成语词条

地角天涯

dì jiǎo tiān yá

比喻偏远的地方或相隔很远。

简拼 djty 初中 中性 偏正结构

释义与用法

成语解释

比喻偏远的地方或相隔很远。

详细释义

①逐字解释:地角,指土地的边缘,比喻极偏远的地方;天涯,指天边,比喻极遥远的地方。②整体含义:比喻地方非常偏远,或者形容两个地方、人之间的距离相隔得极其遥远。③引申义:在现代生活中,这个词不仅用于描述地理上的遥不可及,也常用来比喻情感上的隔阂,或者由于某种客观原因导致无法联系,表达一种无法跨越的无奈感或孤独感。④感情色彩说明:中性词汇,有时带有一丝忧伤或对遥距离的赞美色彩。

成语出处

南朝陈·徐陵《武皇帝作相时与岭南酋豪书》天涯藐藐,地角悠悠,言面无由,但似情企。”

成语故事

①时代背景:该成语最早源于南朝陈时期。②主要人物:徐陵,南朝陈著名的文学家、诗人。③完整情节:南朝陈时期,徐陵在陈武帝时期活跃,曾与岭南地区的酋豪交往。徐陵在给他们写的一封信中,名为《武皇帝作相时与岭南酋豪书》。他在书中写道:天涯藐藐,地角悠悠,言面无由,但似情企。这句话表达了尽管地理上像天边一样遥远,像土地的边缘一样偏远,导致彼此无法面对面的交流和联系,但彼此之间的情谊却依然牵挂,仿佛近在。④深层寓意:这个典故反映了古代人对空间局限性的认知,同时也表达了尽管物理距离无法阻隔,但人类情感依然可以跨越地理障碍。⑤后世影响:“地角天涯”成为中国文学中描写极远距离的经典表达,后世文人频繁引用,用来营造宏大的空间意境。

文化背景

“地角天涯”体现了中国古代天圆地方的观念。古人认为大地是有角的(地角),天空是有边的(天涯),这是宇宙的边界。这种表达方式反映了古代交通不便的时代,人们对遥远方充满了敬畏与想象。同时,它也承载了中国传统文化中“虽山远,情更长”的情感内核。

现代例句

日常对话

虽然我们现在相隔地角天涯,但通过视频通话,我们可以随时分享彼此的近况。

文学描写

那座村庄坐落在地角天涯的深山之中,几乎没有任何外游客的足迹。

职场沟通

由于项目分部各处地角天涯,跨国团队的线下确实面临着巨大的困难。

学生作文

无论未来的我被抛到哪里,哪怕是地角天涯,这份友谊我也会永远珍忘。

用法详解

①语法功能:在句子中可以充当谓语(如:那里已是地角天涯),也可以充当状语(如:尽管相隔地角天涯)或定语。②搭配要求:常与“相隔”、“远在”、“处于”、“遥不可及”等词连用。③适用语境:适用于描述地理位置极端偏远,或在文学作品中表达时空错错、情感阻隔。④使用禁忌:不宜用于形容距离较近的情况,也不宜在极其正式的公文中过度情感化使用。⑤常见误用:容易将其与“天涯海角”混用,但“天涯海角”更强调距离的尽头,而“地角天涯”更侧重于空间的偏远与遥远。

常见错误

①容易写错的字:误将“角”字写成“脚”。②容易读错的音:“涯”字读作yá(阳平)。③容易用错场景:不要用它来形容时间上的久远,它专指空间或地理上的遥远。

近义成语辨析

① 天涯海角:两者都形容遥远,但天涯海角更侧重视觉上的尽头,且常带有浪漫色彩;而地角天涯更侧重地理上的偏远。② 山穷水尽:指陷入绝境,没有退路或办法,与地理上的遥远意义无关。③ 近在咫尺:这是地角天涯的反义词,形容距离非常近,两者在逻辑意义上完全相反。

英文对照

直译: The corner of the earth and the edge of the sky | 意译: Very far away / In a remote place | 英语习语: At the ends of the earth

常见问题

地角天涯和天涯海角有什么区别?

两者意思相近,都可以通用。但“地角天涯”更具文学色彩,强调地理位置的偏僻;而“天涯海角”更口语化,常用于形容爱情或寻找某个人的终点。

这个成语可以形容人际关系吗?

可以。虽然它本指地理距离,但在引申义中,可以用来形容因为距离遥远或环境隔绝导致人之间产生隔阂。

地角天涯的出处在哪里?

源自南朝陈时期徐陵的《武皇帝作相时与岭南酋豪书》

成语接龙

地角天涯 后面可以接什么

按最后一个拼音 ya 继续接,下面是候选成语。

睚眦必报

yá zì bì bào

睚眦发怒时瞪眼睛,借指极小的仇恨。象瞪一下眼睛那样极小的怨仇也要报复。比喻心胸极狭窄。

雅俗共赏

yǎ sú gòng shǎng

形容某些文艺作品既优美,又通俗,各种文化程度的人都能够欣赏。

衙官屈宋

yá guān qū sòng

衙官军府的属官;屈屈原;宋宋玉。要以屈原、宋玉为属官。原为自夸文章好;也用以称赞别人的文采。

牙签玉轴

yá qiān yù zhóu

卷型古书的标签和卷轴。借指书籍。牙,象牙;玉,美玉。形容书籍之精美。

揠苗助长

yà miáo zhù zhǎng

揠拔。把苗拔起,以助其生长。比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而把事情弄糟。

哑口无言

yǎ kǒu wú yán

哑口象哑巴一样。象哑巴一样说不出话来。形容理屈词穷的样子。

压倒元白

yā dǎo yuán bái

元、白指唐代诗人元稹和白居易。用来比喻作品胜过同时代有名的作家。

鸦巢生凤

yā cháo shēng fèng

乌鸦的窝里生出了凤凰。比喻贫苦人家培养出了才化的人物。

相关成语

亚肩叠背

yà jiān dié bèi

前后的人肩背紧挨着。形容人多拥挤。

海角天涯

hǎi jiǎo tiān yá

形容极远的地方,或彼此相隔极远。

天涯地角

tiān yá dì jiǎo

形容极远的地方,或相隔极远。

地上天宫

dì shàng tiān gōng

形容生活环境的美好,犹如在天宫一样。

地棘天荆

dì jí tiān jīng

指到处布满荆棘。比喻环境恶劣。

地覆天翻

dì fù tiān fān

覆翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。