释义与用法
成语解释
琢雕。玉石不经雕琢,成不了器物。比喻人不受教育、不学习就不能有成就。
详细释义
逐字解释:'玉'指玉石,在中国文化中象征人的本性或天赋;'不'表示否定;'琢'本义为雕琢玉石,引申为雕刻、磨练、教育;'成'意为成为;'器'本指器物,引申为有用之才、本领、成就。整体含义:玉石不经雕琢,就不能成为精美的器物。比喻人如果不接受教育、不勤奋学习,就无法获得知识、才干,难以有所成就。引申义:在现代社会,强调教育(包括学校教育、家庭教育、社会教育)和自我学习对个人成长、职业发展、社会适应的决定性作用。可用于形容技能培养、品格塑造、文化传承等广泛领域。感情色彩:褒义,强调后天努力与教育的积极价值,带有勉励、劝学之意。
成语出处
《礼记·学记》玉不琢,不成器,人不学,不知道。”
成语故事
《礼记·学记》是中国古代最早、最系统的教育学专著,成书于战国至汉初,相传为西汉戴圣编纂,但内容多源于先秦儒家。'玉不琢,不成器'出自其开篇,原文为:'玉不琢,不成器;人不学,不知道。'时代背景是战国时期,私学兴起,百家争鸣,儒家学派(尤其是思孟学派)高度重视教育对社会与个人塑造的作用。主要人物虽无具体人名,但思想源于孔子'有教无类'、'性相近也,习相远也'等主张。《学记》作者以当时社会普遍认知的玉器制作工艺为喻:一块璞玉,必须经过能工巧匠的精心设计、反复琢磨、精细打磨,才能去除瑕疵,显现纹理,最终成为圭璧礼器或实用器皿。同样,人虽有善端(如孟子四端),但若不经礼义教化、知识传授、品德陶冶,则无法明了人伦大道,难以成为社会所需的栋梁之材。深层寓意:教育是人类特有的社会化过程,它转化人的自然资质为文明成就,强调教师(琢玉者)与学习(琢磨)的不可替代性。后世影响:此句成为中国家训、书院楹联、教育格言的经典,如《三字经》'玉不琢,不成器,人不学,不知义'即直接化用;深刻影响了东亚文化圈的教育观,至今仍是倡导终身学习、师德重要的文化符号。
文化背景
玉在中国文化中地位崇高,早在新石器时代即为礼器、美德象征。《说文解字》释玉'石之美者,有五德',孔子更以'君子比德于玉'(《礼记·聘义》),将玉的温润、坚硬、光泽等物理特性对应仁、义、智、勇等品德。因此'玉不琢'的比喻具有双重内涵:既指物理雕琢,更指道德与智慧的教化。这与儒家'性善论'(人皆有四端)结合,形成'性需教成'的框架——天赋如璞玉,需礼乐教化('琢')才能成为君子之'器'。古代'庠序'(学校)制度即以此理念设计,教育被视为国家根本(《学记》:'建国君民,教学为先')。此成语浓缩了中华文明对教育的尊崇,影响了科举制度、家训文化(如《朱子家训》),至今仍是华人社会重视教育的文化基因。
成语例句
但无一个名师点拨,这叫做~”。(清·钱彩《说岳全传》第四回)
现代例句
妈妈经常对贪玩的孩子说:'玉不琢,不成器,你现在不努力学习,将来怎么实现自己的梦想?'
在新学期开学典礼上,校长引用'玉不琢,不成器'勉励师生,强调学校和教师肩负着雕琢璞玉的重任。
公司为新人安排了系统培训,人力资源总监解释道:'玉不琢,不成器,我们投资于员工成长,就是投资公司的未来。'
自学编程三年后,他终于开发出一款实用APP,感慨道:'真是玉不琢,不成器,持续学习让我脱胎换骨。'
传统技艺传承面临断层危机,专家呼吁:'玉不琢,不成器,这些非遗项目必须通过教育体系代代相传。'
用法详解
语法功能:通常作为分句或独立句子使用,在复句中可充当条件或假设分句;也可作谓语或主语。例如:'玉不琢,不成器,所以我们必须重视教育。'搭配要求:常与'人'搭配,形成'人不学,不知道'的并列扩展;也可与'所以'、'因此'等连词搭配表因果;或与'只有...才...'关联词呼应。适用语境:用于劝学、励志、讨论教育重要性时,如家庭教育、学校德育、人才培训、个人发展规划等场合。使用禁忌:不用于描述天生资质极高、无需学习即可成功的情况(如某些天才);避免在否定教育价值的语境中使用。常见误用:误以为此成语否定先天禀赋,其实它承认'玉'(天赋)的存在,但强调'琢'(后天教育)的必要性;也常被误写为'玉不琢,不成器'而漏掉后半句的完整逻辑。
常见错误
① 易错字:'琢'(zhuó)易误写为'啄'(zhuó,鸟用嘴取食)或'琢'误作'zesuo'等拼音错误;'器'(qì)不易错,但需注意与'哭'等字区别。② 易错读音:'琢'为单音字zhuó,非多音字;整句节奏为'玉不琢,不成器',停顿易错。③ 误用场景:常被误用于否定先天禀赋(如'你先天不足,玉不琢不成器'),违背原意——原成语前提是'玉'(天赋)已存在,强调的是'琢'的必要性;也偶见用于物(如'这块石头玉不琢不成器'),虽可理解,但严格说比喻对象应是人。
近义成语辨析
① '人不学,不知道':同出于《学记》,是'玉不琢'的直接配套句,侧重'学'以知晓礼义大道('道'指社会规范与真理),而'玉不琢'侧重'教'以成就才能('器'指具体本领),二者互为因果,共同构成儒家教育观核心。② '十年树木,百年树人':同样比喻培养人才需长期投入,但'树人'更强调时间周期之漫长与战略意义,而'玉不琢'更突出教育对个体先天资质的转化作用,前者宏观,后者微观。③ '孟母三迁':强调环境(居处、邻里、学宫)对儿童成长的决定性影响,是'玉不琢'的侧面印证——良好的'琢'的环境(如择校、择邻)至关重要,但未直接提及教育过程本身。
英文对照
直译: Jade uncarved does not become a vessel. | 意译: Without education and training, a person cannot achieve greatness or become useful. | 英语习语: As the twig is bent, the tree's inclined (强调早期教育的重要性,但角度不同);A block of marble can be sculpted into a statue (与石雕比喻相似,但不如玉器贴切;英语中无完全对应的常用习语,常以完整句子表达类似思想,如 'Education polishes the natural gem.')
常见问题
这个成语的确切出处是哪里?原文是什么?
出自《礼记·学记》,原文为'玉不琢,不成器;人不学,不知道。'《礼记》是西汉戴圣编纂的儒家经典,'学记'是其中论述教育问题的专篇,是中国最早的教育学著作。
在现代社会,这个成语主要用来强调什么?
主要强调教育、培训、自我学习对个人成长和社会发展的不可或缺性。可用于学校德育、家庭教育、职业培训、人才政策等语境,提醒人们重视后天努力与教育投资。
'玉不琢,不成器'和'人不学,不知道'是什么关系?
二者是《学记》中的并列原句,逻辑紧密:'玉不琢,不成器'以物喻人,说明不教育则无才能;'人不学,不知道'直接点明不学习则不明礼义。前者重'教'(外部雕琢),后者重'学'(内部领悟),共同构成完整教育观。
这个成语有反义词或相对的说法吗?
没有严格反义词,但可从不同角度对比:强调先天禀赋的如'天生奇才'、'天纵之圣';强调自学成才的如'自学成才'、'无师自通';否定教育必要性的说法(如'读书无用')在价值观上对立,但非成语。成语本身不否定天赋,只强调教育是天赋转化为成就的必经之路。
在写作中如何正确使用这个成语?
多用于议论文的论点或论据,如'玉不琢,不成器,故国家当重视教育';也可用于记叙文中的劝勉情节。使用时需注意:① 通常与'人'或具体对象(如'人才')搭配;② 常与'所以'、'因此'连用表因果;③ 避免用于描述已成就者(应说'已成器');④ 可化用为'玉不琢不成器'(省略逗号)适应现代汉语节奏。