释义与用法
成语解释
坏事干多了,结果是自己找死。
详细释义
逐字解释:多,指次数多;行,指行为;不义,指不公正的行为、坏事;必,一定;自,指自己;毙,指死亡、灭亡。整体含义:意思是说一个人如果坏事做多了,最终会招致自己的灭亡。引申义:在现代生活中,这个成语常用来告诫人们要严守法律和道德底线,不要触法违纪。它强调了因果报应的逻辑,预示恶者终将受到惩罚。感情色彩说明:贬义词,带有强烈的警告、告诫和警示意味。
成语出处
《左传·隐公元年》多行不义,必自毙,子姑待之。”
成语故事
①时代背景:故事发生在春秋时期,当时鲁国政局频繁,贵族内部的权力斗争异常激烈。②主要人物:鲁国隐公(庄叔)、子产(鲁国名相)、纯(隐公之子,子产父亲)。③完整情节:春秋鲁隐公元年,鲁国大夫庄叔为了夺位,杀了自己的父亲,公,杀了自己的弟弟伯叔。随后,子产的父亲纯逃亡到了卫国。隐公派子产去卫国劝纯回来,子产对纯引用《左传》的话说:多行不义,必自毙,子姑待之(意思是:坏事做多了,一定会导致自己的灭亡,我在这里等你回来)。纯听了子产的话,决定回到鲁国。然而,回到后,隐公立刻逮捕了纯并处决了他。④深层寓意:这个故事告诉我们,恶行是有界限的,虽然在短期内可能得逞,但如果长期违背道义伦理和法律,最终会面临无法挽回的毁灭性。⑤后世影响:这个成语成为了中国文化中告诫后世的经典格言,被广泛应用于文学作品和道德教育中,警示人们敬善避恶。
文化背景
该成语源自《左传》,体现了中国古代哲学中“天道无常”和“因果报应”的思想。在春秋时期,法治制度尚不完善,道德伦理(如宗法约束)是维持社会秩序的核心。这个成语通过对纯之死的描述,强化了先民对违背伦理行为的零容忍,反映了儒家思想中劝善惩恶的朴素价值观。
成语例句
~”,这是有史以来的天经地义。★郭沫若《武则天》第四幕
现代例句
那个经理为了个人私利长期挪用公款,如今终究多行不义必自毙,被法庭送进了监狱了。
老师在课上告诉我们,做人要诚实守信,多行不义必自毙,否则将来会失去所有信任。
那个诈骗子骗了那么多老人的养老金,现在收网他逃不掉,这真是多行不义必自毙啊。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,说明某种行为的结果;也可以作为状语修饰后续发生的事件。②搭配要求:常与“果真”、“终将”、“人如其”等词汇连用。③适用语境:适用于评论那些作恶多端、不顾法律事实的下场,或在教育告诫他人时作为警示语。④使用禁忌:不宜用于描述正面行为或中性的客观事实,且由于带有明显的批判色彩,不宜在正式的社交场合对上使用。⑤常见误用:人们容易将其简单理解为“倒霉”,而忽略了其强调的“坏事累积”这一因果前提。
常见错误
①容易写错字:将“毙”字误写成“闭”或“毕”。②容易读错音:“义”字常读成yì。③容易用错场景:在描述普通小失误时误用,该词必须针对严重的、违反道德或法律的不义行为。
近义成语辨析
① 作法自毙:指自己所采用的方法或手段反而害了自己。侧重于方法上的致命失误,而本成语侧重于坏人行为的累积。② 作茧自缚:比喻自己用某种办法陷入了困境,无法挣脱。侧重于束缚的产生,不一定强调行为的坏。③ 自食其果:指自己做了某事,自己承担后果。这是一个中性词,可以指好结果也可以坏结果,而本成语专指坏事的结果。
英文对照
直译: Doing many wicked deeds will lead to self-destruction. | 意译: Evil actions come back to haunt the wicked. | 英语习语: You reap what you sow; Crime doesn't pay off;
常见问题
多行不义必自毙中的“子姑”是什么什么意思?
“子姑”是古汉语中的代词,意思是“我”。在这里,“子姑待之”的意思就是“我在这里等他”。
这个成语和“自食其果”有什么区别?
两者意思相似,但“多行不义必自毙”专门指坏人因为作恶而灭亡,带有强烈的批判色彩;而“自食其果”范围更广,任何行为的后果都可以用。
可以用这个成语形容考试失败吗?
绝对不可以。这个成语带有贬义色彩,只能形容作恶者受到报应,不能形容普通的失败。