出处与用法资料
示例用法
弄假像真终是假，～总轮勤。 ★宋·邵雍《弄笔吟》
详细释义
①逐字解释：将，通过、利用；勤，勤奋、努力；补，弥补、补足；拙，笨拙、才钝、能力不足。②整体含义：指通过更加勤奋的努力来弥补自己的才疏或笨拙。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来鼓励那些天赋并非过人或起步较的人，只要持之以恒、付出加倍的努力，就能够克服缺点，取得成功。它强调了后天胜先天的逻辑，以及主观努力对结果成败的关键作用。④感情色彩说明：褒义词，旨在赞扬勤奋刻苦、永不言弃的进取精神。
成语出处
唐·白居易《自到郡斋题二十四韵》：“救烦无若静，补拙莫如勤。”
成语故事
这个成语的典故可以追溯到唐代著名诗人白居易的作品《自到郡斋题二十四韵》，书中写道：救烦无若静，补拙莫如勤。白居易作为唐代文学大家，但他自认为并非才华横溢的天才，在生活和创作中，他认为平复烦恼最好的办法是保持宁静，而提升自己的就是通过不断的勤奋来弥补自己才华平庸的短板。后来，到了宋代，著名理学家邵雍在《弄笔吟》中进一步深化了这一思想，提出了：弄假像真终是假，将勤补拙总能。这句话的意思是：那些虚假的才华、假装的聪明终究是假的，只有通过真正的勤奋，才能真正地弥补笨拙。这种思想反映了中国古代以来一种朴实而深刻的价值观：人的天赋固然重要，但后天的汗水和坚持才是改变命运的根本途径。这种观念在后世流传极广，成为了激励无数学子和奋斗者的励志格言。
文化背景
“将勤补拙”体现了儒家文化中“天人相胜”的核心思想。在古代中国社会，人们认为人的能力虽有局限，但通过后天的修身与学习，可以改变命运。这种观念与中国古代的教育理念紧密相连，强调“书不圣道”和“学而优则”。它为寒门学子提供了上升的通道心理支持，认为只要足够勤奋，就能实现社会阶层的跨越。
现代例句
虽然小明在数学上天赋不如别人，但只要他坚持将勤补拙，期末考试一定能考出好成绩。
作为一名入场新人，他虽然缺乏工作经验，但他通过每天加班学习，将勤补拙，很快就掌握了核心业务。
别担心自己学得慢，只要你肯下功夫，将勤补拙，总能练出一手好。
人生没有捷径，每个人都有机会通过将勤补拙，在汗水中开辟出属于自己的天地。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句中充当谓语，表示方法或手段；也可以作为状语修饰动词，表示动作的方式。②搭配要求：常与“通过”、“必须”、“只要……就”等关联词或逻辑连接词连用。③适用语境：适用于学习进步、技能培训、职场发展以及任何需要强调通过努力克服困难的场合。④使用禁忌：不宜用于形容那些已经极具天赋且非常努力的人，且不宜在嘲讽他人懒惰的场合使用。⑤常见误用：人们容易将其误认为单纯的“努力”，而忽略了“补拙”这一核心目标，即努力应当是有针对性的改进。
常见错误
①容易写错字：容易将“拙”错写为“说”或“卓”。②读音问题：“拙”字读作zhuō，不要读成zhuó。③误用场景：不宜用来形容已经非常完美且不需要努力的天才，否则会显得逻辑不通。
近义成语辨析
① 勤能补拙：侧重于强调勤奋能够积累成巨大的成就，而“将勤补拙”更强调针对性地弥补不足的短板。② 笨杵不成槌：侧重于只要持之以恒，就能战胜困难，但比“将勤补拙”更强调“努力”这一行为的手段。③ 刻苦不挠：侧重于在艰苦的环境下不懈努力，而“将勤补拙”描述的是努力与能力之间的逻辑关系。
英文对照
直译: Use diligence to compensate for clumsiness | 意译: Hard work compensates for a lack of natural talent | 英语习语: Practice makes perfect; Persistence pays off
常见问题
将勤补拙中的“拙”字什么意思？
“拙”在这里指的是笨拙、才疏。在古代汉语中，特指人的天赋不足、能力平平或者某些方面有短板。
这个成语可以用来形容天才的人吗？
不可以。因为这个成语的核心在于“弥补”，是专门针对那些天赋不高的人，通过加倍努力来克服缺点的，形容天才通常用“才华横溢”等词。
将勤补拙和勤能补拙有什么区别？
两者意思相近但“将勤补拙”更强调一种方法和手段的过程，而“勤能补拙”更强调勤奋之后能够产生的结果。