释义与用法
成语解释
不能把事情办好,反而把事情弄坏。多用来指斥办事拙劣或故意不让事情办成的人。
详细释义
这个成语由两个分句组成,结构严谨,对比鲜明。'成事'指把事情办成功;'不足'意为不够、做不到。'败事'指把事情搞砸、弄坏;'有余'意为绰绰有余、很容易做到。整体含义是:指一个人能力低下或心术不正,让他去办事,不仅无法成功,反而很容易把事情搞得一团糟。它形象地刻画了那些既无才干又爱捣乱,或者因愚蠢而坏事的人。在现代生活中,该成语常用于职场、管理或团队合作中,形容那些不仅无法贡献价值,反而成为团队绊脚石的人。感情色彩上,这是一个典型的贬义词,带有强烈的批评、指责甚至愤慨的情绪,通常用于表达对某人能力的极度失望或对其破坏行为的愤怒。
成语出处
周而复《上海的早晨》第三部三三梅厂长这个人的能力成事不足,败事有余。”
成语故事
虽然'成事不足,败事有余'作为定型成语广泛流传于明清小说及近现代文学中(如周而复的《上海的早晨》),但其背后的文化意象可以追溯到中国历史上无数因用人不当或小人作祟而导致大局崩坏的教训。在古代政治斗争中,君主若误信佞臣,往往会出现这种局面。佞臣们往往缺乏治国安邦的真才实学(成事不足),却擅长阿谀奉承、挑拨离间,一旦让他们插手重要事务,便会因为私利或愚蠢将原本可行的计划彻底摧毁(败事有余)。例如战国时期,赵王误用只会纸上谈兵的赵括代替老将廉颇,结果赵括不仅没能打赢长平之战,反而导致四十万赵军被坑杀,这便是典型的'成事不足,败事有余'的历史写照。到了近现代,这一成语在文学作品中被频繁引用,用来刻画那些在革命建设或企业改革中,既无能力又起反作用的负面人物。如周而复在描写上海资本主义工商业改造时,就用此语形容那些阻碍生产、制造混乱的落后分子。这个故事告诉我们:识人用人至关重要,若将重任托付给无能或心术不正之人,不仅事倍功半,更可能招致灾难性的后果。后世常用此语警示管理者要明辨忠奸,远离那些只会添乱的人。
文化背景
在中国传统文化中,'成'与'败'是一对核心辩证概念。儒家强调'修身齐家治国平天下',将'成事'视为君子的重要责任和能力体现。相反,'败事'则是小人或无能者的特征。成语'成事不足,败事有余'深刻反映了中国社会对人才的实用主义评价标准:一个人如果不能创造价值,至少不应破坏价值。这种思想在《孙子兵法》等典籍中也有体现,即'不知军之不可以进而谓之进,不知军之不可以退而谓之退,是谓縻军',意为不懂军事却瞎指挥,就是束缚军队,这与'成事不足,败事有余'的道理相通。该成语也折射出中国人在人际交往中对'靠谱'这一品质的极高重视。
成语例句
茶上安顺虽说和自己平辈,但此人一肚子坏水儿,吃人不吐骨头,~,只能拉拢,不能得罪。★端木蕻良《曹雪芹》第二七章
现代例句
这个项目本来进展顺利,自从让他负责协调后,不仅没解决任何问题,反而把客户关系搞僵了,真是成事不足,败事有余。
本想让孩子帮忙洗碗,结果他打碎了三个盘子还弄湿了地板,简直是成事不足,败事有余,以后还是别让他插手了。
我们小组不需要那种只会提反对意见却拿不出解决方案的人,这种人成事不足,败事有余,会拖垮整个团队。
你别指望他能帮你保守秘密,他那张嘴成事不足,败事有余,说不定明天全公司都知道了。
历史上那些昏庸的守将,面对外敌入侵时往往成事不足,败事有余,最终导致国土沦丧。
用法详解
语法功能上,该成语在句中多作谓语、定语或宾语。作谓语时,常直接陈述某人的表现,如'他成事不足,败事有余';作定语时,常修饰'人'、'家伙'、'东西'等名词,如'真是个成事不足败事有余的家伙'。搭配要求上,常与'真是'、'简直'、'就是'等强调词连用,以加强语气。适用语境主要为批评、抱怨或警示场合,如领导批评下属、同事间吐槽、家长教育孩子等。使用禁忌方面,由于该成语贬义色彩极浓,具有较强的人身攻击性,因此在正式公文、外交场合或对长辈、上级说话时严禁使用,以免引发严重冲突。常见误用是将其用于自嘲(虽偶见但需谨慎)或误用于形容客观困难导致的失败,而忽略了该成语特指'人为因素'导致的破坏。
常见错误
① 书写错误:容易将'余'写成'鱼'或'娱',需注意'余'意为'多余、剩余'。② 搭配不当:有人会说'成事不足,败事很多',这是错误的,必须保持'有余'以对应'不足',形成工整的对仗。③ 误用对象:不可用于形容自然灾害或不可抗力导致的失败,该成语必须指向具体的人为因素。④ 逻辑混淆:不要将其与'力不从心'混淆,后者是想做但能力不够,未必会'败事';而本成语强调的是不仅做不成,还会 actively make it worse(主动搞砸)。
近义成语辨析
① 帮倒忙:侧重于好心办坏事,主观上可能想帮忙,但结果适得其反,语气较轻;而本成语强调能力差或品质坏,主观恶意或无能更重,语气更严厉。② 弄巧成拙:侧重于本想取巧或展示聪明,结果反而坏了事,强调动机与结果的背离;本成语不一定有'弄巧'的动机,更多是直接的能力缺失或破坏。③ 坏事有余(用户提供的近义词):这其实是本成语的后半部分,意思相近但不如本成语完整,缺乏'成事不足'的对比,无法体现'既不能建功又能毁坏'的双重否定逻辑。注:用户提供的'仁慈'、'和蔼可亲'与本成语意思截然相反,绝非近义词,属严重误植。
英文对照
直译:Not enough to succeed, more than enough to fail | 意译:More of a hindrance than a help | 英语习语:A loose cannon(指不可控且会造成破坏的人)或 More trouble than they're worth
常见问题
这个成语可以用来形容自己吗?
理论上可以用作自谦或自嘲,例如在搞砸事情后说'我真是成事不足,败事有余'来表达愧疚。但在正式场合或严肃语境下,过度自嘲可能显得缺乏自信或不负责任,因此需谨慎使用,通常还是用于批评他人。
'成事不足,败事有余'和'帮倒忙'有什么区别?
主要区别在于程度和动机。'帮倒忙'通常指主观上好心想要帮忙,但因方法不对或能力不够导致了坏结果,语气相对温和。而'成事不足,败事有余'语气更重,往往暗示当事人不仅能力低下,甚至可能心存恶意,或者其破坏性远大于建设性,带有强烈的指责意味。
这个成语出自哪本书?
作为一个民间俗语演变而来的成语,它很难追溯到单一的最早出处。它在明清小说中已广泛使用。现代著名作家周而复在《上海的早晨》中使用了该成语,使其在现代汉语中更加普及。它不是由某一位特定历史人物在某一次特定事件中首创的,而是长期语言演化的结晶。
用户提供的近义词里有'仁慈',这是对的吗?
绝对错误。'仁慈'指仁爱慈善,是褒义词,形容人心地善良。而'成事不足,败事有余'是贬义词,形容人无能或坏。两者意思截然相反,毫无关联。这可能是数据录入时的严重错误,学习时务必剔除。
在写作中如何正确使用这个成语?
在写作中,该成语适合用于议论文中批评用人不当的现象,或在记叙文中刻画反面人物形象。使用时要注意语境的严肃性,避免在轻松幽默的语境中滥用,除非是为了制造强烈的讽刺效果。同时,要确保描述的对象确实造成了'不仅没做成,反而搞砸'的双重后果。