释义与用法
成语解释
寡少;敌抵挡;众多。人少的抵挡不住人多的。
详细释义
①逐字解释:寡,数量少;不,没有;敌,抵挡、对抗;众,人多、众多。②整体含义:指自己的人数少,抵挡不住对方的人多。③引申义:在现代生活中,这个成语不仅局限于军事上的战斗,也常用来形容在竞争、资源、资金或人数上处于极度劣势,面对强大的竞争对手时感到无能为力的局面。④感情色彩说明:中性词,主要用于客观描述力量对比的悬殊,有时带有无奈或悲壮的色彩。
成语出处
《孟子·梁惠王上》寡固不可以敌众。”《韩非子·难三》夫物众而智穷,寡不胜众。”
成语故事
①时代背景:故事源于战国时期,那是中国历史上诸侯兼战、战争极其惨烈的时代。②主要人物:孟子(儒家代表人物、思想家)。③完整情节:这个成语最早出自《孟子·梁惠王上》。战国时期,齐惠王问孟子关于如何治理国家。孟子在回答中提到,如果君主实行仁政,赢得民心,那么即使城池的人数较少,也能够抵挡住兵力如云的敌人。这里的“寡固不可以敌众”是指守城的人固是无法抵挡敌人众军的。后来,《韩非子·难三》中也表达了类似的逻辑,认为当事物多到让智慧被耗尽时,人少的一方是无法战胜人多方的。④深层寓意:这个典故告诉我们,胜负往往不仅取决于单纯的数量,更取决于策略、智慧和民心的支持。它强调了在客观力量差距悬殊时,想要取胜的困难性。⑤后世影响:自此以后,“寡不敌众”成为汉语形容处于劣势地位的经典用语,常出现在文学作品中用来反衬英雄的困境。
文化背景
寡不敌众”反映了中国古代军事家和政治家对“势”与“量”的关系的深刻思考。在战国时期,战争规模日益扩大,思想家们通过分析数量对比,探讨了如何在弱小的情况下通过策略或民心来扭转局面。这不仅体现了古代人对客观规律的认知,也蕴含了中国文化中“在压力中寻找生存”的智慧。
成语例句
王朗~,与白虎、周昕杀条血路,走入城中,拽起吊桥,坚闭城门。★明·罗贯中《三国演义》第十五回
现代例句
这家初创公司在行业巨头的围追堵截下,由于资金链寡不敌众,最终不得不选择转型经营。
虽然我们队球员拼尽了全力,但面对对方全明星的冠军阵容,确实陷入了寡不敌众的窘境。
面对突如其来的海量工作任务,我发现单打独斗实在是寡不敌众,只能向同事寻求帮助。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当主语(如:他们由于寡不敌众)、谓语(如:这种形势已是寡不敌众)或状语(描述状态)。②搭配要求:常与“形势”、“局面”、“处境”、“难以”等词搭配使用。③适用语境:适用于描述战争、冲突、商业竞争、体育比赛等任何涉及实力对比极度悬殊的场合。④使用禁忌:不宜描述双方实力均鼓相当的情况。⑤常见误用:误将普通的失败简单地等同于寡不敌众,忽略了“人数或力量悬殊”这一核心前提。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“寡”字写成“过”。② 容易读错的音:注意“敌”字在此读作dǐ(抵挡之意),而非dì(敌人之意)。③ 容易用错的场景:不要在双方实力相近时使用这个词,因为它必须强调“人数或力量的巨大差距”。
近义成语辨析
① 众寡不敌:与寡不敌众意思相同,只是语序颠倒,强调多的一方无法战胜少的一。② 众寡悬殊:侧重于描述双方力量差距极大,不一定结果是失败,更多是一种客观状态的描述。③ 敌众我寡:更形象地描述了敌人多我方少的被动局面,常用于军事或争斗描写。
英文对照
直译: The few cannot resist the many | 意译: Outnumbered and outmatched | 英语习语: To be out of numbers / To be against all odds
常见问题
寡不敌众是否意味着一定会失败吗?
不一定。它描述的是一种处于极端劣势的客观状态。在现实中,通过合理的策略、时机或外部援助,少的一方有可能反败为胜。
这个成语和“以少胜多”有什么区别?
“寡不敌众”侧重于描述抵挡不住的困难局面;而“以少胜多”侧重于描述少数战胜很多的成功结果。
在写作中可以用这个词形容心情吗?
可以。虽然它本指力量对比,但在文学中也可以用来比喻面对巨大压力或困难挑战时的无力感。