释义与用法
成语解释
早起晚睡。形容勤奋。同夙兴夜寐”。
详细释义
①逐字解释:夙,早晨;兴,起床;夜,夜晚;处,睡觉(古语中与‘睡’通)。②整体含义:字面意思是清晨就起床,深夜才睡觉。形容人极其勤奋刻苦,不懈怠,日夜劳作。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容一个人为了事业或理想目标付出了巨大的心水,不仅指体力上的勤奋,更蕴含着一种自律和敬业的态度。④感情色彩说明:褒义词,用于赞扬勤劳、刻苦、负责的精神。
成语故事
①时代背景:该成语最早出自《诗经·大雅》,是中国周时期的诗歌。当时周朝是一个崇尚礼治的社会,勤劳被视为维持国家强盛的基石。②主要人物:泛指古代周的王室成员或勤劳的黎百姓。③完整情节:典故出自《诗经·大雅·卷成》,其中诗句云:“夙兴夜处,事在王命。”这首诗描述了周王朝的君主为了国家的繁荣昌盛,像平民一样,在清晨黎早就起床忙碌于政务,直到深夜才肯肯回床休息。这种日日夜操劳的状态,不仅是为了个人的成就,更是出于对国家的责任感,被古代人推崇勤奋的典范。④深层寓意:这个故事告诉我们,勤奋是成功的唯一途径,只有通过坚持不懈的努力,才能取得卓越的成就。⑤后世影响:自古以来,“夙兴夜处”成为了中国文化中形容勤奋的经典代名词,深刻影响了中国人‘刻苦奋斗’的取价值观。
文化背景
该成语源于《诗经》,这是中国最早的诗歌总集。古代人认为‘天人合一’,顺应自然规律而劳作是美德的表现。‘夙兴夜处’不仅是一种生活方式,它更承载了儒家思想中‘勤勉天荒’的道德理想。在传统的农耕社会,这种勤奋的精神被视为个人修养和立身立业的重要标准。
现代例句
为了保证项目能按时交付,团队全体成员连续三个月保持夙兴夜处,这种精神赢得了客户的认可。
为了考上理想的大学,小明每天都夙兴夜处地复习,最终真的取得了优异的成绩。
老爷爷这人真勤快,退休后依然夙兴夜处地打理着他的菜园,每天精神饱擞的。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中作状语,修饰动作或状态;也可以作谓语,直接描述人的生活状态。②搭配要求:常与“工作”、“学习”、“生活”等词结合,如“夙兴夜处地工作”或“勤奋地夙兴夜处”。③适用语境:适用于正式的文学写作、学术报告、职场表扬或赞扬他人刻苦奋斗精神的场合。④使用禁忌:不宜用于形容身体状况不佳被迫熬夜的情况,因为它带有主观努力的积极色彩。⑤常见误用:学习者容易将其误解为单纯的熬夜,而忽略了其中“早起”这一勤奋的核心内涵。
常见错误
① 容易写错的字:将‘夙’误写为‘肃’,将‘处’误写为‘楚’。② 容易读错的音:‘夙’读作sù,不要误读成sù。③ 容易用错的场景:不要用它形容熬夜打游戏等无效行为,因为它强调的是积极的勤奋。
近义成语辨析
① 夙兴夜寐:与‘夙兴夜处’意思相同,都指早起晚睡。区别在于‘寐’字在现代汉语中更常用。② 勤勤恳恳:侧重于态度上的认真,但没有‘夙兴夜处’那样强调时间上的跨度(从早到深夜),语感更具文学性。③ 废寝忘食:形容为了某种事情不顾身体,带有过度的意味,与‘夙兴夜处’的褒义色彩相反。
英文对照
直译: Get up early and sleep late. | 意译: Work hard from dawn to dusk. | 英语习语: To work from dawn till dusk; Early bird.
常见问题
夙兴夜处和夙兴夜寐有什么区别吗?
两者的意思几乎完全相同,都指早起晚睡,形容勤奋。在现代用法中可以互换。
这个成语可以用来形容熬夜吗?
不可以。这个成语是褒义词,强调的是有计划的勤奋工作,而单纯的熬夜通常带有负面含义。
这个成语出处在哪里?
出处中国最早的诗集《诗经·大雅·卷成》。