

成语出处

宋·苏轼《杭州谢上表》凛然威光,近在咫尺。”

成语故事

①时代背景:该成语起源于宋代,当时文人文学活动活跃,对空间的描写日益细腻。②主要人物:苏轼,北宋著名的文学家、诗人、政治家,人号东坡。③完整情节:这个成语最早出自苏轼的《杭州谢上表》。在文中,苏轼在向皇帝呈奏杭州政务时,为了表现皇帝的威严与权力的存在感,写道“凛然威光,近在咫尺”。这里的“咫尺”一词本是指代极短的距离,苏轼通过这种极具视觉化的描写,生动地勾勒出皇帝的威严仿佛就在自己面前,让人感到无法逃避的敬畏与震慑。④深层寓意:这个故事告诉我们,通过具体的空间距离来比喻抽象的感受,能极大地增强文学张力。它强调了某种事物已经触手可及。⑤后世影响:自宋代以后,“近在咫尺”在文学作品中被广泛引用,从最初的描写威严,逐渐演变为一个通用的、形容距离极近或目标近在眼前的常用词汇。

文化背景

“咫尺”一词充满了中国古代度量衡的特点。在古代,“咫”和“尺”都是非常小的长度单位,这种通过极微小单位来反衬整体距离之近的方法,是中国汉语中典型的“以小见大”手法。它不仅反映了古代人对空间感知的精细,也体现了中国文学中通过微观景物来构建宏观感受的美学逻辑。

成语例句

那马明明~,却误为丧失不见,就如心不在焉,视而不见”之意。★清·李汝珍《镜花缘》第十七回

现代例句

职场激励

只要我们坚持完成最后的方案攻关,成功的希望就近在咫尺了。

学习生活

经过几年的刻苦努力,他心中梦寐以求的名校录取通知已经近在咫尺。

日常对话

虽然我们很久没见了,但没想到发现老家其实近在咫尺,周末就能聚一聚。

用法详解

①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:胜利近在咫尺)、状语(如:近在咫尺地相遇)或宾语。②搭配要求:常与“成功”、“机会”、“胜利”、“目标”、“佳人”等词汇连用。③适用语境:适用于描述空间距离极近,或用于表达对某事即将发生的迫切期待或危机形势的紧迫感。④使用禁忌:不宜用于描述非常遥远或难以触及的情况。⑤常见误用:部分学习者会与“迫在眉睫”混淆,前者强调空间上的近,后者强调时间上的紧迫。

常见错误

①容易写错的字:容易将“咫”错写为“只”或“直”。②容易读错的音:“咫”字读音为zhǐ。③容易用错的场景:不要在形容事物极其遥远或无法实现时使用此词。

近义成语辨析

①近在眉睫:侧重于时间上的紧迫,指危险或重要的事情就要发生,而“近在咫尺”侧重于空间上的近。②天涯比邻:形容距离虽然遥远,但却像邻居一样,与“近在咫尺”的意思完全相反。③遥遥在望:形容距离很远,只能看到却够不到,是本成语的反义词之一。

英文对照

直译: Just a few inches inches away | 意译: So close at hand | 英语习语: within arm's reach / right around the corner

常见问题

近在咫尺的“咫”字什么意思?

咫是古代的一种长度单位,大约相当于现在的一尺四厘米。所以“咫尺”合起来就是非常短距离的意思。

近在咫尺和迫在眉睫有什么区别?

“近在咫尺”主要强调空间距离近,或者目标就在眼前;“迫在眉睫”主要强调时间紧迫,指危险等马上就要发生。

成语接龙

近在咫尺 后面可以接什么

按最后一个拼音 chi 继续接,下面是候选成语。

赤地千里

chì dì qiān lǐ

赤空。形容天灾或战争造成大量土地荒凉的景象。

赤绳系足

chì shéng jì zú

赤绳红绳;系结、扣。旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。

赤膊上阵

chì bó shàng zhèn

光着膀子上阵。比喻亲身上场,不加掩饰地进行活动。

赤舌烧城

chì shé shāo chéng

赤火红色。赤舌如火,足以烧城。比喻毁谤或挑拔离间的话非常伤害人。

痴人说梦

chī rén shuō mèng

痴傻。原指对痴人说梦话而痴人信以为真。比喻凭借荒唐的想象胡言乱语。

痴心妄想

chī xīn wàng xiǎng

痴心沉迷于某人或某事的心思;妄想荒诞的打算。一心想着不可能实现的事。也指愚蠢荒唐的想法。

持之有故

chí zhī yǒu gù

持持论,主张;有故有根据。指所持的见解和主张有一定的根据。

持平之论

chí píng zhī lùn

持平主持公道,没有偏向。指公正的意见。也指折中、调和的话。

相关成语

尺有所短

chǐ yǒu suǒ duǎn

比喻事物有其短处,并非在所有的情况下都是合适的。

尺二冤家

chǐ èr yuān jia

指众多的求书画者。尺二,指卷轴高度。

尺寸之地

chǐ cùn zhī dì

尺寸形容数量少。面积狭小的封地。

尺寸之柄

chǐ cùn zhī bǐng

柄权力。指尺寸长大小的权力。比喻微小的权力。

尺寸千里

chǐ cùn qiān lǐ

千里远景,如在尺寸之间。形容登高所见。

尺有所短,寸有所长

chǐ yóu suǒ duǎn,cùn yóu suǒ chánɡ

短不足,长有余。比喻各有长处,也各有短处,彼此都有可取之处。