释义与用法
成语解释
夙夜早晚,朝夕;匪不;懈懈怠。形容日夜谨慎工作,勤奋不懈。
详细释义
①逐字解释:夙,指早晨;夜,指夜晚;匪,古汉语否定词,相当于“不”;懈,松懈。②整体含义:该成语字面意思是从早晨到晚上都不松懈。它形容一个人为了完成目标或履行职责,日夜兼顾,极其勤奋、严谨,完全没有丝毫的懈怠。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来形容那种在事业、学业或个人修养上废寝忘食、全身投入、孜孜不倦的状态。它不仅描述了体力上的辛劳,更蕴含了心理上的高度责任感和严谨态度。④感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了对一个人勤劳刻苦、负责任的敬业精神的高度赞赏。
成语出处
《诗经·大雅·焌民》既明且哲,以保其身,夙夜匪解,以事一人。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于中国最早的诗集《诗经》,背景是周代,那是一个礼制制度建立、强调君主德行与治国的时代。②主要人物:文中主要指代周代的明君或理想化的统治者形象。③完整情节:在《诗经·大雅·焌民》中写道:“既明且哲,以保其身,夙夜匪懈,以事一人。”这句话的意思是:优秀的君主既聪明明智又有哲学,为了保全自己的德行和地位,从早晨到晚上都不敢懈怠,以此侍奉他人或治理国家。④深层寓意:这个典故告诉我们,任何卓越的成就或稳固的地位,都不是靠运气获得的,而是通过持之如一日的勤奋、自律和自我要求换来的。它强调了责任感和对细节的警惕。⑤后世影响:自古以来,“夙夜匪懈”一直成为形容勤奋工作的经典表达,被历代文人反复用来劝勉后人或赞扬道德楷模。
文化背景
夙夜匪懈体现了儒家文化中关于“修身”与“克己”的思想。在古代中国社会,一个人的勤奋被视为道德完善的体现,尤其是对于统治者和知识分子来说,“夙夜匪懈”是治国平民的基础。这种文化观念反映了中国古人对时间价值的高度重视,以及将个人努力与社会责任紧密结合的独特价值取向。
现代例句
为了确保项目按时交付,项目经理在过去一个月夙夜匪懈,带领团队攻克了技术难题。
在备考高考的关键阶段,小明保持着夙夜匪懈的精神,每天凌晨五点就起床复习英语。
这位老教授在科研领域夙夜匪懈,一生为中国的生物医学事业做出了不可磨灭的贡献。
那位伟大的领导者在创业初期,夙夜匪懈地处理各项杂务,才最终奠定了宏伟的事业。
用法详解
①语法功能:该成语通常作谓语,描述人的状态;也可以作定语修饰工作、态度或精神。②搭配要求:常与工作、治国、学业、事务等词搭配,如“夙夜匪懈地工作”。③适用语境:适用于正式场合,如表扬先进人物、政论文章、文学评论,或描述领导者、创业者的奋斗精神。④使用禁忌:不宜用于描述随意的、轻松的娱乐性活动,因为它带有强烈的严肃性和庄重色彩。⑤常见误用:部分学习容易将“匪”误解为“飞”或“非”,忽略了其否定词的功能,导致理解完全相反。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“匪”字写成“非”或“费”。② 容易读错的音:“夙”字不应读成“sù”。③ 容易用错场景:不要将其用来形容偶尔的忙心或短时间的努力,会显得用词不庄重。
近义成语辨析
① 夙夜匪解:两者意思完全相同,都指日夜不松懈,在古汉语中经常可以互换。② 勤奋不懈:侧重于努力的不停止,而夙夜匪懈更侧重于时间上的跨度(早晚)和内心的严谨程度。③ 孜孜不倦:侧重于一种追求、不满足的状态,通常带有某种主观的色彩,而夙夜匪懈则带有更强的职业责任感和紧迫感。
英文对照
直译: Not slack from early morning to night | 意译: Diligent and conscientious day and night | 英语习语: To work around the clock; To work day and night
常见问题
“夙夜匪懈”中的“匪”字是什么意思?
“匪”是古汉语中的否定词,作用相当于现代汉语的“不”或“不是”。所以“匪懈”就是“不松懈”的意思。
这个成语和“废寝忘食”有什么区别?
两者都形容勤奋,但“废寝忘食”侧重于因为专注某事而忘记睡觉吃饭,而“夙夜匪懈”更侧重于在时间上的连贯性和工作态上的严谨不懈怠。
我可以用这个成语形容朋友打游戏吗?
绝对不可以。这个成语是严肃的褒义词,通常用于工作、学习或履行某种严肃的任务,形容娱乐活动完全不当。