出处与用法资料
示例用法
寸土必守,~,坚决守住阵地。 ★张震《英明的预见,正确的战役方针——回忆淮海战役》
详细释义
逐字解释:寸,极小的长度单位,这里指极小的面积;土,土地;不,否定;让,让步、放弃。整体含义:指哪怕一小块土地也不让给别人。形容坚决地守卫领土或阵地,不做出任何退让。引申义:在现代生活中,该词已超越了单纯的领土守卫,常用来形容人们在面对利益、原则、底线或核心权利时,表现出极其强硬、坚定不移、绝不妥协的态度。感情色彩说明:这是一个褒义词,通常用于赞扬保卫精神、英雄气或维护原则的坚决决心。
成语出处
元·金好问《鸿沟同钦叔赋》:“雌雄自决已无策,尺寸必争唯上流。”
成语故事
寸土不让这个成语的起源最早可以追溯到元代。元代金好问在《鸿沟同钦叔赋》中提到:雌雄自决已无策,尺寸必争唯上流。这主要描述了在胜负未分的关键时刻,双方为了极微小的领地进行激烈争夺。然而,这个成语在现代汉语中最广为人知的用法,则与中国近代史上的淮海战役密切相关。1948年至1949年的淮海战役,是中国解放解放战争中规模宏大、影响巨大的战役之一。在激烈的攻防战,解放军战士为了守住战略要地,为了歼灭敌人,展现了极其顽强的战斗意志。老将张震在回忆《英明的预见,正确的战役方针》中,详细描述了战士们在战场上那种寸土不让的斗志。面对敌人的猛烈炮火,战士们坚守阵地,哪怕退一步也不行,这种视死如归的精神最终赢得了战争的胜利。这种历史背景让“寸土不让”从单纯的描述领土争夺,升华为一种保卫家卫卫国、不屈不挠的精神象征。
文化背景
这个成语反映了中国文化中对于土地的深厚情感。土地在中国传统文化中不仅是生存的基础,更是国家主权和尊严象征。因此,“寸土不让”不仅是一个军事术语,更蕴含了民族自尊心和家国情怀的核心基因。在现代历史进程中,它被赋予了更多抗战胜利的内涵,成为中华民族不屈精神的缩影。
现代例句
在保卫家乡的战斗中,战士们表现出了寸土不让的英勇精神,最终击退了侵略者。
在核心技术专利的谈判上,公司坚持了寸土不让的,绝不接受任何损害利益的条款。
面对领土主权的挑犯,每一个中国人民都怀着寸土不让的卫国保卫决心。
他是一个很有原则的人,在道德底线问题上一向寸土不让,绝不受金钱诱惑。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语(如:他们在战斗中寸土不让),也可以充当状语(如:这种寸土不让的精神让敌人胆战心战)。②搭配要求:常与“坚决”、“誓”、“守卫”、“斗争”等词连用。③适用语境:适用于军事描写、领土主权讨论、利益谈判,以及强调个人原则的正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述琐碎的、无意义的计较或固执,否则会显得程度过重且带有贬义。⑤常见误用:容易将其误用为形容小人君子,忽略了“寸土”一词所蕴含的大局观和保卫权的崇高色彩。
常见错误
①容易写错字:将“寸”字错写为“寻”字。②容易用错场景:在描述非常微小、无意义的冲突(如为了抢一个座位而争吵)时使用此词,会显得用词过重且不恰体,应避免此类误用。
近义成语辨析
① 固若金池:侧重于守卫得非常稳固,强调的是状态;而寸土不让更强调主观退让的坚决态度。② 坚韧不拔:侧重于意志坚定,不轻易放弃,适用范围更广;而寸土不让带有强烈的领土或阵地争夺色彩。③ 计较小利:侧重于为了微小的利益争斗,通常带有贬义色彩;而寸土不让是极高尚的褒义词。
英文对照
直译: Not giving up an inch of soil | 意译: To not yield a single inch of ground | 英语习语: To not back an inch; To stand one's ground
常见问题
寸土不让和“寸进不退”有什么区别?
寸土不让强调的是对土地或阵地的绝对守护,针对性强;寸进不退强调的是意志上的坚持、不退缩,范围更广。
这个成语可以用来形容生意吗?
可以。形容在商业谈判中对于核心利益或市场份额的态度非常强硬,不做出任何让步,但要确保语境体现出这种原则性。
它的反义词是什么?
反义词可以是:步步退让、委曲姑就、唯唯是诺等。