释义与用法
成语解释
指极尽忧虑辛劳之苦。单,通殚”。
详细释义
①逐字解释:单,此处通“殚”,意为用尽、竭尽;忧,指忧虑、操心;极,到了、极其;瘁,劳累、疲惫。②整体含义:成语的意思是极尽了忧虑与辛劳的痛苦。形容一个人为了某件事付出了全部的心血,操心到了精疲力竭的地步。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容领导者、父母或创业者在面对重大责任或危机时所付出的巨大努力,带有深敬和体恤的色彩。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用于赞扬他人勤劳、负责、无私奉献的精神。
成语出处
清·曾国藩《陈岱云易安人墓志铭》安人单忧极瘁,衣不解带者四十余日。”
成语故事
这个成语源于清代著名政治家曾国藩所写的陈岱云易安人墓志铭。故事发生在清朝时期,曾国藩在为友人陈岱云撰写墓志铭时,为了记录其先辈安人的高尚品格与操劳,在文中写道“安人单忧极瘁,衣不解带者四十余日”。这里的“安人”指的是陈岱云的先辈。当时的背景下,这位先辈在处理家族事务或面对重重责任时,不仅内心极度忧虑,在行动上更是极度勤奋。“衣不解带”是一个古汉语固定用法,指忙碌得没有时间解开腰带,形容极其辛劳。这种状态涵盖了精神上的压力与身体上的双重极限,被曾国藩用“单忧极瘁”四个字精准地勾勒出来。后世,这个词便逐渐从具体的墓志铭背景中流变为通用的成语,用来形容那些为了事业或责任,不顾个人休息、呕心沥血的崇高形象。
文化背景
“单忧极瘁”反映了中国传统文化中对“勤勉”与“责任感”的高度推崇。在儒家思想中,为国忧民、为家操劳是被视为人格完善的体现。成语中的“单通殚”也体现了古汉语中用字的生动追求。这种表达不仅是对身体劳累的记录,更是对一种精神境界的认可,体现了中国古代士人阶层在面对社会责任时表现出的担当精神。
现代例句
为了确保这个跨国项目顺利上线,项目经理连续三个月处于单忧极瘁的状态,每天都忙到深夜。"
老父亲为了照顾孩子的学业并规划他们的未来,多年来真是单忧极瘁,付出了全部的精力和心血。
在这部感人的传记中,作者生动地刻画了英雄在国难当头单忧极瘁的伟大形象。
用法详解
①语法功能:在句子中通常可作谓语,描述人的状态,也可以作状语修饰某种行为,表示程度。②搭配要求:常与“形容”、“表现”、“处于”等动词搭配,或直接描述某人的忧劳状态。③适用语境:适用于正式的文学写作、传记描写或在演讲、致辞中表扬特定人物的辛勤付出。④使用禁忌:不宜用于形容琐碎的小事或不足道的劳累,否则会显得用词过重、不恰切。⑤常见误用:学习者容易将“单”字误解为“单一”,从而忽略了其通“殚”的核心含义,导致无法准确表达“精力耗尽”的意思。
常见错误
①容易写错字:最容易将“单”写成“蛋”,或将“瘁”写成“衰”。②容易读错音:“瘁”字读作cuì,不要误读成shuài。③误用场景:千万不要用这个词来形容因为偷懒而产生的小情绪,因为它的感情色彩非常庄重。
近义成语辨析
用户提供的近义词(如低三下四、卑躬屈节、奴颜婢膝等)实际上与“单忧极瘁”语义完全相反。①用户提供的这些近义词(如低三下四、奴颜婢膝)属于贬义词,形容人卑躬屈膝、丧失尊严;②而“单忧极瘁”强调的是勤劳与责任,是褒义的;③如果寻找真正的近义词,可以使用“精疲力竭”或“呕心沥血”,前者侧重于体力的耗尽,后者侧重于付出的心血与辛劳的程度。
英文对照
直译: Exhausted by worry and toil | 意译: To be worn out by anxiety and labor | 英语习语: To work oneself to the bone / To be driven to the wall
常见问题
“单忧极瘁”中的“单”字是什么什么意思?
这里的“单”字是一个通用字,通“殚”,意为用尽、竭尽。所以整个成语的意思是耗尽了忧虑和辛劳。
这个成语可以用来形容一个人很卑微吗?
不可以。它是一个褒义词,形容的是为了某种责任或目标而付出的巨大心血,而不是单纯的劳累或卑微。
有没有和它意思相近的成语?
有的,比如“呕心沥血”、“精疲力竭”、“操心劳力”,它们都表达了非常辛劳。