释义与用法
成语解释
形容日夜谨慎工作,勤奋不懈。同夙夜匪懈”。
详细释义
①逐字解释:夙,指早晨;夜,指夜晚;匪,在这里是“不”的意思;懈,指松懈、懈怠。②整体含义:成语形容从早晨到深夜都非常谨慎工作,勤奋不懈,从不懈怠。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来形容一个人为了目标、责任或理想,付出了极大的敬业精神,完全顾不上个人休息,表现出一种极强的自律和奉献精神。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用于赞美人的勤劳、严谨和负责任。
成语故事
①时代背景:该成语最早出自东汉的《后汉书·光帝纪》。②主要人物:东汉明帝刘庄,东汉的第二位皇帝,以勤政爱民著称。③完整情节:汉明帝刘庄在继位皇帝后,面对的是初创王朝的动荡局势和复杂的政治矛盾。为了稳固皇业,他表现得异常勤奋。他每天从天未亮就开始处理各种政务,直到深夜才休息。史书中记载,他为了忧国忧民,夙夜匪懈,即从早到晚都不松懈。这种不懈努力的精神为东汉后期的盛世奠定了坚实基础。后世,由于“懈”与“解”字形近,“夙夜匪懈”也演变为“夙夜匪解”。④深层寓意:这个故事告诉我们,成功的事业往往建立在极致的专注与持之以恒的基础上,强调了责任感对个人行为的驱动。⑤后世影响:这一成语成为中国古代描写君王治国模范的典范,影响了后世中国文人的奋斗观。
文化背景
“夙夜匪解”反映了中国儒家文化中对“勤政”的推崇。在古代中国社会,皇帝的勤奋被视为一种德行的体现,而普通人的勤奋则被视为美德的基石。这种价值观深刻地植根于中国人的基因中,强调了个人对国家、社会或家庭的敬畏,以及对职业道德的极致追求。
现代例句
为了确保项目能按时交付,项目经理带领团队夙夜匪懈地攻克了最后一个技术难关。
小明为了考上理想的大学,在三个月里夙夜匪懈,利用所有的课余时间复习知识。
这位老教授虽已高龄,却依然保持着夙夜匪懈的科研态度,是我们后辈的楷范。
用法详解
①语法功能:在句子中通常作状语,修饰动作或状态;也可以作谓语或定语。②搭配要求:常与“工作”、“治国”、“忧国忧民”等词汇连用。③适用语境:适用于正式的场合,如表扬信、演讲、历史评论或对领导者、学者、劳动者敬业精神的赞誉。④使用禁忌:不宜描述随意的活动或缺乏目的性的行为,⑤常见误用:人们常将“匪”误解为“大”,或将“懈”误写为“解”。
常见错误
①容易写错的字:容易将“懈”字写成“解”。②容易读错的音:“夙”字常读作sù。③容易用错的场景:不能用来形容单纯的忙碌或没有目的的加班,必须带有高度的责任感和自律性色彩。
近义成语辨析
① 夙夜匪懈:与本词基本互换,意义完全相同,都指日夜勤奋不松懈,是现代汉语中更常用的写法。② 废寝忘食:侧重于形容为了某种事物而完全顾不上睡觉和吃饭,带有某种程度的偏执或色彩。③ 孜孜不倦:侧重于形容坚持某种活动而不厌倦,强调的是状态的持续性,而不一定强调“日夜”的紧迫感。
英文对照
直译: not slacking morning and night | 意译: to work day and night | 英语习语: work around the clock / burn the midnight
常见问题
夙夜匪解中的“匪”字是什么意思?
在这里“匪”是古汉语中常用的否定词,相当于“不”。所以“匪解/匪懈”的意思就是“不松懈”。
夙夜匪解和夙夜匪懈有区别吗?
两者意义没有本质区别。“懈”和“解”在表示“松懈”时意义相通,但在现代汉语规范用法中,“夙夜匪懈”的使用更为常见。
这个成语可以形容什么人?
它可以形容那些极度负责、工作责任心强、为了完成目标不惜付出巨大努力的领导者、工作者或学者。