释义与用法
成语解释
阿谀用言语恭维别人;奉承恭维,讨好。曲从拍马,迎合别人,竭力向人讨好。
详细释义
阿谀奉承是一个联合结构的成语。①逐字解释:'阿'原指曲从、迎合,此处引申为无原则地顺从;'谀'意为谄媚、用好听的话奉承人;'奉'是遵从、拱手致敬;'承'是承受、接受,引申为讨好。四个字共同描绘了一种通过言语或行为刻意迎合、讨好他人的行为。②整体含义:指用言语或行动曲意迎合、讨好别人,尤其是对权贵或有势力者,以求得宠信或利益。③引申义:在现代语境中,它不仅指对上级的谄媚,也泛指在任何关系中为私利而放弃原则、一味讨好的行为,如'阿谀奉承的话'、'阿谀奉承的风格'。④感情色彩:强烈的贬义,批判这种丧失人格尊严、趋炎附势的品行。
成语出处
明·东鲁古狂生《醉醒石》第八回他却小器易盈,况且是个小人,在人前不过一味阿谀奉承。”
成语故事
该成语的明确出处为明代文学家东鲁古狂生(真名不详)创作的拟话本小说集《醉醒石》第八回。故事背景设定在明代中后期,官场腐败盛行,吏治败坏。第八回题为'贪官污吏传',通过两个小故事揭露官场黑暗。其中一则讲述一位职位低微的小吏,为了巴结权势熏天的巡抚,每日绞尽脑汁揣测上司心意。巡抚喜食野味,他便变卖家产搜罗稀罕山货;巡抚好吟诗,他连夜拙劣仿写并吹捧为'千古绝唱'。更甚者,当巡抚因贪腐被弹劾时,他竟在公开场合痛斥正直同僚'不识时务',将过错尽数推卸。最终,巡抚倒台,这小吏因'阿谀奉承、助纣为虐'被革职查办,落得人财两空。故事通过这个小人物,深刻揭示了'阿谀奉承'不仅是个人道德沦丧,更是助长腐败、混淆是非的社会毒瘤。后世引用时,常以此故事为例,警示人们丧失原则、一味讨好终将自食恶果。
文化背景
该成语植根于中国古代森严的等级制度与官场文化。在'君君臣臣父父子子'的伦理框架下,下级对上级的绝对服从被制度化,而'阿谀'则是对这种服从的极端异化——它超越了礼节,沦为丧失是非、趋利避害的生存策略。历史上,佞臣(如秦代赵高、明代严嵩)多以此术固宠,导致忠良被害、朝纲败坏。儒家思想对此深恶痛绝,强调'君使臣以礼,臣事君以忠',反对无原则的顺从。因此,'阿谀奉承'不仅是行为描述,更承载着传统文化中对'气节'与'人格尊严'的价值评判,成为批判权力依附性与道德虚无主义的重要符号。
现代例句
他为了升职,整天对经理阿谀奉承,同事们都很看不起他。
北宋末年,许多奸臣通过阿谀奉承宋徽宗,导致朝政日益腐败。
在家庭聚会上,他不住地对亲戚阿谀奉承,夸赞对方的孩子多么优秀,显得非常刻意。
这篇作文批评了那些阿谀奉承、丧失气节的文人,呼吁要保持独立人格。
某些自媒体为了流量,对网红阿谀奉承,毫无新闻专业操守。
用法详解
语法功能:通常作谓语或定语,如'他善于阿谀奉承'(谓语)、'阿谀奉承之徒'(定语)。搭配要求:常与'一味'、'善于'、'长于'等副词搭配,或与'者'、'之风'等名词性成分结合,如'阿谀奉承之辈'。适用语境:多用于书面语或正式批评性语境,描述官场、职场或社交中为谋利而讨好他人的行为。使用禁忌:绝不适用于褒义或中性场合,也不宜用于自我描述或亲密关系间的正常赞美。常见误用:1. 误用为中性词,如'他只是阿谀奉承了一下领导',弱化了贬义;2. 与'溜须拍马'混用,但后者更口语化且侧重具体动作(如拍马屁);3. 误用于真诚的赞美或礼貌性恭维,失去'无原则'的核心含义。
常见错误
① 易错字:'谀'字右边是'舆'(yú),非'与'或'欤';'承'字中间是'了'加'乙',非'成'。② 易错读音:'阿'在此读ē(第一声),不读ā或à;'谀'读yú(第二声),非rú。③ 误用场景:常被误用于形容'礼貌性夸奖'或'真诚赞美',如'他阿谀了老师一句',这是错误的,必须包含'无原则、为私利'的核心要素。
近义成语辨析
① 卑躬屈膝:强调'降低身份、屈从讨好'的动作姿态,程度极深,常与'帝国主义'等搭配,批判性更强,如'卑躬屈膝的卖国贼';而'阿谀奉承'更侧重言语和行为上的讨好,应用范围更广。② 溜须拍马:纯口语化,特指用'溜须(梳理胡须)'、'拍马'等具体动作讨好,生动形象但不够严肃,多用于非正式场合;'阿谀奉承'则书面化,涵盖面更广。③ 谄媚:核心是'低声下气、讨好',可单独成词,也可组成'谄媚奉承'。与'阿谀奉承'意思几乎相同,但'谄媚'词性更灵活(可作形容词如'谄媚的笑容'),且'阿谀'二字更具古语色彩和文学性。
英文对照
直译: flattery and ingratiation | 意译: toadying; bootlicking; sycophancy | 英语习语: to butter up someone; to curry favor (with someone); apple-polishing (美式口语)
常见问题
'阿谀奉承'和'谄媚'有什么区别?
二者核心含义相同,都指讨好他人。但'谄媚'词性更灵活,可作动词、形容词(如谄媚的笑),使用更广;'阿谀奉承'是固定四字格,更书面化,强调'阿(曲从)'与'谀(谄言)'的结合,文学色彩更浓,贬义色彩更重、更典型。
这个成语最早出现在什么文献中?
目前可查的最早完整用例是明代《醉醒石》第八回。但'阿谀'一词早在《史记·滑稽列传》中已有'奉承阿谀'的连用倾向,'奉承'单用亦多见于宋元文献。作为固定成语,其定型与普及主要在明清时期。
在现代汉语中,这个成语的使用频率高吗?主要用在哪些方面?
使用频率较高,属于常用贬义成语。主要用于:1. 评论官场或职场不良风气;2. 文学作品中塑造反面人物;3. 日常批评中指责他人丧失原则的讨好行为。随着反腐倡廉宣传,其批判性用法更为常见。
如何正确使用'阿谀奉承'来造句?
关键要抓住'为私利而丧失原则地讨好'这一核心。结构上,常作谓语或定语。例如:作谓语——'他靠阿谀奉承爬上了高位';作定语——'要警惕身边的阿谀奉承之辈'。避免用于中性或褒义语境,且主语通常是行为实施者(如小人、奸臣)。